{"id":1626,"date":"2017-01-04T12:44:27","date_gmt":"2017-01-04T17:44:27","guid":{"rendered":"http:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/entrevista-con-sam-esmail-de-mr-robot\/"},"modified":"2017-01-05T13:02:42","modified_gmt":"2017-01-05T18:02:42","slug":"entrevista-con-sam-esmail-de-mr-robot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/entrevista-con-sam-esmail-de-mr-robot\/","title":{"rendered":"Sam Esmail de Mr. Robot"},"content":{"rendered":"<p>Cuando se estren\u00f3 <em>Mr. Robot<\/em> en el verano boreal de 2016, llev\u00f3 a los televidentes al oscuro mundo de los hackers, lo que r\u00e1pidamente lo catapult\u00f3 en la cima de las listas de programas imperdibles. Creado por Sam Esmail, la serie aborda temas como la ciberseguridad y el impacto de la tecnolog\u00eda en nuestras vidas, a trav\u00e9s de la \u00f3ptica de Elliot Alderson, un brillante, pero perturbado programador de computadores, interpretado magistralmente por Rami Malek. Esmail no es \u00fanicamente el showrunner, tambi\u00e9n dirigi\u00f3 cada episodio de la segunda temporada, la cual finaliz\u00f3 en USA Network. Su estilo de rodaje poco convencional y su composici\u00f3n visual espec\u00edfica, aunado a la compleja trama, ha hecho de <em>Mr. Robot<\/em> un programa \u00fanico en la televisi\u00f3n actual.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/tvlatina.tv\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sam-Esmail-Headshot.jpg\" rel=\"attachment wp-att-147992\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-147992 alignright\" src=\"http:\/\/tvlatina.tv\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Sam-Esmail-Headshot.jpg\" alt=\"sam-esmail-headshot\" width=\"213\" height=\"207\" \/><\/a>TV LATINA:<\/strong> \u00bfDe d\u00f3nde surgi\u00f3 la idea de hacer <em>Mr. Robot<\/em>?, \u00bfhubo hechos reales que sirvieron como inspiraci\u00f3n para la serie?<br \/>\n<strong>ESMAIL:<\/strong> S\u00ed, dir\u00eda que hay tres motivaciones en juego que me llevaron a escribir la historia. Una, fue crecer como un nerd de la tecnolog\u00eda, siempre estuve frustrado en la forma en que \u00e9ramos representados en las pel\u00edculas y la televisi\u00f3n. Siempre quise contar una historia m\u00e1s precisa y que representara esa cultura, particularmente la cultura del hacker. Los otros dos eventos basados en hechos reales son la crisis financiera de 2008 y la Primavera \u00c1rabe. Esos fueron los acontecimientos que comenzaron a darle forma al personaje principal de Elliot Anderson y el viaje en el cual \u00e9l tendr\u00eda que embarcarse.<\/p>\n<p><strong>TV LATINA:<\/strong> \u00bfEl \u00e9xito de la primera temporada influy\u00f3 en la forma en que abord\u00f3 el segundo ciclo?<br \/>\n<strong>ESMAIL:<\/strong> Trat\u00e9 de que no influyera en la segunda temporada. Repetir lo que se hizo en la primera, pero con m\u00e1s elementos es una tentaci\u00f3n. Quise evitar eso a toda costa, porque ten\u00eda un deber de mantenerme fiel a la traves\u00eda de Elliot y por lo que \u00e9l estaba pasando. Yo comparo toda la serie a una pel\u00edcula, en este caso, la segunda temporada es la segunda media hora de esa pel\u00edcula. Estamos continuando en el trayecto que nos hemos trazado desde la primera temporada, siguiendo esa l\u00ednea y procurando ser lo m\u00e1s honesto posible con el recorrido de Elliot. Esperamos que la gente se uniera a la aventura y se involucrase tanto como nosotros.<\/p>\n<p><strong>TV LATINA:<\/strong> Entendemos que no rod\u00f3 el segundo ciclo como una t\u00edpica serie de televisi\u00f3n epis\u00f3dica.<br \/>\n<strong>ESMAIL:<\/strong> El rodaje fue m\u00e1s cinematogr\u00e1fico. En televisi\u00f3n, eso se llama \u201cgrabaci\u00f3n por bloques\u201d. Esencialmente, es como si grabaras un filme cuando vas a la locaci\u00f3n, grabas todas las escenas en ese lugar y luego te desplazas al siguiente. Eso lo hacemos para hacer la producci\u00f3n m\u00e1s eficaz y es algo que se hace en las pel\u00edculas. Pero en televisi\u00f3n se siente un poco m\u00e1s abrumador en cuanto a la labor que esto implica, porque son 12 guiones y 12 horas de contenido. A veces estamos en una locaci\u00f3n por una semana o semana y media para rodar todas las escenas de todos los cap\u00edtulos para una temporada completa.<\/p>\n<p><strong>TV LATINA:<\/strong> Escogi\u00f3 dirigir todos los episodios de la segunda temporada. Ser showrunner implica mucho trabajo. \u00bfC\u00f3mo agreg\u00f3 a sus obligaciones ser director de la serie?<br \/>\n<strong>ESMAIL:<\/strong> Manejo el show diferente a otros showrunners ya que la parte de la filmaci\u00f3n es una enorme prioridad para m\u00ed. No es el libreto necesariamente, sino c\u00f3mo vamos a adaptar el gui\u00f3n dentro de lo que vamos a ver en la pantalla. B\u00e1sicamente, estaba en el set todos los d\u00edas y la mayor cantidad de veces que fuese posible. As\u00ed es que la transici\u00f3n de dirigir cada episodio en la segunda temporada no fue tan inveros\u00edmil porque facilit\u00f3 un poco el proceso. En vez de que yo tuviera que decirle a los actores c\u00f3mo deb\u00eda ser el tono del show y tipo de historia para cada cap\u00edtulo, pude dirigir cada episodio.<\/p>\n<p><strong>TV LATINA:<\/strong> Desde la grabaci\u00f3n por bloques, \u00bfse sienta con los actores para que ellos entiendan el hilo de la historia desde el comienzo, o a ellos se les dan las partes de la historia que necesitan grabar en un d\u00eda determinado?<br \/>\n<strong>ESMAIL:<\/strong> Para que esto funcionara, ten\u00edamos que rodarlo como una pel\u00edcula, as\u00ed es que hab\u00edamos escrito los guiones de antemano. Y a\u00fan despu\u00e9s de haber escrito los guiones, llamo a los actores principales y les doy un repaso de la historia para la temporada con el fin de percibir sus reacciones y opiniones. Despu\u00e9s de todo esto, cuando terminamos todos los libretos, reun\u00ed a todos los actores e hicimos dos d\u00edas de lectura del gui\u00f3n donde repasamos la temporada completa.<\/p>\n<p><strong>TV LATINA:<\/strong> \u00bfEl reparto para interpretar a Elliot y Mr. Robot (interpretado por Christian Slater) fue dif\u00edcil de escoger?<br \/>\n<strong>ESMAIL:<\/strong> Absolutamente. En el caso de Elliot, lo que fue dif\u00edcil de un personaje como el suyo es que ten\u00eda que ser muy cerebral y muy introspectivo. Y est\u00e1 la parte juvenil y repugnante de su personalidad cuando pierde los estribos. Es muy dif\u00edcil actuar as\u00ed y encuentro la parte humana en eso. Pasamos por un largo proceso de audici\u00f3n. Cuando Rami lleg\u00f3 era claro que \u00e9l representaba esa calidez humana que est\u00e1bamos buscando. \u00c9l hizo la escena del \u201cfsociety\u201d desde el comienzo y en vez de volverse din\u00e1mico, result\u00f3 ser una persona incre\u00edblemente vulnerable y con mucho dolor. Le puso mucha calidez a un personaje que puede aparentar ser fr\u00edo. Rami puede agregar esa calidez a otros aspectos de su personalidad. Es extraordinario.<br \/>\nEn cuanto a Christian, no hubo mucho qu\u00e9 pensar, porque aunque yo no hago estas cosas a consciencia cuando escribo el personaje de Mr. Robot, soy un gran fan\u00e1tico del trabajo de Christian, desde <em>Pump Up the Volume<\/em> pasando por <em>Heathers<\/em> y <em>True Romance<\/em>. Debo decir que el personaje de Mr. Robot en muchas formas comparte similitudes con los personajes anarquistas de Christian en <em>Heathers<\/em> y <em>Pump Up the Volume<\/em>. As\u00ed es que cuando su nombre surgi\u00f3, era evidente que iba a hacer un trabajo fant\u00e1stico.<\/p>\n<p><strong>TV LATINA:<\/strong> \u00bfQu\u00e9 temas quiso explorar en la primera y segunda temporada?<br \/>\n<strong>ESMAIL:<\/strong> Hay muchos temas en juego, desde c\u00f3mo la sociedad moderna funciona en el contexto de la tecnolog\u00eda y lo enga\u00f1osos que somos cuando tratamos de controlar nuestras vidas. Entonces, parte desde un drama familiar, con Eliott y Darlene, hermano y hermana, y Angela, una amiga de la infancia, y c\u00f3mo est\u00e1n desconectados el uno del otro. Pero honestamente, en el centro de todo, pienso que estamos explorando el tema de la soledad. El tema m\u00e1s profundo es que a pesar de que la tecnolog\u00eda y todas las cosas positivas que nos trae en conectarnos, tal vez estemos m\u00e1s desconectados de lo que imaginamos.<\/p>\n<p><strong>TV LATINA:<\/strong> Con todas las escenas de c\u00f3digos en las computadoras, \u00bffue importante para usted ser preciso?, \u00bfqu\u00e9 reacci\u00f3n recibi\u00f3 de la comunidad de hackers?<br \/>\n<strong>ESMAIL:<\/strong> Afortunadamente, hemos recibido una excelente respuesta de la comunidad hacker. Y s\u00ed, la precisi\u00f3n ha sido supremamente importante. Es una de las prioridades que ten\u00eda sobre contar la historia de esta cultura, ser\u00eda tan aut\u00e9ntico como fuese posible en representar no s\u00f3lo el hacking, pero los hackers y c\u00f3mo ser uno de ellos. Parte de eso fue mirar el personaje de Eliott y su discurso sobre el anti-establecimiento (y esa mentalidad est\u00e1 presente en la mente del hacker), pero por otra parte, las pantallas ten\u00edan que ser precisas y lo que pretend\u00edan hacer ten\u00eda que ser preciso. A menudo, ten\u00edamos que ir por dolorosas y largas jornadas de grabaci\u00f3n para asegurarnos de que lo que mostramos en la pantalla es tan real como fuese posible.<\/p>\n<p><strong>TV LATINA:<\/strong> Entendemos que usted no us\u00f3 pantallas verdes. \u00bfCuando Eliott est\u00e1 en el computador, Rami est\u00e1 escribiendo c\u00f3digos de verdad?<br \/>\n<strong>ESMAIL:<\/strong> S\u00ed, tiene que escribir lo que vemos en pantalla. Y la raz\u00f3n por la que lo hacemos es doble. La primera es porque las pantallas deben ser ensambladas de antemano, no podemos inventarnos c\u00f3digos. Y la segunda, Rami puede ver lo que est\u00e1 haciendo. Parece que no hay autenticidad cuando un actor fija sus ojos en la pantalla verde, y s\u00f3lo est\u00e1 haciendo m\u00edmica de algo, aunque no sepa lo que quiera decir el c\u00f3digo.<\/p>\n<p><strong>TV LATINA:<\/strong> Su estilo de grabaci\u00f3n es diferente a comparaci\u00f3n de otras series.<br \/>\n<strong>ESMAIL:<\/strong> Crec\u00ed viendo muchas pel\u00edculas y por supuesto, aprend\u00ed mucho de ellas. Eso todav\u00eda influye en c\u00f3mo pienso grabar una escena y c\u00f3mo la construyo visualmente. Por otro lado, le\u00ed mucho sobre la cr\u00edtica cinematogr\u00e1fica cuando crec\u00ed, esa fue mi escuela desde que era joven. Aprend\u00ed mucho sobre c\u00f3mo funcionaban las cosas, por ejemplo, c\u00f3mo un cuadro me podr\u00eda decir la historia mejor que la misma narrativa, c\u00f3mo el dise\u00f1o de producci\u00f3n y la m\u00fasica y otros elementos hac\u00edan que una grabaci\u00f3n funcionase. Esas dos cosas forman mi estilo visual.<\/p>\n<p><strong>TV LATINA:<\/strong> Usted tiene mucho conocimiento al respecto, \u00bfpero tiene consultores de tecnolog\u00eda en el programa?<br \/>\n<strong>ESMAIL:<\/strong> Claro que s\u00ed. No solamente contamos con un escritor que es muy bien versado en ciberseguridad, pero tambi\u00e9n tenemos unos cuantos consultores tecnol\u00f3gicos, uno que realmente trabaja para una firma de ciberseguridad y otro que trabaj\u00f3 para el FBI en el escuadr\u00f3n cibern\u00e9tico. As\u00ed es que tenemos dos personas con dos formaciones distintas.<\/p>\n<p><strong>TV LATINA:<\/strong> \u00bfSe imagin\u00f3 que a la hora de concebir esta idea, el asunto del hacking aparecer\u00eda en las noticias tan visiblemente y tan seguido como en estos d\u00edas?<br \/>\n<strong>ESMAIL:<\/strong> Sinceramente, cuando lo escrib\u00ed por primera vez, el hacking no era tan visible en las noticias, aunque siempre le\u00ed esas historias. El grupo de hackers Anonymous ya hab\u00eda tomado renombre, pero no estaba en la conversaci\u00f3n general. Despu\u00e9s que grabamos el piloto, el d\u00eda que USA Network nos escogi\u00f3, ocurri\u00f3 el hacking a las cuentas de Sony. En ese momento, el Presidente Barack Obama habl\u00f3 al respecto en el discurso del estado de la uni\u00f3n, y ah\u00ed fue como se propag\u00f3 una discusi\u00f3n masiva.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El creador de Mr. Robot comparte c\u00f3mo su estilo de rodaje poco convencional y su composici\u00f3n visual espec\u00edfica, aunado a la compleja trama, han hecho de Mr. Robot un programa \u00fanico en la televisi\u00f3n actual.<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":1627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,11],"tags":[680,1112,681],"class_list":["post-1626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-top-stories","tag-mr-robot","tag-sam-esmail","tag-usa-network"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1626\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}