{"id":1665,"date":"2017-01-09T11:58:28","date_gmt":"2017-01-09T16:58:28","guid":{"rendered":"http:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/entrevista-con-dick-wolf\/"},"modified":"2017-01-10T11:48:12","modified_gmt":"2017-01-10T16:48:12","slug":"entrevista-con-dick-wolf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/entrevista-con-dick-wolf\/","title":{"rendered":"Dick Wolf"},"content":{"rendered":"

En una mezcla \u00fanica de investigaci\u00f3n policiaca y drama en las cortes, Law & Order<\/em>, que se transmiti\u00f3 entre 1990 y 2010, redefini\u00f3 el drama policiaco y cre\u00f3 una de las franquicias televisivas m\u00e1s exitosas. Hace cuatro a\u00f1os, Dick Wolf desafi\u00f3 las probabilidades de iniciar otra franquicia exitosa y lanz\u00f3 Chicago Fire<\/em>, seguido de Chicago P.D.<\/em> y Chicago Med<\/em>. Estas series siguen siendo producciones polic\u00edacas, ya que Wolf se mantiene comprometido con un formato que ha generado una fiel audiencia para NBC a trav\u00e9s de las d\u00e9cadas. No obstante, los shows Chicago<\/em> entrelazan historias de los personajes con la acci\u00f3n, a la vez que presenta episodios crossover muy populares. Pr\u00f3ximamente se estrenar\u00e1 Chicago Justice<\/em>, al igual que la serie de antolog\u00eda Law & Order: True Crime<\/em> y el reality Law & Order: You the Jury<\/em>. \u00c9stas se unir\u00e1n al regreso de Law & Order: SVU<\/em>.<\/p>\n

\"dick_wolf\"<\/a>TV LATINA:<\/strong> \u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 la franquicia de Chicago<\/em>?
\nWOLF:<\/strong> La franquicia comenz\u00f3 con Fire. La raz\u00f3n por la que nos trasladamos a Chicago es porque un show llamado Rescue Me<\/em>, que trataba sobre bomberos en Nueva York despu\u00e9s del 11 de septiembre, hab\u00eda salido del aire y no quer\u00eda llevar otro programa de bomberos a esa ciudad. Chicago Fire<\/em> es m\u00e1s que una novela sobre la clase trabajadora, y los valores que los rescatistas defienden son ilustrados por las actitudes propias del Medio Oeste estadounidense las cuales son opuestas a la de la Costa Este. Esto ocurre principalmente en Chicago, el coraz\u00f3n del Medio Oeste, que es una descripci\u00f3n precisa de esos valores.
\nChicago Fire<\/em> fue simplemente un deseo de hacer un show sobre los primeros rescatistas porque los bomberos me fascinan en lo abstracto. \u00a1No puedes pagarle a mucha gente para que entre a edificios en llamas! Ese es el resultado final. Cuando haces dramas, buscas cosas que tengan conflicto y elementos que est\u00e9n en juego como la vida y la muerte. Tienes la mesa servida cada semana para cosas interesantes, heroicas y horribles que est\u00e1n por suceder.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> \u00bfQu\u00e9 tan pronto en este proceso tuvo la idea de crear Chicago P.D.<\/em> y luego Med<\/em>?
\nWOLF:<\/strong> Mientras grab\u00e1bamos el piloto, estaba parado en el puente sobre el r\u00edo Chicago y me dirig\u00ed a Peter Jankowski, quien preside Wolf Films, y le dije, \u201csabes, creo que hay dos o tres shows aqu\u00ed\u201d. Cuando le mencion\u00e9 eso a Bob Greenblatt [el chairman de NBC Entertainment] tres semanas despu\u00e9s de que Fire<\/em> saliera al aire, \u00e9l dijo, \u201ces un poco temprano, esperemos como salen las cosas\u201d. Pero P.D.<\/em> s\u00ed fue [producido] el a\u00f1o siguiente.Fire <\/em>es una serie sobre la clase trabajadora. P.D.<\/em> es un simple show de polic\u00edas. Med<\/em> no est\u00e1 reinventando la rueda, pero creo que tiene personajes que no han sido vistos en programas m\u00e9dicos, lo cual es un aditivo. Y Justice<\/em> es un show de juzgados que va directo al grano, pero muy complejo. Todos son diferentes. Las personas me preguntan, \u00bft\u00fa no crees que est\u00e1s haciendo programas pasados de moda? Bueno, yo prefiero el t\u00e9rmino \u2018cl\u00e1sico\u2019, pero s\u00ed, los estamos haciendo. La audiencia de NBC no ha cambiado. He estado ah\u00ed por 32 a\u00f1os en el aire y esa audiencia no ha cambiado del todo. Todav\u00eda les gusta el drama narrativo, no se entusiasma mucho con los formatos de serie y quiere ver una hora completa de televisi\u00f3n cuando tiene el tiempo.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> \u00bfC\u00f3mo naci\u00f3 la idea de realizar episodios crossover?
\nWOLF:<\/strong> Yo me voy a dar una palmadita en la espalda junto con Tom Fontana, quien probablemente ha sido mi amigo por m\u00e1s tiempo en la industria. Todo comenz\u00f3 25 a\u00f1os atr\u00e1s con los crossovers de Law & Order<\/em> y Homicide: Life on the Street<\/em>. Hicimos dos de esos en dos temporadas sucesivas, y ambos fueron los dos shows con mayor sinton\u00eda para ambas series. As\u00ed es que eso se archiv\u00f3 para el futuro \u00a1Y funcionaron! El actor Richard Belzer se uni\u00f3 a Law & Order: SVU <\/em>despu\u00e9s de Homicide<\/em> y ahora Jon Seda y David Eigenberg vienen a Chicago P.D.<\/em> [procedentes de Chicago Fire<\/em>]. Seda se est\u00e1 incorporando a Chicago Justice<\/em>.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> Los crossovers, \u00bfgeneran m\u00e1s trabajo?
\nWOLF:<\/strong> \u00a1Hacer crossovers es un grand\u00edsimo dolor de cabeza! Todo el mundo los detesta, pero los resultados son buenos.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> Fire<\/em> es m\u00e1s serializada que las dem\u00e1s.
\nWOLF:<\/strong> Porque se asemeja m\u00e1s a una novela. Las secuencias de acci\u00f3n y las historias semanales est\u00e1n incluidas usualmente en un episodio, pero las historias personales contin\u00faan; las relaciones como las de [Matt] Casey y Gabriela siguen a trav\u00e9s de los a\u00f1os.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> La actriz S. Epatha Merkenson dijo que cuando la gente ve un show de Dick Wolf se sienta para ser entretenida y despu\u00e9s de que se levanta aprende algo. La franquicia de Law & Order<\/em> a menudo tiene la capacidad de ilustrar situaciones complejas mejor que un documental o un reportaje noticioso.
\nWOLF:<\/strong> Bueno, muchas gracias. Estamos conscientes de eso y lo intentamos. El elemento m\u00e1s importante de cualquier programa es el gui\u00f3n. El elenco es enormemente importante, pero ellos no crean las palabras. A ellos hay que darles las herramientas para que sobresalgan en el show. La narrativa, con suerte, ayuda a educar. La mejor descripci\u00f3n de Law & Order<\/em> fue la de Sam Waterston, quien dijo que la primera mitad es un homicidio misterioso y la segunda mitad es un misterio moral. Lo que es gratificante es el n\u00famero de veces que he estado en Nueva York o Chicago o Los \u00c1ngeles, donde he ido a las oficinas del procurador general del distrito o del procurador general del estado. Primero que todo, m\u00e1s del 50 por ciento de los fiscales son mujeres, y muchas de ellas menores de 35 a\u00f1os. Se acercan y me dicen, \u201csoy fiscal gracias a Law & Order<\/em>\u201d. \u00a1Eso es muy gratificante!<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> De todas las series que regresaron en la \u00faltima temporada, Law & Order: SVU<\/em> fue el \u00fanico show con gui\u00f3n cuyo rating aument\u00f3. \u00bfC\u00f3mo logra eso con 17 temporadas a su haber?
\nWOLF:<\/strong> Primero que todo, Mariska [Hargitay] es uno de los \u00edconos de la televisi\u00f3n. Tiene una enorme fanaticada y la gente la sintoniza cada semana. Espero que eso contin\u00fae, pero es grandioso que sea el \u00fanico show que regresa con altos niveles de audiencia.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> \u00bfQu\u00e9 puede decir de la nueva serie Chicago Justice<\/em>?
\nWOLF:<\/strong> \u00a1Es un show interesante! El protagonista Philip Winchester encarna a un fiscal principal. Odio hacer estas predicciones, pero creo que ser\u00e1 una gran estrella de la televisi\u00f3n. \u00c9l luce perfectamente para ese rol porque es de mi estatura, atl\u00e9tico y su mand\u00edbula es cuadrada. Parece una figura de acci\u00f3n. Es perfecto para este rol porque proyecta inteligencia y una br\u00fajula moral interna. En ese sentido, su efecto es muy parecido al de Sam Waterston.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> \u00bfQu\u00e9 tan involucrado est\u00e1 en cada show?, \u00bflee los guiones?, \u00bfescribe los episodios?
\nWOLF:<\/strong> Escribo historias ocasionalmente, especialmente en los shows m\u00e1s recientes el primer a\u00f1o, pero no escribo m\u00e1s guiones porque no tengo tiempo. Pero leo cada gui\u00f3n y veo alg\u00fan corte de cada episodio.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> Tambi\u00e9n habr\u00e1 una serie antol\u00f3gica sobre el crimen real.
\nWOLF:<\/strong> S\u00ed, la historia de Law & Order: True Crime<\/em> ser\u00e1 sobre los hermanos Menendez. Ser\u00e1 de ocho horas y ser\u00e1 muy intensa.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> Y tambi\u00e9n est\u00e1 Law & Order: You the Jury<\/em>.
\nWOLF:<\/strong> Es un reality show, el cual presentar\u00e1 un juicio civil donde ambas partes han acordado acatar la decisi\u00f3n del jurado que es Estados Unidos, es decir, todos los televidentes que los estar\u00e1n viendo. Tendremos votaciones en vivo, y podr\u00e1s votar por el demandante o el acusado.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> \u00bfEl primer Law & Order<\/em> fue originalmente concebida como una serie de dos medias horas?
\nWOLF:<\/strong> En el a\u00f1o 1987, no se otorgaba una hora completa a los programas. En el \u00e1rea de sindicaci\u00f3n, s\u00f3lo quer\u00edan medias horas, as\u00ed es que desarrollamos una serie de programas como Night & Day<\/em>, Life & Death<\/em> y Law & Order<\/em>, que pod\u00edan dividirse por la mitad. Por suerte, nunca tuvimos que hacer eso.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> La vida y muerte en Med<\/em> atraen, pero hay mucha humanidad plasmada en el show.
\nWOLF:<\/strong> Andrew Schneider y Diane Frolov son los showrunners de Med<\/em>. Estoy muy complacido de haberlos seleccionado, porque tratamos de incorporarlos a la compa\u00f1\u00eda desde que dejaron Northern Exposure, \u00a1y eso fue hace mucho tiempo! Ellos trabajaron en los mejores programas que han salido al aire, desde The Sopranos<\/em> hasta Boardwalk Empire<\/em>. Son guionistas extraordinarios. Est\u00e1bamos regresando de Chicago y les pregunt\u00e9 a ellos, estando ya casados, \u201c\u00bfqu\u00e9 tanto sabes de medicina?\u201d. Andy me dijo, \u201cmis padres fueron doctores\u201d, y Diane me responde, \u201cmi primer esposo fue doctor\u201d. Por lo tanto cuentas con un alto nivel de percepci\u00f3n de las emociones que viven los m\u00e9dicos profesionales y de c\u00f3mo se sienten cuando realizan su trabajo. Es muy gratificante.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> \u00bfEs la primera vez que un papel de psiquiatra, como el que encarna Oliver Platt en Med<\/em>, se selecciona para un show sobre emergencias m\u00e9dicas?, \u00bfc\u00f3mo surgi\u00f3 eso?
\nWOLF:<\/strong> Primero que todo, he conocido a Oliver desde hace 20 a\u00f1os. Hicimos un programa juntos llamado Deadline<\/em>.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> Me encant\u00f3 ese programa. \u00bfPor qu\u00e9 lo cancelaron?
\nWOLF:<\/strong> No tengo idea. Fue el mejor reparto en el primer a\u00f1o que he tenido de un show. Fue extraordinario y \u00e9l fue fabuloso. Pero cuando Med<\/em> comenz\u00f3 a evolucionar, le pregunt\u00e9 a Oliver, \u201c\u00bfquieres interpretar a un psiquiatra?\u201d. Y me dijo, \u201cs\u00ed, pero s\u00f3lo si lo hago bien\u201d. \u00c9l habl\u00f3 con un psiquiatra de cabecera que fue un consejero para la ciudad de Chicago y supo que hay una incre\u00edble cantidad de psiquiatras en las salas de urgencias, porque una gran proporci\u00f3n de las personas que ingresan all\u00ed tienen problemas o disturbios emocionales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El prol\u00edfico creador y productor discute las franquicias Law & Order y Chicago.<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":1688,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,11],"tags":[1125,58,1126],"class_list":["post-1665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-top-stories","tag-chicago","tag-dick-wolf","tag-law-order"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}