{"id":4419,"date":"2020-05-11T08:00:59","date_gmt":"2020-05-11T12:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/tvlatina.tv\/"},"modified":"2020-05-12T09:37:41","modified_gmt":"2020-05-12T13:37:41","slug":"la-cultura-es-tan-importante-como-las-pistas-en-mira-royal-detective","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/la-cultura-es-tan-importante-como-las-pistas-en-mira-royal-detective\/","title":{"rendered":"La cultura es tan importante como las pistas en Mira, Royal Detective"},"content":{"rendered":"<p>Inspirada en las culturas y costumbres de la India, la serie animada de Disney Junior <em>Mira, Royal Detective<\/em>, basada en la autenticidad y empat\u00eda de su joven protagonista, tiene como objetivo inspirar a sus espectadores a ampliar sus perspectivas mientras se unen a misteriosas aventuras y alegres bailes. Becca Topol, desarrolladora de la serie y editora de la historia, y Sascha Paladino, productor ejecutivo, hablan con <em>TV Ni\u00f1os Semanal<\/em> sobre lo que distingue al show y le da su atractivo internacional, as\u00ed c\u00f3mo su m\u00fasica puede unir a toda la familia.<\/p>\n<p>Ambientada en la tierra m\u00e1gica de Jalpur, la serie presenta a una ni\u00f1a llamada Mira, una plebeya valiente e ingeniosa que la reina nombra para el puesto de detective real. Disney Junior se acerc\u00f3 a Topol hace varios a\u00f1os para desarrollar la serie que se convertir\u00eda en <em>Mira, Royal Detective<\/em>, un proyecto que estaba m\u00e1s que feliz de asumir. \u201cMira es un ambicioso <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/newsletters.worldscreen.com\/tvninos\/images\/2020-05-08-mira.jpg\" alt=\"***Image***\" width=\"245\" height=\"168\" \/>modelo que seguir tanto para ni\u00f1os como para ni\u00f1as\u201d, dice. \u201cMe refiero a ella como peque\u00f1a y poderosa. Mira es muy emp\u00e1tica e inteligente. Pero hay algo m\u00e1s importante que es la principal inspiraci\u00f3n para el personaje: La idea de que ella ponga atenci\u00f3n y se de cuenta de cosas en el mundo: Im\u00e1genes, sonidos, olores y c\u00f3mo eso la informa. Siento que hoy, tanto para ni\u00f1os como para adultos, la idea de poner atenci\u00f3n al mundo que nos rodea, notar cosas, c\u00f3mo se sienten las personas, ver problemas y luego intervenir y ayudar, es muy aspiracional y todos necesitamos ese mensaje\u201d.<\/p>\n<p>La conciencia de la comunidad global es parte de lo que hace que <em>Mira, Royal Detective<\/em>, sea una opci\u00f3n natural para el p\u00fablico de todo el mundo. \u201cCrear temas universales con los que cualquier ni\u00f1o o un adulto viendo con un ni\u00f1o pueda relacionarse\u201d era algo que se consider\u00f3 desde el principio, seg\u00fan Paladino. \u201cY la idea de que ahora, m\u00e1s que nunca, somos parte de una comunidad global y que mostramos c\u00f3mo nos acercamos y apoyamos a quienes nos rodean. \u00bfC\u00f3mo notamos las cosas, c\u00f3mo cuidamos a otras personas?\u201d.<\/p>\n<p>Tanto Topol como Paladino est\u00e1n felices de decir que <em>Mira, Royal Detective<\/em>, con su fuerte protagonista femenina, atrae tanto a los ni\u00f1os como a las ni\u00f1as. Adem\u00e1s de que el mejor amigo de Mira es el Pr\u00edncipe Neel, un chico que maneja artefactos y el equipo de espionaje, adem\u00e1s de tener un don para realizar \u00fatiles invenciones. A ellos se suman sus divertidos compa\u00f1eros Mikku y Chikku.<\/p>\n<p>\u201cPara m\u00ed es importante que los ni\u00f1os tambi\u00e9n tengan [una parte] en el show\u201d, comenta Paladino, quien cree que el hecho de que Mira sea una ni\u00f1a, no significa que los ni\u00f1os no se puedan identificar con ella. \u00c9l quiere que, \u201cvean a Mira como un personaje que les gusta y que el g\u00e9nero no sea algo que la defina. Por supuesto que es parte de qui\u00e9n es ella, pero tambi\u00e9n tenemos personajes divertidos e interesantes\u201d.<\/p>\n<p>\u201cTengo tres hijos, por lo que es muy importante para m\u00ed que vean personajes femeninos en pantalla que sean fuertes l\u00edderes\u201d, agrega. \u201cHist\u00f3ricamente, es algo que no hemos visto mucho, pero es realmente importante, as\u00ed como que los personajes masculinos est\u00e9n de acuerdo con eso. Que no siempre tengan que ser [los ni\u00f1os] quienes tienen el mando o control, y eso es lo que ocurre con Mira y sus amigos. Ella es definitivamente la l\u00edder. Pero su amigo, el Pr\u00edncipe Neel, es un miembro muy importante del equipo\u201d.<\/p>\n<p>Incluso los padres pueden relacionarse con Mira y su viaje, agrega Topol, quien personalmente considera que la valent\u00eda de la joven detective es aspiracional. \u201cMira es quien yo hubiese querido ser cuanto ten\u00eda 11 o 12 a\u00f1os\u201d, comenta. \u201cLe est\u00e1 dando a los adultos la capacidad de verse a s\u00ed mismos como ni\u00f1os nuevamente y reconocer las locuras que todos hacemos. Lo mismo ocurre al crear personajes adultos fuertes como Sahil, por ejemplo, el padre de Mira, y la relaci\u00f3n cercana entre padre e hija, y su relaci\u00f3n con su t\u00eda. Creas personajes diferentes para que todos se relacionen con ellos\u201d.<\/p>\n<p>Y luego est\u00e1 la m\u00fasica y los n\u00fameros de baile que la acompa\u00f1an. Con canciones originales en cada episodio y la ayuda del bailar\u00edn y core\u00f3grafo de Bollywood Nakul Dev Mahajan, <em>Mira, Royal Detective<\/em> tiene como objetivo sacar a sus j\u00f3venes espectadores y a sus padres del sof\u00e1 para bailar.<\/p>\n<p>\u201c[Las canciones] est\u00e1n influenciadas de alguna manera por la m\u00fasica del Sur de Asia\u201d, comenta Paladino. \u201cUsamos la mayor cantidad de instrumentos en vivo como sea posible para la autenticidad y luego Nakul dise\u00f1a la coreograf\u00eda junto a su asistente. Posteriormente, graba esos movimientos en video. Despu\u00e9s, nuestros artistas de guion gr\u00e1fico dibujar\u00e1n esos movimientos y los copiar\u00e1n de la manera m\u00e1s detallada posible para que sean lo m\u00e1s precisos posible. Para m\u00ed, eso es algo que los padres y ni\u00f1os van a disfrutar. Mi m\u00e1xima esperanza es que a los ni\u00f1os les encanten estos movimientos de baile tanto que tomen a sus padres y los levanten del sof\u00e1 y bailen juntos\u201d.<\/p>\n<p>Entre las canciones originales est\u00e1 el tema caracter\u00edstico de Mira, <em>We\u2019re on the Case<\/em>, que fue una gran conversaci\u00f3n en las primeras etapas del desarrollo de la serie. \u201cQuer\u00edamos una especie de llamado a la acci\u00f3n y hab\u00eda otra parte que se estaba presentando a los ni\u00f1os, muy sencillamente, \u00bfqu\u00e9 significa estar realmente en un caso?\u201d, agrega Topol. \u201cElla debe tener su lupa y su cuaderno de notas. Estas fueron grandes discusiones que tuvimos. El otro tema fue la alegr\u00eda. Obtener un nuevo caso para Mira es lo mejor del mundo, por lo que comenzar\u00e1 a bailar. Realmente expresa su esp\u00edritu. \u00a1Dios m\u00edo, es un caso!, \u00a1vamos a empezar a bailar!\u201d.<\/p>\n<p>A lo largo de la producci\u00f3n, Disney brind\u00f3 apoyo a la serie que no s\u00f3lo permiti\u00f3 los componentes musicales aut\u00e9nticos y animados, sino tambi\u00e9n un elenco de voces envidiable que incluye personajes como Freida Pinto, Kal Penn, Jameela Jamil y Utkarsh Ambudkar.<\/p>\n<p>\u201cFreida Pinto y yo tuvimos algunas conversaciones y ella est\u00e1 muy comprometida con el empoderamiento de las ni\u00f1as y las mujeres y trabaja en temas como ese\u201d, dice Topol. \u201cElla es la persona perfecta para interpretar a la reina porque la reina es un modelo a seguir para Mira, su mentora. Kal Penn (Mikku) es muy divertido. Trajo mucho humor, junto con Utkarsh (Chikku) y la forma en que los dos juegan el uno del otro. Como escritor, no hay nada m\u00e1s emocionante que escribir para estos incre\u00edbles actores que son tan talentosos\u201d.<\/p>\n<p>Los conocidos actores del Sur de Asia, que le expresaron a Paladino que deseaban haber tenido un programa como <em>Mira, Royal Detective<\/em>, tambi\u00e9n ayudaron al show a alcanzar el nivel de autenticidad deseado.<\/p>\n<p>\u201cUna vez que vieron cu\u00e1les eran nuestros objetivos y, con suerte, que lo est\u00e1bamos haciendo de tal manera que avanzaran esos objetivos, fueron muy r\u00e1pidos para sumarse y decir que quer\u00edan ser parte de esto\u201d, se\u00f1ala Paladino. \u201cHa sido realmente emocionante para nosotros sentir que son verdaderos socios en este show. No s\u00f3lo entran al estudio y leen las l\u00edneas que escribimos y luego se van. Les encanta hablar sobre el <em>Mira, Royal Detective<\/em> y darnos sus opiniones. Y nos encanta que sean colaboradores creativos\u201d.<\/p>\n<p>Este compromiso de sumergirse en la cultura del Sur de Asia con especificidad y en combinaci\u00f3n con temas universales es lo que hace que el show funcione, y lo que lo distingue de otros programas para ni\u00f1os de calidad.<\/p>\n<p>\u201cUna de las cosas que realmente me entusiasman con Mira es c\u00f3mo hemos podido integrar todas estas cosas diferentes en un s\u00f3lo programa\u201d, destaca Paladino. \u201cEst\u00e1 el aspecto cultural, la m\u00fasica, el baile, el elenco de voces del Sur de Asia nunca visto. El hecho de que hayamos podido reunir todas estas piezas en un solo show es realmente emocionante. Se siente como algo que no se ha hecho antes\u201d.<\/p>\n<p><em>Mira, Royal Detective<\/em> debut\u00f3 en Estados Unidos en Disney Channel el pasado 20 de marzo y Disney Junior. Disney Channel India debut\u00f3 la serie el 22 de marzo. Despu\u00e9s estos estrenos, la serie se lanzar\u00e1 en todo el mundo en aproximadamente en 160 pa\u00edses en las plataformas de Disney Channel y Disney Junior.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Becca Topol, desarrolladora de la serie y editora de la historia, y Sascha Paladino, productor ejecutivo, hablan con TV Ni\u00f1os sobre lo que distingue a Mira, Royal Detective y le da su atractivo internacional, as\u00ed c\u00f3mo su m\u00fasica puede unir a toda la familia.<\/p>\n","protected":false},"author":259,"featured_media":4420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,7],"tags":[27,1690],"class_list":["post-4419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-stories","category-featured","tag-disney-junior","tag-mira-royal-detective"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/259"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4419"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4419\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}