{"id":1357,"date":"2016-11-02T09:30:10","date_gmt":"2016-11-02T13:30:10","guid":{"rendered":"http:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/tvlatina.tv\/"},"modified":"2016-11-03T10:43:07","modified_gmt":"2016-11-03T14:43:07","slug":"jesse-spencer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/jesse-spencer\/","title":{"rendered":"Jesse Spencer de Chicago Fire"},"content":{"rendered":"<p>Luego de protagonizar la telenovela\u00a0<em>Neighbours\u00a0<\/em>en su natal Australia, el actor Jesse Spencer encarn\u00f3 al Dr. Robert Chase, un m\u00e9dico emp\u00e1tico y moralmente escrupuloso, en la aclamada serie\u00a0<em>House<\/em>. Posteriormente interpret\u00f3 un nuevo rol como el bombero Matthew Casey en el drama de Dick Wolf,\u00a0<em>Chicago Fire<\/em>, la primera en una nueva franquicia de Wolf, creador de los shows\u00a0<em>Law and Order<\/em>, que se han expandido para incluir\u00a0<em>Chicago P.D.<\/em>,\u00a0<em>Chicago Med<\/em>, y en 2017,\u00a0<em>Chicago Justice<\/em>. Casey es un teniente fuerte, dedicado a su trabajo y a los bomberos que lidera. Spencer habla con\u00a0<em>TV Novelas y Series<\/em>\u00a0sobre las habilidades de los bomberos que tuvo que aprender, los riesgos del trabajo, la lealtad dentro de la comunidad de bomberos y el dominar un acento americano.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/newsletters.worldscreen.com\/tvnovelas\/img\/2016-11-01-jesse-spencer.jpg\" alt=\"***Imagen***\" width=\"172\" height=\"210\" \/>TV NOVELAS Y SERIES:<\/strong>\u00a0\u00bfC\u00f3mo se prepar\u00f3 para el rol de Matthew Casey? Entiendo que en esta producci\u00f3n hay mucho entrenamiento.<br \/>\n<strong>SPENCER:<\/strong>\u00a0S\u00ed, y es esencial. Cuando empec\u00e9 todav\u00eda estaba terminando\u00a0<em>House<\/em>, y muy amablemente me dejaron grabar el piloto para\u00a0<em>Chicago Fire<\/em>. Durante un mes estaba viajando a Chicago los fines de semana para grabarlo y viajaba de regreso a Los \u00c1ngeles para rodar\u00a0<em>House<\/em>. [Cuando llegu\u00e9 a Chicago para grabar el piloto] conoc\u00ed a Steve Chikerotis, quien es el consultor jefe del cuerpo de bomberos en el show. Me recogi\u00f3 en el aeropuerto y me llev\u00f3 directamente a la academia de bomberos. Comenc\u00e9 a grabarlo en mi tel\u00e9fono tal como hacen ustedes los reporteros y lo escuchaba hablar. Dio una clase sobre seguridad durante incendios. Los tenientes de distintas estaciones de bomberos me mostraron c\u00f3mo romper una puerta, c\u00f3mo patearla, y c\u00f3mo manejar el equipo SCBA [aparato de respiraci\u00f3n autosuficiente, por su siglas en ingl\u00e9s] que es la m\u00e1scara y el ox\u00edgeno.<\/p>\n<p><strong>TV NOVELAS Y SERIES:<\/strong>\u00a0Utiliza un equipo real en el show, \u00bfcierto?<br \/>\n<strong>SPENCER:<\/strong>\u00a0Es real. Pesa 65 libras. Cuando los bomberos reales responden a un llamado, muy rara vez portan el equipo por 12 horas. Normalmente entran y salen, y llevan el equipo puesto aproximadamente media hora. Pero nosotros terminamos port\u00e1ndolo por 12 horas, as\u00ed es que estamos constantemente tratando de quitarlo y ponerlo por el peso que tiene. Es un trabajo muy f\u00edsico y puede ser muy peligroso, as\u00ed es que yo intento, tal como la mayor\u00eda del elenco, en mantener un cierto nivel de estado f\u00edsico para ayudar a compensar el esfuerzo f\u00edsico requerido [para este papel]. Pero nos estamos poniendo en forma gratis. \u00a1A m\u00ed me pagan para estar en forma!<\/p>\n<p><strong>TV NOVELAS Y SERIES:<\/strong>\u00a0Como actor, \u00bfcu\u00e1l fue la transici\u00f3n mental y f\u00edsica que tuvo que hacer al pasar de Dr. Chase a Matthew Casey?<br \/>\n<strong>SPENCER:<\/strong>\u00a0Basaron ligeramente a Casey en un hombre que tambi\u00e9n se llama Casey y es uno de los amigos de Chikerotis, pero tambi\u00e9n en Chikerotis, porque es un l\u00edder innato. Es muy amable y humilde. Tiene un enorme coraz\u00f3n y tiene mucho conocimiento. \u00c9l es muy bueno en lo que hace y sus compa\u00f1eros lo respetan. Respeta a sus hombres y ama al departamento de bomberos. Son todas esas cualidades que Casey representa como el teniente que lidera a esos muchachos. Es m\u00e1s o menos Casey en quien nos basamos; Chikerotis es mi referencia. \u00bfQu\u00e9 puede hacer Chik? Entonces partimos de ah\u00ed. Es una persona amable, \u00a1pero tampoco tiene temor en pelear! \u00a1Yo no me meter\u00eda con \u00e9l!<\/p>\n<p><strong>TV NOVELAS Y SERIES:<\/strong>\u00a0Usted ha estado en la serie por cuatro a\u00f1os. \u00bfQu\u00e9 ha aprendido sobre el efecto que tiene el trabajo en estos bomberos dedicados?<br \/>\n<strong>SPENCER:<\/strong>\u00a0Much\u00edsimo. Los ataques al coraz\u00f3n son la gran causa de mortalidad. No s\u00e9 por qu\u00e9 ocurre eso, pero obviamente inhalan muchas cosas malas. Nosotros inhalamos muchas cosas t\u00f3xicas. No usamos fuego en animaci\u00f3n CGI; estamos quemando cosas, as\u00ed es que cada d\u00eda estamos aspirando una cantidad de porquer\u00eda por la nariz. Pero estamos de lleno en esto y nos encanta.<\/p>\n<p><strong>TV NOVELAS Y SERIES:\u00a0<\/strong>\u00bfQu\u00e9 ha aprendido sobre la comunidad de bomberos?<br \/>\n<strong>SPENCER:<\/strong>\u00a0Bueno, es una comunidad muy unida y es as\u00ed como necesita operar, de lo contrario no funcionar\u00eda. Tuvimos que adoptar ese sentido de compa\u00f1erismo. Es una familia disfuncional, como lo es cualquier familia buena, pero ellos siempre se ayudan y hay un verdadero sentir de comunidad y orgullo en su vocaci\u00f3n. Esperamos reflejar ese sentimiento en la pantalla, para que la audiencia sienta que tambi\u00e9n son parte de la comunidad en la estaci\u00f3n de bomberos.<br \/>\nEllos tambi\u00e9n son adictos a la adrenalina. Debes tener algo en ti que te haga correr hacia un edificio en llamas. No todo el mundo tiene eso. Y tienen el sentido del peligro. Quieren pelear contra el fuego. Ellos quieren experimentar esas situaciones, pero la realidad es que siguen ocurriendo muertes aunque las t\u00e9cnicas, el equipo y la tecnolog\u00eda han mejorado y han disminuido significativamente el n\u00famero de fatalidades. Y ah\u00ed es cuando se unen de nuevo. Fuimos a una estaci\u00f3n de bomberos aleda\u00f1a donde perdieron a un compa\u00f1ero y los bomberos llegaron de todas partes. Vinieron de Nueva York, Toronto y San Luis. Eso nos acerca much\u00edsimo [a la realidad y los riesgos de ser un bombero.] No lo puedes ignorar. La realidad es palpable. As\u00ed es que cuando pensemos que s\u00f3lo estamos haciendo un programa de televisi\u00f3n, algo ocurrir\u00e1 que nos hace pensar que el arte imita a la vida, y se siente real. Conocemos lo que estos hombres est\u00e1n experimentando y son nuestros amigos.<\/p>\n<p><strong>TV NOVELAS Y SERIES:<\/strong>\u00a0Trabaj\u00f3 con David Shore y ahora con Dick Wolf, dos exitosos showrunners. El nivel de la televisi\u00f3n hoy en d\u00eda es incre\u00edble, \u00bfverdad?<br \/>\n<strong>SPENCER:<\/strong>\u00a0Hay muy buen contenido. T\u00fa escoge, \u00bfqu\u00e9 estilo te gusta? Es un buen tiempo para la televisi\u00f3n y las historias. Siempre habr\u00e1 un mercado para las pel\u00edculas, pero\u2026<\/p>\n<p><strong>TV NOVELAS Y SERIES:<\/strong>\u00a0Mucho talento del cine se ha ido a la televisi\u00f3n.<br \/>\n<strong>SPENCER:<\/strong>\u00a0Se ha desplazado a la televisi\u00f3n. Hay mucha m\u00e1s oferta. La televisi\u00f3n es donde se encuentran las historias y creo que esa tendencia va a continuar.\u00a0<em>Chicago Fire<\/em>\u00a0y los shows de Dick Wolf tienen una forma tradicional de hacer televisi\u00f3n, de eso estoy seguro, produciendo todos estos programas y sus derivados. Pero\u00a0<em>Chicago Fire<\/em>\u00a0es un programa que tiene un mensaje positivo y eso lo hace \u00fanico. En la televisi\u00f3n no hay muchos shows que realmente tengan un aspecto positivo y por eso creo que ha sido tan exitoso.<\/p>\n<p><strong>TV NOVELAS Y SERIES:<\/strong>\u00a0Como televidente de\u00a0<em>Fire<\/em>\u00a0y\u00a0<em>Med<\/em>, lo que aprendo de esas series es que hay un nivel incre\u00edble de humanidad, aunque sus personajes no sean perfectos.<br \/>\n<strong>SPENCER:<\/strong>\u00a0S\u00ed, exactamente, y eso es lo que distingue a estos programas de otros g\u00e9neros. Los otros g\u00e9neros tambi\u00e9n son grandiosos, \u00a1pero Dick ha construido un imperio! Pensaron que \u00e9l no lo iba a lograr, pero esto demuestra que el show de procedimiento tiene un hogar, al igual que las historias con un mensaje positivo. No tiene que ser oscuro y sanguinario. Se puede ahondar en esas \u00e1reas, pero el show no trata de eso.<\/p>\n<p><strong>TV NOVELAS Y SERIES:\u00a0<\/strong>\u00bfFue dif\u00edcil plasmar el acento americano? Recuerdo haber entrevistado a Hugh Laurie. En\u00a0<em>House<\/em>, se mantuvo en su personaje durante la mayor\u00eda del d\u00eda, \u00bfcierto?<br \/>\n<strong>SPENCER:<\/strong>\u00a0S\u00ed, lo hizo.<\/p>\n<p><strong>TV NOVELAS Y SERIES:\u00a0<\/strong>\u00bfHa seguido ese ejemplo?<br \/>\n<strong>SPENCER:<\/strong>\u00a0No. Lo hice s\u00f3lo para el piloto, principalmente porque pens\u00e9 que era una mejor opci\u00f3n asumir el personaje durante el tiempo que estuve en Chicago, es decir, s\u00f3lo en el set y no cuando me iba a mi casa. Pero mi punto de referencia es Eamonn Walker, quien interpreta al mayor Wallace Boden [en\u00a0<em>Chicago Fire<\/em>]. Eamonn trabaj\u00f3 en\u00a0<em>Oz<\/em>\u00a0e hizo numerosos acentos americanos. Tuvimos el mismo entrenador de dialectos, y constantemente trabajamos en el tono, sonidos y expresiones [entre otros].<\/p>\n<p><strong>TV NOVELAS Y SERIES:<\/strong>\u00a0Soy de Chicago; \u00a1y ha perfeccionado el acento americano del Medio Oeste!<br \/>\n<strong>SPENCER:<\/strong>\u00a0\u00a1Fant\u00e1stico! Lo quer\u00eda hacer bien porque sab\u00eda que no quer\u00edan un falso acento de Chicago. No hubiera encajado con Casey. \u00a1Quer\u00eda que fuera un buen chico del Medio Oeste! Y Eamonn normalmente hace cosas de Nueva York, \u00a1as\u00ed es que estaba trabajando para despojarse de su acento de Brooklyn! Hemos tenido momentos divertidos en el set.<br \/>\nUna vez hicimos una escena donde ten\u00edamos a la actriz australiana, Daisy Betts, en varios episodios. Est\u00e1bamos en una oficina y coment\u00e1bamos que \u00e9ramos tres extranjeros interpretando a americanos. As\u00ed es que hicimos la escena con nuestros acentos maternos y fue la cosa m\u00e1s extra\u00f1a porque tienes que luchar contra tu acento nativo. Y para tener un nuevo set de acentos, era dif\u00edcil ser australiano en el vestuario y en el set a la vez. Fue extremadamente dif\u00edcil hablarle al mayor en mi acento nativo, pero logramos realizar la escena. Nunca lo vi, pero se escuchaba estridente a mis o\u00eddos. \u00a1Estaba tan mal! Yo dec\u00eda \u201c\u00bfqu\u00e9 est\u00e1 pasando aqu\u00ed?\u201d. Era como una experiencia sobrenatural. \u00a1Fue muy, muy extra\u00f1o!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La estrella del show habla sobre las habilidades de los bomberos que tuvo que aprender, los riesgos del trabajo, la lealtad dentro de la comunidad de bomberos y el dominar un acento americano.<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":1359,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,11],"tags":[55,973],"class_list":["post-1357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-top-stories","tag-chicago-fire","tag-jesse-spencer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}