{"id":4927,"date":"2020-11-30T09:00:41","date_gmt":"2020-11-30T14:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/tvlatina.tv\/"},"modified":"2020-12-01T12:27:45","modified_gmt":"2020-12-01T17:27:45","slug":"sintonia-infantil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/sintonia-infantil\/","title":{"rendered":"Tendencias en la distribuci\u00f3n de contenido infantil"},"content":{"rendered":"<p>Al realizar un sondeo a los ejecutivos de contenido infantil sobre la industria, desde el estado general del mercado y los tipos de t\u00edtulos dignos de recibir inversi\u00f3n, hasta los detalles minuciosos de la producci\u00f3n y estrategias de desarrollo, existe un punto b\u00e1sico fundamentado en la demanda y oferta. Se resume en lo que los canales, las televisoras y plataformas est\u00e1n buscando y de c\u00f3mo los distribuidores pueden cerrar la brecha con los productores para satisfacer necesidades. Varios meses despu\u00e9s de la pandemia, es necesario analizar el estado de cualquier industria con cierta cautela, entendiendo que habr\u00e1 incertidumbre durante alg\u00fan tiempo. Hablando del estado de la industria del contenido infantil, espec\u00edficamente, no hay duda de que la demanda es alta. Y gracias a las empresas con robustos cat\u00e1logos y la flexibilidad que ofrece la animaci\u00f3n, hay muchas razones para estar agradecidos en medio de las preocupaciones que existen en este sector en particular. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/newsletters.worldscreen.com\/tvninos\/images\/2020-11-25-Studio100_SeaBelievers.jpg\" alt=\"***Image***\" width=\"273\" height=\"153\" \/>La pregunta tiene que ver m\u00e1s sobre c\u00f3mo satisfacer la demanda que dudar si en realidad existe.<\/p>\n<p>\u201cLa industria de contenido infantil sigue y contin\u00faa siendo una gran industria a la cual pertenecer\u201d, comenta Martin Krieger, CEO de Studio 100 Media. \u201cAun en este momento, con los retos y restricciones, hemos aprendido que aun es posible producir animaci\u00f3n sobresaliente, pero con algunas limitaciones, por supuesto\u201d.<\/p>\n<p>Emmanu\u00e8le P\u00e9try Sirvin, socia de Dandelooo en Francia, comparte el optimismo de Krieger. \u201cEs ir\u00f3nico que la revoluci\u00f3n de Covid ha creado un foco de atenci\u00f3n en los programas infantiles para los ni\u00f1os que est\u00e1n en casa\u201d, dice la ejecutiva. \u201cLos padres, profesores y las televisoras han sido mas conscientes sobre la calidad de los shows, lo cual creo que es beneficioso para la industria al aumentar el nivel de calidad del entretenimiento infantil. Est\u00e1 brindando la oportunidad de producir algunos shows maravillosos y sobresalientes\u201d.<\/p>\n<p>En Jetpack Distribution, basada en el Reino Unido, se est\u00e1 viviendo el refr\u00e1n \u2018cuando se cierra una puerta, se abre otra\u2019. La compa\u00f1\u00eda no est\u00e1 generado los negocios que esperaba, pero s\u00ed est\u00e1 negociando. \u201cEn este momento, en el negocio de distribuci\u00f3n y venta de series, para cada producci\u00f3n y acuerdo que hemos pospuesto, principalmente por razones de presupuesto, hemos tenido un acuerdo que no esper\u00e1bamos concretar\u201d, destaca Dominic Gardiner, CEO de Jetpack. \u201cLa gente est\u00e1 comprando porque necesitan llenar espacios de producci\u00f3n. Es un buen tiempo poder contar con una librer\u00eda\u201d.<\/p>\n<p><strong>EL CAMINO POR DELANTE<\/strong><br \/>\nDe cara al futuro, Gardiner admite que se puede demorar m\u00e1s la posibilidad de lograr nuevos acuerdos. \u201cCreo que apenas estamos iniciando el impacto econ\u00f3mico en la publicidad\u201d, dice el ejecutivo. \u201cNo creo que sentiremos los efectos de los niveles de publicidad en el 2021 por alg\u00fan tiempo porque la gente probablemente todav\u00eda est\u00e9 gastando presupuestos que se establecieron el a\u00f1o pasado. Es posible que veamos a algunas personas retrocediendo, haciendo algunos ajustes en sus presupuestos de 2021\u201d.<\/p>\n<p>Gardiner agrega: \u201cNo sabemos lo que viene ni cu\u00e1nto tiempo va a durar. Si todo acaba para la Navidad, entonces nos recuperaremos en seis meses y estaremos bien. Al inicio de la pandemia, escuch\u00e9 alguien que dijo, \u2018al comienzo de cada guerra, la gente cree que acabar\u00e1 al llegar la Navidad, pero cinco a\u00f1os m\u00e1s tarde, no es el caso\u2019. Creo que todos debemos ser m\u00e1s cautelosos. No esperen una r\u00e1pida recuperaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Ulli Stoef, CEO y productor de Toon2Tango, cree que la pandemia ha resaltado la importancia que tiene el contenido infantil para las televisoras y servicios SVOD. Pero comparte la cautelosa visi\u00f3n de Gardiner que tiene que ver en parte con los presupuestos. \u201cLa gente trata de ser positiva, pero la pandemia ha desacelerado muchas producciones\u201d, explica el ejecutivo. \u201cEn su mayor\u00eda, las televisoras tienen que trabajar en las producciones que se hab\u00edan frenado en los \u00faltimos meses de la pandemia, por lo que los presupuestos para 2020 y 2021 han desaparecido. Creo que la mayor\u00eda de las televisoras ahora est\u00e1n trabajando en 2022\/2023\u201d.<\/p>\n<p><strong>LUZ DE ESPERANZA<\/strong><br \/>\nUn aspecto positivo menos debatible sobre la actual industria de contenido infantil es la evoluci\u00f3n que ha tenido de presentar programas para ni\u00f1os que abordan temas como el ambiente y muestran m\u00e1s diversidad en sus personajes. \u201cEs incre\u00edble ver c\u00f3mo la industria ha evolucionado en los \u00faltimos a\u00f1os\u201d, afirma Krieger de Studio 100. \u201cEl proceso de selecci\u00f3n es impulsado por valores s\u00f3lidos y mensajes como la diversidad y sostenibilidad. Lo agradecemos mucho y antes de tomar la decisi\u00f3n de financiar o distribuir producciones de terceros, hacemos un an\u00e1lisis m\u00e1s profundo. Ya no hace sentido simplemente acogerse a las tendencias. Estamos buscando contenido que haga una diferencia, que presente algunos valores, pero que tambi\u00e9n sea divertido y entretenido al mismo tiempo\u201d. Entre los t\u00edtulos del portafolio de Studio 100 se encuentran el show de entretenimiento ecol\u00f3gico, <em>SeaBelievers<\/em>, que ense\u00f1a a los ni\u00f1os sobre los temas reales que afectan el oc\u00e9ano mientras los motiva a marcar diferencia.<\/p>\n<p>Junto a la diversidad de contenido se encuentra la pl\u00e9tora de plataformas que lo ofrece, seg\u00fan Julia Rowlands, VP de ventas, adquisiciones y coproducciones de Zodiak Kids. \u201cLa industria de contenido infantil es mucho m\u00e1s diversa que antes, con el continuo surgimiento de nuevas plataformas, especialmente en el entorno digital\u201d, dice la ejecutiva. \u201cEsto significa que hay una mayor oportunidad para la distribuci\u00f3n y financiaci\u00f3n de coproducci\u00f3n\u201d. Rowlands, quien adem\u00e1s reconoce que la fragmentaci\u00f3n del mercado tanto en sinton\u00eda como en ingresos, que ha llevado a las televisoras lineales tradicionales a expandir sus propios servicios digitales y competir por los mismos derechos que las plataformas SVOD, cree que es importante que los distribuidores se involucren en los proyectos lo m\u00e1s r\u00e1pido posible.<\/p>\n<p>\u201cEn Zodiak Kids, hemos sido afortunados de adquirir los derechos de distribuci\u00f3n para varios originales infantiles de Amazon, pero es raro encontrar contenido tan fant\u00e1stico que est\u00e9 disponible para distribuir una vez se cierra la financiaci\u00f3n\u201d, comenta la ejecutiva. \u201cPara asegurar el buen contenido, los distribuidores se tienen que comprometer desde el inicio y en muchos casos, influir\u00e1n en la parte creativa e impulsar\u00e1n la financiaci\u00f3n en el rol como coproductores\u201d.<\/p>\n<p>Stoef de Toon2Tango no est\u00e1 seguro de que cada distribuidor pueda elevar una producci\u00f3n, puesto que requiere de un conocimiento que pueda faltar. \u201cMuchos distribuidores creen que pueden jugar un papel importante en el desarrollo y creaci\u00f3n, pero realmente no han producido un show de una forma significativa\u201d, explica el ejecutivo. \u201cAdem\u00e1s de esto, los distribuidores s\u00f3lo conocen una parte del negocio, tal como distribuci\u00f3n audiovisual, pero \u00bfqu\u00e9 hay de las licencias y mercanc\u00edas, mercadeo, relaciones p\u00fablicas, digital, etc.? Hay pocas compa\u00f1\u00edas que lo entienden lo suficiente\u201d.<\/p>\n<p><strong>HABILIDAD EN LAS VENTAS<\/strong><br \/>\nEn Jetpack, Gardiner est\u00e1 satisfecho en dejar las riendas creativas en manos de los productores, mientras que el distribuidor entrega esa creaci\u00f3n a los compradores. El ejecutivo explica esta filosof\u00eda as\u00ed: \u201cUn buen productor se enfoca en la producci\u00f3n, al ser un distribuidor dedicado, podemos enfocarnos y especializarnos en la distribuci\u00f3n. Los productores no tienen que pensar en los detalles de la venta. Siempre estamos presentes para ayudarlos en esta \u00e1rea mientras ellos se encargan en hacer lo que quiz\u00e1s m\u00e1s disfrutan, lo cual es hacer la serie y ser creativos\u201d.<\/p>\n<p><strong>ENFOQUE DE BOUTIQUE<\/strong><br \/>\nJetpack est\u00e1 dispuesto a ofrecer una opini\u00f3n externa y hacer comentarios sobre un proyecto incompleto, pero quiere permanecer alejado de la producci\u00f3n diaria. \u201cSi invertimos en una propiedad, quiz\u00e1s querr\u00edamos m\u00e1s control porque de cierto modo, te conviertes en coproductor aunque no est\u00e1s realizando la producci\u00f3n t\u00fa mismo. Es una especie de mezcla y tratamos de mantenernos alejado de eso\u201d. Esta postura ha sido beneficiosa para la compa\u00f1\u00eda, puesto que Gardiner explica que es un alivio para los productores al saber que no tienen que competir por tiempo y recursos con sus producciones propias. \u201cTenemos los mismos t\u00e9rminos comerciales con todos. Puedes estar seguro que el acuerdo que tenemos con esta compa\u00f1\u00eda ser\u00e1 el mismo que tendremos contigo. No quiere decir que sea la mejor forma de hacerlo, pero creemos que funciona para nosotros, con el tama\u00f1o que tenemos y nuestra especialidad en contenido infantil. Nos gusta ocupar este espacio y por ahora, est\u00e1 generando resultados\u201d.<\/p>\n<p>La din\u00e1mica en Dandelooo es un poco diferente, explica P\u00e9try Sirvin. \u201cDebido a que producimos y distribuimos, tenemos una buena relaci\u00f3n interna. S\u00f3lo producimos shows que creemos se vender\u00e1n internacionalmente. En Dandelooo Distribution tambi\u00e9n podemos ofrecer derechos de gesti\u00f3n a los productores independientes al inicio del desarrollo de su show para poder asegurar que el programa sea el correcto para el mercado\u201d.<\/p>\n<p>Refiri\u00e9ndose a la participaci\u00f3n de los distribuidores en la producci\u00f3n, la ejecutiva agrega: \u201cSigue siendo crucial que el proyecto en desarrollo coincida con lo que el mercado internacional est\u00e1 buscando. Necesitamos asegurar que se mantenga el balance entre un show comercialmente viable con la originalidad creativa\u201d.<\/p>\n<p>Al analizar en qu\u00e9 proyectos invertir, Dandelooo no se suscribe a la idea de que existe una lista de ingredientes completamente infalibles. \u201cConfiamos en nuestra experiencia y mayormente en nuestro instinto al identificar proyectos que nos emocionan y luego seguimos esas emociones\u201d, comenta P\u00e9try Sirvin. \u201cCreemos en la visi\u00f3n creativa y con nuestra vasta experiencia, hay una demanda por historias basadas en la perspectiva del ni\u00f1o y esto tiene un atractivo universal\u201d.<\/p>\n<p>En lugar de seguir la estrategia com\u00fan de que los ni\u00f1os quieren animaci\u00f3n CGI, bonitos dise\u00f1os y contenido colorido f\u00e1cil de entender, la ejecutiva cree que \u201csiguen siendo claves las buenas historias asociadas a las preocupaciones diarias de los [ni\u00f1os], ya sea que se desarrollen en el pasado o futuro. Creemos que es crucial que el ni\u00f1o pueda absorber y mantener informaci\u00f3n de un programa, ya sea acad\u00e9mica, tal como nuestra nueva serie <em>Kosmix<\/em>, sobre la astronom\u00eda, <em>Cubs<\/em>, sobre animales o desarrollar habilidades sociales o re\u00edrse de sus errores como en la comedia <em>Stinky Dog<\/em>. Los ni\u00f1os son naturalmente inteligentes y est\u00e1n ansiosos por aprender, as\u00ed es que necesitamos fomentar y motivar esta inteligencia y curiosidad\u201d.<\/p>\n<p><strong>VIAJE GLOBAL<\/strong><br \/>\nEn Studio 100, la compa\u00f1\u00eda visualiza el potencial de comedia y aventura de g\u00e9nero neutro para preescolares y ni\u00f1os en edad escolar. \u201cAl mismo tiempo, creemos que el gran contenido no tiene que excluir la posibilidad de tener un atractivo comercial\u201d, resalta Krieger. \u201cEsto es cierto si miras la explotaci\u00f3n de derechos, como licencias y mercanc\u00edas, por ejemplo, de no s\u00f3lo presentar la IP en pantallas sino tambi\u00e9n llevarla a los corazones y hogares de los ni\u00f1os f\u00edsicamente\u201d.<\/p>\n<p>Para el que contenido viaje, \u201cen nuestra experiencia, especialmente en desarrollo y producci\u00f3n, es de gran valor obtener diferentes perspectivas de un show o tem\u00e1tica\u201d, a\u00f1ade Krieger. \u201cSi una producci\u00f3n o nuestra compa\u00f1\u00eda tercera se crea desde el inicio por un equipo internacional, proveniente de distintos pa\u00edses y antecedentes, la narrativa tambi\u00e9n se convierte en algo internacional. La diversidad no s\u00f3lo ocurre en pantalla, tambi\u00e9n necesita ser detr\u00e1s de c\u00e1maras. Hemos aprendido que el buen humor no tiene l\u00edmites. As\u00ed es que la comedia, combinada con una fuerte historia y valores s\u00f3lidos, parece viajar m\u00e1s f\u00e1cilmente que muchos otros g\u00e9neros\u201d.<\/p>\n<p>Mientras Toon2Tango se enfoca en la animaci\u00f3n infantil y familiar con t\u00edtulos como <em>Hey Fuzzy Yellow<\/em> y <em>Aliens vs Cavemen<\/em>, \u201cel contenido tiene que ser diferente, muy creativo y que represente cierto tipo de narrativa e historias relacionadas a los personajes\u201d, comenta Stoef. \u201cTodos los t\u00edtulos que estamos produciendo tienen un atractivo internacional. Pueden f\u00e1cilmente tener un toque local, pero nos aseguramos de contar historias que sean interesantes para todos los ni\u00f1os sin importar de d\u00f3nde vengan, y esto lo hacemos con gran creatividad e historias relevantes\u201d.<\/p>\n<p><strong>INSTINTO PRIMARIO<\/strong><br \/>\nEn Zodiak Kids existe un concepto compartido por P\u00e9try Sirvin de Dandelooo en que hay algo desconocido en cuanto a qu\u00e9 shows generar\u00e1n un impacto en los ni\u00f1os a nivel internacional. En ese sentido, mantienen una mente abierta. \u201cEl potencial internacional es clave para la distribuci\u00f3n y aunque pocos shows ser\u00e1n un \u00e9xito global, debemos estar seguros que los shows generen un efecto en los mercados que impulsan los ingresos\u201d, explica Rowlands. \u201cActualmente hay tanto contenido infantil que es un desaf\u00edo que un show nuevo se destaque. Sin embargo, creo que grandes personajes y buenas historias son claves para cualquier audiencia, ya sea preescolar o mayor. En t\u00e9rminos generales, la animaci\u00f3n tiende a viajar mejor internacionalmente, puesto que es menos espec\u00edfica culturalmente y puede atraer a los ni\u00f1os de diferentes nacionalidades. <em>Totally Spies<\/em> es un buen ejemplo de nuestro cat\u00e1logo que ha trascendido culturas y ha sido un \u00e9xito global para la distribuci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>A medida que la maquinaria de la industria de contenido infantil sigue movi\u00e9ndose, con adelantos en producci\u00f3n y acuerdos, ya sea a distancia, existe la esperanza de un retorno a la normalidad con la vitalidad de los mercados e interacciones personales. \u201cEstamos a la expectativa de reunirnos con nuestros colegas en persona pr\u00f3ximamente\u201d, dice Stoef de Toon2Tango. \u201cExtra\u00f1amos los mercados y el contacto personal con todos ellos, y lo m\u00e1s importante es la diversi\u00f3n que tenemos en nuestra fant\u00e1stica industria\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al realizar un sondeo a los ejecutivos de contenido infantil sobre la industria, desde el estado general del mercado y los tipos de t\u00edtulos dignos de recibir inversi\u00f3n, hasta los detalles minuciosos de la producci\u00f3n y estrategias de desarrollo, existe un punto b\u00e1sico fundamentado en la demanda y oferta. <\/p>\n","protected":false},"author":259,"featured_media":4949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,7],"tags":[],"class_list":["post-4927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-stories","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/259"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4927"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4927\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvninos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}