{"id":1116,"date":"2017-04-03T10:42:34","date_gmt":"2017-04-03T14:42:34","guid":{"rendered":"http:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/entrevista-con-daniel-castaneda-director-de-toei-animation\/"},"modified":"2017-06-26T16:48:51","modified_gmt":"2017-06-26T20:48:51","slug":"entrevista-con-daniel-castaneda-de-toei-animation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/entrevista-con-daniel-castaneda-de-toei-animation\/","title":{"rendered":"Daniel Casta\u00f1eda de Toei Animation"},"content":{"rendered":"

Con destacados en su cat\u00e1logo como DragonBall Super<\/em>, Sailor Moon<\/em> y Mazinger Z<\/em>, Toei Animation ha conquistado los televisores y corazones de las audiencias infantiles de Am\u00e9rica latina.<\/p>\n

Toei Animation fue fundado en 1956 y su oficina ubicada en Los \u00c1ngeles, se encarga de licenciar programas de las series producidas por la compa\u00f1\u00eda para Latinoam\u00e9rica, Norteam\u00e9rica, Sud\u00e1frica, Australia y Nueva Zelanda. A la fecha, el portafolio de la compa\u00f1\u00eda posee 214 pel\u00edculas y 200 programas de televisi\u00f3n, sumando as\u00ed m\u00e1s de 11 mil episodios a marzo de 2013.<\/p>\n

En esta entrevista con TV Ni\u00f1os Semanal<\/em>, Daniel Casta\u00f1eda, director de licencias para Latinoam\u00e9rica de Toei Animation comenta sobre el atractivo de los cl\u00e1sicos de animaci\u00f3n para las audiencias actuales, desaf\u00edos en la regi\u00f3n, trabajo con las OTT y los destacados del cat\u00e1logo de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n

\"Toei-Daniel_Castaneda\"<\/a>TV NI\u00d1OS:<\/strong> \u00bfCu\u00e1l fue el desempe\u00f1o de la compa\u00f1\u00eda durante el a\u00f1o pasado?
\nCASTA\u00d1EDA:<\/strong> Afortunadamente en Am\u00e9rica latina, en los \u00faltimos tres a\u00f1os, ha habido un crecimiento m\u00e1s o menos de un 20 por ciento en todo lo que son ventas f\u00edlmicas y mercanc\u00edas. Tuvimos el mismo crecimiento el a\u00f1o pasado y para 2017 tambi\u00e9n proyectamos crecimientos de un 20 por ciento, aunque pudiera ser mayor gracias al lanzamiento de Dragon Ball Super<\/em>.<\/p>\n

TV NI\u00d1OS:<\/strong> Durante el \u00faltimo tiempo, \u00bfha sido un desaf\u00edo posicionar t\u00edtulos de su cat\u00e1logo en las televisoras abiertas de Am\u00e9rica latina?
\nCASTA\u00d1EDA:<\/strong> S\u00ed, el desaf\u00edo es el mismo porque los bloques de animaci\u00f3n en todas las televisoras abiertas han ido desapareciendo. A ello se suman los acuerdos de volumen que los canales tienen con algunos de los grandes estudios por lo que ya no requieren contenido. Afortunadamente, tenemos series como Dragon Ball Z<\/em> que seguimos vendiendo sin problema; Caballeros del Zodiaco<\/em>; Sailor Moon<\/em>; y vamos a hacer un relanzamiento de Mazinger Z<\/em>. Tenemos la fortuna de que todos estos t\u00edtulos han funcionado muy bien y que nuestros clientes los siguen solicitando.<\/p>\n

TV NI\u00d1OS:<\/strong> \u00bfC\u00f3mo est\u00e1n trabajando con las compa\u00f1\u00edas OTT en la regi\u00f3n?
\nCASTA\u00d1EDA:<\/strong> En Am\u00e9rica latina estamos cerrando contratos con multiplataformas. Sin embargo, a\u00fan no hemos llegado a licenciar derechos digitales para las mismas televisoras, sino que trabajamos directamente con las plataformas locales. En M\u00e9xico, estamos en conversaciones con blim y Totalplay. Tambi\u00e9n estamos en conversaciones con Netflix para toda Latinoam\u00e9rica para renovaciones y nuevos t\u00edtulos. Tenemos algunos t\u00edtulos licenciados a Crunchyroll y estamos por activar algunas pel\u00edculas en iTunes. B\u00e1sicamente negociamos con las plataformas independientes.<\/p>\n

TV NI\u00d1OS: <\/strong>\u00bfQu\u00e9 elementos hacen que las nuevas generaciones sigan viendo estos contenidos cl\u00e1sicos y perdurables como Dragon Ball<\/em>?
\nCASTA\u00d1EDA:<\/strong> L\u00f3gicamente y a trav\u00e9s de los a\u00f1os, las marcas se han ido renovando. Para este a\u00f1o tenemos tres estrenos que son la continuaci\u00f3n de las historias que ya hemos estado distribuyendo desde hace muchos a\u00f1os. Uno de ellos es el caso de la franquicia de Dragon Ball<\/em> para la cual tenemos la serie Dragon Ball Super<\/em> y que sigue la historia donde termin\u00f3 Dragon Ball Z<\/em>. Para Caballeros del Zodiaco<\/em> tambi\u00e9n tenemos Alma de oro<\/em> que sigue despu\u00e9s de la fase de Omega<\/em>. Para Sailor Moon <\/em>tenemos Sailor Crystal<\/em> que es un remake del original, pero que est\u00e1 mucho m\u00e1s enfocado en la historia del c\u00f3mic y as\u00ed mantenerlo original que fue lo que pidi\u00f3 la autora de la serie. Para Mazinger Z<\/em> vamos a ver el estreno de una pel\u00edcula animada para fines de este a\u00f1o y tambi\u00e9n se va a hacer un relanzamiento de la serie. Para todas las series cl\u00e1sicas se hizo una remasterizaci\u00f3n o actualizaci\u00f3n de video para tratar de igualar la calidad de las nuevas producciones. As\u00ed es como mantenemos [estas series], reinventando la marca y elev\u00e1ndolas a los est\u00e1ndares de las producciones actuales.<\/p>\n

TV NI\u00d1OS:<\/strong> Los contenidos anim\u00e9 ofrecen una amplia variedad de negocios en licencias y mercanc\u00edas. \u00bfC\u00f3mo est\u00e1n trabajando en ambas \u00e1reas?
\nCASTA\u00d1EDA:<\/strong> L\u00f3gicamente var\u00eda por cada marca y dependiendo de cada marca se trabaja diferente. En el caso de la franquicia Dragon Ball <\/em>ya tenemos a la compa\u00f1\u00eda juguetera que maneja los derechos a nivel mundial que es Bandai y Bandai Namco, que maneja los videojuegos. La parte de juguetes y los juegos de marca como Dragon Ball<\/em>, est\u00e9n o no est\u00e9n en pantalla, se siguen lanzando al mercado y siguen funcionando.
\nPara otras series como Caballeros del Zodiaco<\/em>, esperamos hasta tener una nueva producci\u00f3n o tenerla en pantalla, entonces trabajamos con Bandai que tambi\u00e9n maneja los juguetes de esa serie y los videojuegos.
\nOne Piece <\/em>es otro ejemplo. Esta es una serie que a\u00fan no hemos logrado posicionarla bien en el mercado, pero aun as\u00ed Bandai Namco sigue vendiendo el videojuego en la regi\u00f3n. En el caso de Mazinger Z<\/em>, la mercader\u00eda la maneja directamente Dynamic Promotions que son los autores y due\u00f1os de la marca. Para Sailor Moon <\/em>reci\u00e9n estamos empezando a trabajar, pero lo primero es colocarla en pantalla para posicionar de nuevo la marca y que sea de conocimiento de los ni\u00f1os y as\u00ed poder empezar a trabajar en la mercader\u00eda.<\/p>\n

TV NI\u00d1OS: <\/strong>\u00bfCu\u00e1les son los planes de Toei Animation para 2017?
\nCASTA\u00d1EDA:<\/strong> Afortunadamente tenemos muchos estrenos, entonces va a ser muy positivo. La nueva producci\u00f3n que tenemos es Dragon Ball Super<\/em> para la cual ya estamos confirmando pr\u00e1cticamente en todos los territorios, tanto para televisi\u00f3n abierta como para cable. Tenemos la fortuna de tener buenas marcas y producciones para este a\u00f1o, as\u00ed es que tenemos muy buenas expectativas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En esta entrevista con TV Latina, el director de licencias para Latinoam\u00e9rica de Toei Animation comenta sobre el atractivo de los cl\u00e1sicos de animaci\u00f3n para las audiencias actuales, desaf\u00edos en la regi\u00f3n, trabajo con las OTT y los destacados del cat\u00e1logo de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":1117,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[692,335],"class_list":["post-1116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-stories","tag-daniel-castaneda","tag-toei-animation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}