{"id":1875,"date":"2017-05-25T11:03:54","date_gmt":"2017-05-25T15:03:54","guid":{"rendered":"http:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/atreseries-lanza-su-primera-campana-internacional\/"},"modified":"2017-05-25T14:08:55","modified_gmt":"2017-05-25T18:08:55","slug":"atreseries-lanza-su-primera-campana-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/atreseries-lanza-su-primera-campana-internacional\/","title":{"rendered":"Atreseries lanza su primera campa\u00f1a internacional"},"content":{"rendered":"<p>Atreseries se anticipa a su tercer aniversario en el aire con la campa\u00f1a <em>Vive otras vidas<\/em> en la que se pone el foco, con un toque de humor, en las producciones 100 por ciento en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>\u201cEl \u00e9xito de nuestras series en el mercado hispano es que, adem\u00e1s de contar historias universales y cercanas, llegamos a la audiencia sin necesidad de doblajes ni subtitulados\u201d, dijo Mar Mart\u00ednez Raposo, directora de Atresmedia Internacional.<\/p>\n<p>Para el lanzamiento de esta campa\u00f1a, que firma la agencia Mama Team y que arrancar\u00e1 el 29 de mayo, se han elegido tres situaciones l\u00edmite, escenas cl\u00e1sicas de series de televisi\u00f3n, donde el espectador y la barrera ling\u00fc\u00edstica son protagonistas.<\/p>\n<p>As\u00ed, la f\u00e9rrea disciplina de una c\u00e1rcel, la sala de urgencias de un hospital y la tensi\u00f3n durante una redada policial sirven para apoyar el eslogan de la campa\u00f1a: <em>Las grandes series te permiten vivir otras vidas, en Atreseries, adem\u00e1s, puedes vivirlas en tu idioma<\/em>.<\/p>\n<p>La primera campa\u00f1a internacional de Atreseries est\u00e1 compuesta por tres spots, que se emitir\u00e1n en pantalla y se compartir\u00e1n en las redes sociales del canal.<\/p>\n<p>Esta primera acci\u00f3n de marca es el resultado de un amplio despliegue t\u00e9cnico en el que han participado cerca de 40 personas, entre t\u00e9cnicos y actores, y se han grabado m\u00e1s de 60 horas en localizaciones reales.<\/p>\n<p>La primera entrega de la campa\u00f1a tiene como escenario las urgencias de un hospital, donde el equipo de m\u00e9dicos se afana por salvar la vida a un herido de bala. En medio de las indicaciones, en ingl\u00e9s, de la m\u00e9dica jefe a sus colegas, aparece un telespectador, mando en mano, que no acaba de entender la situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Momentos parecidos tambi\u00e9n se suceden en una c\u00e1rcel as\u00ed como en medio de una redada policial donde los malentendidos idiom\u00e1ticos dificultan la comprensi\u00f3n de la historia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atreseries se anticipa a su tercer aniversario en el aire con la campa\u00f1a Vive otras vidas en la que se pone el foco, con un toque de humor, en las producciones 100 por ciento en espa\u00f1ol.<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[90],"class_list":["post-1875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-top-stories","tag-atreseries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1875\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}