{"id":2570,"date":"2017-11-21T11:58:13","date_gmt":"2017-11-21T16:58:13","guid":{"rendered":"http:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/entrevista-rolando-figueroa-zee-mundo\/"},"modified":"2017-11-22T10:33:07","modified_gmt":"2017-11-22T15:33:07","slug":"entrevista-con-rolando-figueroa-de-zee-mundo-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/entrevista-con-rolando-figueroa-de-zee-mundo-3\/","title":{"rendered":"Rolando Figueroa de ZEE Mundo"},"content":{"rendered":"

Rolando Figueroa
\n ZEE Mundo <\/strong><\/p>\n

El cine de Bollywood se contin\u00faa expandiendo por Am\u00e9rica latina y el mercado hispano de Estados Unidos gracias al canal ZEE Mundo, que ofrece a sus abonados pel\u00edculas con altos valores de producci\u00f3n. La se\u00f1al tambi\u00e9n lanz\u00f3 su nuevo sitio electr\u00f3nico con el cual busca presentar a sus suscriptores contenidos que no pueden ver en la pantalla lineal, y a la vez, atraer a nuevos televidentes.<\/p>\n

El atractivo que tienen los contenidos del canal es una de sus fortalezas, seg\u00fan coment\u00f3 a TV Canales Semanal<\/em> Rolando Figueroa, director de mercadeo, comunicaciones y digital de ZEE Mundo. El ejecutivo destac\u00f3 que la se\u00f1al presenta tem\u00e1ticas con las cuales el p\u00fablico se puede identificar f\u00e1cilmente, adem\u00e1s de hablar sobre el proceso de doblaje, la importancia de tener un elenco atractivo y las proyecciones de negocio de cara al 2018, entre otros temas.<\/p>\n

TV CANALES:<\/strong> \u00bfC\u00f3mo se ha desempe\u00f1ado el canal desde su primer a\u00f1o de lanzamiento?
\nFIGUEROA: <\/strong>El canal se lanz\u00f3 en septiembre de 2016 en Estados Unidos. En Latinoam\u00e9rica lo lanzamos oficialmente en enero de este a\u00f1o. Nos demoramos en lanzarlo en Am\u00e9rica latina porque quer\u00edamos ver c\u00f3mo se desempe\u00f1aba en el mercado hispano de Estados Unidos. Tenemos un feed diferente para Latinoam\u00e9rica, pero no es distinto e\"***Imagen***\"<\/strong>n t\u00e9rminos de programaci\u00f3n, sino m\u00e1s bien en la publicidad. En M\u00e9xico, por ejemplo, s\u00f3lo permiten una cantidad determinada de publicidad por hora, en cambio en Estados Unidos no tenemos esa restricci\u00f3n.
\nNos ha ido bien con el p\u00fablico en M\u00e9xico y Ecuador. Hemos lanzado con sistemas peque\u00f1os en Per\u00fa, Guatemala, Costa Rica y Bolivia. Todav\u00eda nos falta trabajar m\u00e1s con los [mercados m\u00e1s] grandes como Argentina, Chile y Uruguay. Pr\u00f3ximamente entraremos en el sistema de Telef\u00f3nica en Colombia y Argentina. Para Chile nos solicitaron una lista de programaci\u00f3n, donde se enfoca mucho en el VOD. Con VTR estamos en conversaciones. A los operadores les gusta, pero a veces no es el momento correcto para que ellos lancen el canal y eso lo entendemos.<\/p>\n

TV CANALES: <\/strong>\u00bfEs Brasil un mercado que les interesa?
\nFIGUEROA: <\/strong>Nos interesa mucho. Es m\u00e1s, ya hemos empezado a doblar al portugu\u00e9s, pero Brasil est\u00e1 actualmente en una coyuntura muy complicada, por lo que hemos detenido el proceso de doblaje. Est\u00e1bamos ilusionados con lanzar la se\u00f1al para los brasile\u00f1os que viven en Estados Unidos, pero el volumen no justificaba la inversi\u00f3n del doblaje.<\/p>\n

TV CANALES: <\/strong>\u00bfCon qu\u00e9 compa\u00f1\u00edas est\u00e1n trabajando para el doblaje de contenido?
\nFIGUEROA: <\/strong>Son ocho [estudios] que se encuentran en M\u00e9xico, Venezuela, Colombia y Miami. No es una prioridad tener siempre la misma voz para el mismo actor, debido a que los actores no son muy reconocidos en Am\u00e9rica.<\/p>\n

TV CANALES: <\/strong>\u00bfEl elenco ha sido un factor importante para que la gente se sienta atra\u00edda a estas producciones?
\nFIGUEROA: <\/strong>La gente que conoce el cine de Bollywood sabe qui\u00e9nes son [sus protagonistas]. Las personas que no conocen comentan en las redes sociales sobre su atractivo y simpat\u00eda. Las redes sociales sirven como una encuesta diaria que nos informa sobre lo que la gente sintoniza y quiere. Entre los 10 actores mejor pagados a nivel mundial, tres son de India. El promedio de las personas en Latinoam\u00e9rica se siente identificado con los rostros. Lo que ayuda mucho es el perfil f\u00edsico de los actores. Desde los a\u00f1os \u201990, la industria cinematogr\u00e1fica india se dio cuenta de que para poder tener un alcance global hab\u00eda que tener un enfoque Occidental. Si bien hay factores que hacen que la producci\u00f3n sea distintiva como la vestimenta, el enfoque es producir globalmente.<\/p>\n

TV CANALES: <\/strong>\u00bfCu\u00e1l es la estrategia para ofrecer el contenido del canal en multiplataformas?
\nFIGUEROA: <\/strong>Estamos en conversaciones con Amazon Prime y tambi\u00e9n lanzamos nuestro sitio electr\u00f3nico que tiene siete secciones, incluyendo el streaming online. La idea no es ofrecer este servicio las 24 horas sino emitir una pel\u00edcula al mes. El objetivo es que la gente conozca nuestro producto en territorios en donde no estamos presentes. Tambi\u00e9n es una manera para que las personas visiten nuestro sitio electr\u00f3nico y generar tr\u00e1fico, monetiz\u00e1ndolo como segunda pantalla. Queremos que el suscriptor acceda a la p\u00e1gina para que pueda ver contenido que no puede ver en el canal. Para quien no es suscriptor, buscamos que conozca a ZEE Mundo y se suscriba.<\/p>\n

TV CANALES: <\/strong>\u00bfEn qu\u00e9 se estar\u00e1n enfocados en 2018?
\nFIGUEROA: <\/strong>[Nos enfocaremos] en distribuci\u00f3n para tener una base s\u00f3lida y poder vender publicidad. Si bien estamos vendiendo no al volumen deseado de publicidad, s\u00ed lo estamos haciendo a trav\u00e9s de la venta de contenido. Nuestra meta es llegar a 25 millones de suscriptores en Am\u00e9rica latina. Al lanzar un canal hoy en d\u00eda no se puede aspirar a crecer tan r\u00e1pidamente, pero creemos que con un volumen de 25 millones [de abonados] ser\u00edamos una operaci\u00f3n totalmente rentable. Tambi\u00e9n queremos llegar a 5,5 millones en Estados Unidos, donde estamos en conversaciones con otros operadores adem\u00e1s de Sky y Sling TV.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El ejecutivo de ZEE Mundo conversa sobre los contenidos distintivos del canal, el proceso de doblaje, la importancia de tener un elenco atractivo y las proyecciones de negocio de cara al 2018, entre otros temas.<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":2571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,11],"tags":[],"class_list":["post-2570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvcanales\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}