{"id":10754,"date":"2021-11-03T08:50:45","date_gmt":"2021-11-03T12:50:45","guid":{"rendered":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/tvlatina.tv\/"},"modified":"2021-11-03T09:10:15","modified_gmt":"2021-11-03T13:10:15","slug":"alcance-imparable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/alcance-imparable\/","title":{"rendered":"Una mirada al negocio de los distribuidores latinoamericanos"},"content":{"rendered":"<p><em>Los distribuidores en Am\u00e9rica Latina siguen creciendo y llevando sus t\u00edtulos a todos los rincones del mundo.<\/em><\/p>\n<p>Durante el a\u00f1o pasado y el 2021, la frase \u2018el contenido es el rey\u2019 se mantuvo m\u00e1s vigente y actual que nunca. La pandemia, el encierro y las restricciones, obligaron a quedarse en casa y acceder, v\u00eda multiplataforma, incluso a los m\u00e1s recientes estrenos cinematogr\u00e1ficos.<\/p>\n<p>En ese sentido, recientes datos de Parks Associates destacaron que el n\u00famero de suscriptores a servicios de video OTT en Estados Unidos crecer\u00e1 de alrededor de 230 millones el a\u00f1o pasado a m\u00e1s de 277 millones en 2026, un aumento del 20 por ciento.<\/p>\n<p>En medio de ello, los distribuidores tanto de Am\u00e9rica Latina como del resto del mundo han estado supliendo a las televisoras, canales de televisi\u00f3n paga y OTTs con material suficiente para suplir las demandas por contenido que se incrementaron durante los \u00faltimos 18 meses.<\/p>\n<p><strong>S\u00d3LIDEZ DIFERENCIADORA<\/strong><br \/>\nEn medio de ese panorama, Lisette Osorio, VP de negocios internacionales de Caracol Televisi\u00f3n, explica c\u00f3mo la compa\u00f1\u00eda sigui\u00f3 desarrollando sus negocios y trabajando con sus clientes.<\/p>\n<p>\u201cCaracol Televisi\u00f3n respondi\u00f3 a la pandemia con la implementaci\u00f3n de estrictas medidas de bioseguridad y acciones de contingencia a nivel de <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/newsletters.worldscreen.com\/tvseries\/img\/2021-11-02-El-cartel-de-los-sapos-El-origen-de-Caracol-Internacional.jpg\" alt=\"***Imagen***\" width=\"300\" height=\"163\" \/>presupuesto, que nos permitieron terminar las grabaciones de producciones como <em>El cartel de los sapos: El origen<\/em> y <em>La reina del flow 2<\/em>, dando paso al desarrollo de producciones nuevas como <em>Desaf\u00edo &#8211; The Box<\/em> y <em>Las Villamizar<\/em>\u201d, detalla la ejecutiva. \u201cAdem\u00e1s, le dimos una nueva vida a una selecci\u00f3n de historias emblem\u00e1ticas como <em>Pedro el escamoso<\/em>, <em>Nuevo rico, nuevo pobre<\/em>, <em>Pecados capitales<\/em> y <em>Vecinos<\/em>, para que estuvieran al alcance del mundo y las nuevas generaciones. Como resultado, una vez una vez reestrenadas, se convirtieron en tendencia tanto en pantalla como en plataformas como Netflix\u201d.<\/p>\n<p>Osorio indica que otras estrategias bajo las cuales trabajaron durante este tiempo fue el fortalecimiento de sus canales de comunicaci\u00f3n digitales como su sitio electr\u00f3nico, as\u00ed como la ampliaci\u00f3n de la presencia de marca en plataformas como Allrites, ProgramBuyer y Vuulr, donde la oferta de Caracol Televisi\u00f3n se encuentra disponible en todo el mundo.<\/p>\n<p>\u201cTambi\u00e9n participamos en los principales eventos de la industria como NATPE, MIPCOM y Virtual Screenings\u201d, agrega la ejecutiva. \u201cEste a\u00f1o, presentamos nuestro primer screening virtual, donde destacamos series con alta demanda en el mercado como <em>El cartel de los sapos: El origen<\/em>, <em>Las Villamizar<\/em>, <em>La reina del flow 2<\/em> y <em>Desaf\u00edo &#8211; The Box<\/em>.<\/p>\n<p><strong>AMPLIANDOS LOS G\u00c9NEROS<\/strong><br \/>\nPor su parte, Angela Colla, directora de ventas internacionales de Globo, destaca las oportunidades y resultados positivos, en medio de los desaf\u00edos presentando durante el \u00faltimo a\u00f1o y medio.<\/p>\n<p>\u201cLa integraci\u00f3n de todas las compa\u00f1\u00edas de contenido del Grupo Globo bajo una sola marca, uni\u00e9ndose a la televisi\u00f3n abierta, televisi\u00f3n paga y las plataformas digitales en favor de una misma estrategia y resultados, permiti\u00f3 reforzar un plan de negocio enfocado en ofrecer una pl\u00e9tora de contenidos que conecten a varias audiencias y satisfaciendo sus demandas en todo el mundo\u201d, subraya la ejecutiva.<\/p>\n<p>Colla explica que, adem\u00e1s, priorizaron una relaci\u00f3n de valor agregado con sus socios, es decir, una relaci\u00f3n cercana (pese al distanciamiento actual) para comprender sus necesidades, sus dolores y desaf\u00edos, y a trav\u00e9s de sus contenidos y servicios, trabajar en soluciones que se puedan sumar a sus estrategias y objetivos comerciales.<\/p>\n<p>\u201cEn cuanto a la din\u00e1mica del mercado\u201d, dice, \u201cel actual modelo de prospecci\u00f3n 100 por ciento digital, mezclando eventos propios y exclusivos a nuestra estrategia, y participaci\u00f3n en eventos y ferias digitales tambi\u00e9n nos permite tener un contacto m\u00e1s cercano con potenciales clientes y socios\u201d.<\/p>\n<p><strong>A LA CONQUISTA<\/strong><br \/>\nEn el caso de RCN Televisi\u00f3n de la mano de su directora de ventas internacionales, Mar\u00eda Luc\u00eda Hern\u00e1ndez, la ejecutiva explica que, \u201clos resultados han sido muy positivos, a pesar de las circunstancias mundiales. Hemos mantenido una relaci\u00f3n constante y cercana con nuestros clientes haciendo uso de todas las herramientas tecnol\u00f3gicas mientras transitamos por este periodo en miras de volver a tener un contacto directo pronto y de manera presencial\u201d.<\/p>\n<p>A ra\u00edz de la realizaci\u00f3n de MIPCOM, despu\u00e9s de un a\u00f1o y medio de hiato, la relevancia de los negocios de los distribuidores latinoamericanos en Europa, cobr\u00f3 nuevo protagonismo.<\/p>\n<p>\u201cTodos los territorios son importantes para nosotros\u201d, se\u00f1ala Hern\u00e1ndez. \u201cSin embargo, el mayor desaf\u00edo para los distribuidores latinos es reposicionar su contenido en el mercado europeo. Es un trabajo constante que venimos desarrollando hace a\u00f1os, ofertando t\u00edtulos muy variados con un lenguaje universal, que les permita llegar a diversos pa\u00edses fuera de Latinoam\u00e9rica\u201d.<\/p>\n<p>Por su parte, Osorio de Caracol Televisi\u00f3n dice que, en cuanto al target de ventas de la compa\u00f1\u00eda, Europa es el segundo territorio m\u00e1s importante. \u201cEn este continente se encuentran pa\u00edses relevantes en la industria, empezando por Espa\u00f1a, que es nuestra entrada natural por compartir el mismo idioma, hasta pa\u00edses del mediterr\u00e1neo como Grecia, la ex Yugoeslavia, Francia, Italia y Turqu\u00eda, por lo tanto, siempre ha sido nuestro objetivo incrementar nuestra presencia en la regi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>En esa l\u00ednea, la ejecutiva destaca producciones de \u00e9poca como <em>Bol\u00edvar<\/em> y <em>La reina de Indias y el conquistador<\/em>, que ha experimentado una alta demanda por parte de pa\u00edses como Espa\u00f1a, Polonia y las colonias francesas. Osorio tambi\u00e9n destaca la comedia con guion <em>Nuevo rico, nuevo pobre<\/em>, cuyas adaptaciones en Grecia y Serbia se posicionaron en el primer lugar durante su emisi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>RENOMBRE GLOBAL<\/strong><br \/>\n\u201cEste a\u00f1o Globo celebra el 45to aniversario de su presencia en el mercado internacional vendiendo telenovelas de gran \u00e9xito y vemos c\u00f3mo la fuerza del g\u00e9nero sigue renov\u00e1ndose, especialmente como motor de negocios\u201d, agrega Colla de Globo.<\/p>\n<p>Algunos ejemplos que la ejecutiva destaca son <em>Dulce ambici\u00f3n<\/em>, con presencia en el mercado hispano de Estados Unidos a trav\u00e9s de Univision, adem\u00e1s de Uruguay, Argentina y Chile. A ella se suma, cl\u00e1sicos del portafolio de la compa\u00f1\u00eda, entre ellos, <em>Avenida Brasil<\/em>.<\/p>\n<p>\u201cEn cuanto a las series, hay un nuevo consumidor que busca historias con personajes complejos, emociones \u00fanicas y que aborden temas y tendencias actuales\u201d, dice Colla. \u201cPara satisfacer esta demanda, contamos con una amplia gama de Globoplay Originals con una amplia variedad de g\u00e9neros y temas con un alto nivel de afinidad con este consumidor moderno\u201d.<\/p>\n<p>La ejecutiva tambi\u00e9n destaca <em>El caso Evandro: Una trama diab\u00f3lica <\/em>en el g\u00e9nero de crimen real, que forma parte del paquete True Crime, junto a <em>Marielle &#8211; El crimen que sacudi\u00f3 Brasil <\/em>y<em> On Behalf of God.<\/em><\/p>\n<p>Por su parte, Hern\u00e1ndez de RCN Televisi\u00f3n, destaca t\u00edtulos como <em>Caf\u00e9 con aroma de mujer<\/em>, <em>Enfermeras<\/em> y <em>La nieta elegida<\/em>, la cual ya cuenta con preventas, adem\u00e1s acuerdos de adaptaci\u00f3n de libretos, entre ellos, la versi\u00f3n ucraniana de <em>Yo soy Betty, le fea<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los distribuidores en Am\u00e9rica Latina siguen creciendo y llevando sus t\u00edtulos a todos los rincones del mundo.<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":10755,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-10754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10754\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}