{"id":18612,"date":"2024-09-18T08:50:12","date_gmt":"2024-09-18T12:50:12","guid":{"rendered":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/tvlatina.tv\/"},"modified":"2024-09-19T11:47:11","modified_gmt":"2024-09-19T15:47:11","slug":"benjamin-mcgrath-de-dead-and-buried","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/benjamin-mcgrath-de-dead-and-buried\/","title":{"rendered":"Benjamin McGrath de\u00a0Dead and Buried"},"content":{"rendered":"

El thriller psicol\u00f3gico de cuatro partes,\u00a0Dead and Buried<\/em>, protagonizado por Annabel Scholey (The Split<\/em>,\u00a0The Serial Killer\u2019s Wife<\/em>) y Colin Morgan (Humans<\/em>,\u00a0Belfast<\/em>), y escrito por el novelista Colin Bateman, sigue la historia de la maestra Cathy Martin, quien se encuentra casualmente con un desconocido mientras este est\u00e1 de compras con su hijo. Lo que parecer\u00eda un momento insignificante se convierte en una espiral profunda, ya que Martin reconoce al hombre como el traficante de drogas que mat\u00f3 a su hermano cuando ella era una ni\u00f1a. Producida por Three River Fiction y Vico Films, con el apoyo de Screen Ireland, Northern Ireland Screen y Coimisi\u00fan na Me\u00e1n, la serie se estren\u00f3 en BBC iPlayer y BBC One Northern Ireland el 2 de septiembre. Benjamin McGrath, director de drama de Three River Fiction y productor ejecutivo de\u00a0Dead and Buried<\/em>, conversa sobre el insaciable apetito del p\u00fablico por el crimen, los pros, contras y beneficios de la financiaci\u00f3n creativa y la coproducci\u00f3n, y el valor del factor de entretenimiento de una serie por encima de todo.<\/p>\n

\"***Image***\"TV SERIES:<\/strong>\u00a0\u00bfC\u00f3mo se conecta\u00a0Dead and Buried<\/em>\u00a0con los gustos actuales de la audiencia por los thrillers y el contenido de crimen?
\nMCGRATH:<\/strong>\u00a0Durante el desarrollo de la serie, el escritor Colin Bateman record\u00f3 una noche en la que fue abordado en el bar del Playhouse Theatre por un miembro del p\u00fablico que le cont\u00f3 que le hab\u00eda sucedido lo mismo. Estaban caminando por la calle cuando se encontraron cara a cara con la persona que hab\u00eda matado a alguien que conoc\u00edan. Reci\u00e9n salido de prisi\u00f3n, ah\u00ed estaba, libre para vivir su vida con impunidad. La historia de Colin reson\u00f3 profundamente.
\nDead and Buried<\/em>\u00a0camina la l\u00ednea entre el crimen real y el thriller con guion. Es ficticia, pero refleja experiencias reales de personas reales. Plantea preguntas como: \u00bfQu\u00e9 har\u00edas t\u00fa?, \u00bfpodr\u00edas perdonar?, \u00bfpondr\u00edas la otra mejilla?, \u00bfbuscar\u00edas venganza? Las audiencias est\u00e1n cada vez m\u00e1s interesadas en programas que les hagan reflexionar, que conecten con el esp\u00edritu de la \u00e9poca. Los gustos cambian como la arena, pero una buena historia es una buena historia.\u00a0Dead and Buried<\/em>\u00a0explora lugares oscuros, pero tambi\u00e9n har\u00e1 re\u00edr a la audiencia y los mantendr\u00e1 en suspenso hasta el final.<\/p>\n

TV SERIES:<\/strong>\u00a0\u00bfQu\u00e9 implica producir una serie que aborda temas psicol\u00f3gicos complejos?
\nMCGRATH:<\/strong>\u00a0Como productores, tenemos la responsabilidad de reflejar con veracidad la realidad de quienes luchan contra la salud mental. Problemas complejos como el trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico y el trastorno bipolar deben representarse con sensibilidad e integridad.\u00a0Dead and Buried<\/em>\u00a0cuenta la historia de dos personas con vidas indeleblemente unidas, que vuelven a juntarse en las circunstancias m\u00e1s inveros\u00edmiles. El momento impactante abre viejas heridas y deja al descubierto cuestiones no resueltas, lo que lleva a una serie de malas decisiones, de modo que hay una interdependencia org\u00e1nica entre la historia y psicolog\u00eda. Hay drama, pero no es gratuito ni provocativo. Cathy ha pasado gran parte de su vida adulta gestionando emociones complejas, desencadenadas por la muerte de su hermano. Michael ha pasado gran parte de su vida adulta luchando por reconciliarse con su pasado. La directora Laura Way y el equipo de producci\u00f3n trabajaron estrechamente con el reparto para comprender los temas que est\u00e1bamos explorando, asegur\u00e1ndose de que sus representaciones fueran emocionalmente veraces. El resultado es una historia tan reconocible como convincente. A pesar de adentrarse en lugares oscuros, se mantiene fiel al material original y respeta los temas.<\/p>\n

TV SERIES:<\/strong>\u00a0H\u00e1blame sobre la coproducci\u00f3n de la serie con socios irlandeses y las oportunidades que esto ofrece. \u00bfC\u00f3mo representa\u00a0Dead and Buried<\/em> algunas de las formas exitosas en que Irlanda y el Reino Unido pueden trabajar juntos en coproducciones estrat\u00e9gicas?
\nMCGRATH:<\/strong>\u00a0Sab\u00eda que, como una compa\u00f1\u00eda del Reino Unido continental, necesitar\u00edamos coproducir. Desde el principio, me propuse desbloquear oportunidades de financiamiento regional, establecer asociaciones creativas y explorar formas alternativas de financiaci\u00f3n. La coproducci\u00f3n es el \u00fanico futuro viable para muchos productores y este programa es un testimonio de la colaboraci\u00f3n estrat\u00e9gica.
\nComo locaci\u00f3n, Irlanda es dif\u00edcil de superar. Puedes filmar en las monta\u00f1as por la ma\u00f1ana y en la costa por la tarde. Tiene una incre\u00edble comunidad de cineastas talentosos, muchos de los cuales tuve la suerte de conocer y trabajar en\u00a0Dead and Buried<\/em>. Vico Films, productor de la irreverente comedia de la BBC\u00a0The Young Offenders<\/em>, fue brillante y muy solidario desde el principio. [El equipo] aport\u00f3 un gran conocimiento local y talento a la producci\u00f3n. Su participaci\u00f3n tambi\u00e9n desbloque\u00f3 importantes incentivos fiscales y financiamiento regional. Sin ambos, no habr\u00edamos podido hacer el programa.<\/p>\n

TV SERIES:<\/strong>\u00a0En esa l\u00ednea, \u00bfpodemos profundizar en la colaboraci\u00f3n entre BBC Northern Ireland y Virgin Media Television en asociaci\u00f3n con All3Media International?, \u00bfcu\u00e1les fueron algunos de los beneficios de trabajar juntos, tanto financiera como creativamente?
\nMCGRATH:\u00a0<\/strong>Es imposible leer una revista de la industria en 2024 sin encontrar al menos un art\u00edculo que hable sobre los m\u00e9ritos de la coproducci\u00f3n estrat\u00e9gica. Simplemente, es el futuro para muchos productores y nosotros no somos la excepci\u00f3n.\u00a0Dead and Buried<\/em>\u00a0es \u00fanica. Es una historia escrita por un escritor norirland\u00e9s, ambientada en la frontera, con desarrollo financiado por Northern Ireland Screen, comisionada por Virgin Media Ireland y BBC Northern Ireland, y\u00a0<\/strong>con financiamiento adicional de Screen Ireland y Coimisi\u00fan na Me\u00e1n en asociaci\u00f3n con All3Media International. Es toda una asamblea de socios.
\nAparte de los evidentes beneficios financieros, ha sido una colaboraci\u00f3n creativa muy gratificante, y la serie es m\u00e1s s\u00f3lida gracias a ello. Me preguntan constantemente si volver\u00eda a coproducir de esta manera, y mi respuesta es: absolutamente. Es poco probable que produzca de otra forma. Es la ruta m\u00e1s inteligente para sacar proyectos adelante y, posiblemente, la m\u00e1s divertida.<\/p>\n

TV SERIES:<\/strong>\u00a0\u00bfQu\u00e9 aprendi\u00f3 de su experiencia previa trabajando en t\u00edtulos como\u00a0Trackers<\/em>\u00a0de HBO?, \u00bfqu\u00e9 ha visto que funcione consistentemente en este g\u00e9nero y qu\u00e9 es lo novedoso y \u00fanico de esta serie?
\nMCGRATH:<\/strong>\u00a0Trackers<\/em>\u00a0es una saga sudafricana con m\u00faltiples narrativas, contrabando de diamantes y persecuciones de autos.\u00a0Dead and Buried<\/em>\u00a0trata sobre una maestra que, en una ma\u00f1ana normal de s\u00e1bado, literalmente se topa con el hombre que mat\u00f3 a su hermano. Lo que tienen en com\u00fan es una buena historia y personajes en los que, despu\u00e9s de pasar un breve tiempo con ellos, te involucras de manera extra\u00f1a. Lo que es consistente en ambas son los grandes guiones, las s\u00f3lidas actuaciones y los cineastas talentosos detr\u00e1s de las c\u00e1maras, pero, sobre todo, son entretenidas.
\nUna de mis pel\u00edculas favoritas es\u00a0Gladiator<\/em>. En la \u00e9pica de \u00e9poca de Ridley Scott, Russell Crowe le pregunta a la multitud enfurecida de Roma si no est\u00e1n entretenidos. Es una historia ambientada hace dos mil quinientos a\u00f1os, pero el mensaje es el mismo. La televisi\u00f3n debe ser constantemente entretenida, independientemente del g\u00e9nero. Si no lo es, la audiencia cambiar\u00e1 de canal y har\u00e1 otra cosa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El director de drama de Three River Fiction y productor ejecutivo de\u00a0Dead and Buried, conversa sobre el insaciable apetito del p\u00fablico por el crimen, los pros, contras y beneficios de la financiaci\u00f3n creativa y la coproducci\u00f3n, y el valor del factor de entretenimiento de una serie por encima de todo.<\/p>\n","protected":false},"author":708,"featured_media":18629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,11],"tags":[7387,7384,4337,7386,7385],"class_list":["post-18612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-top-stories","tag-annabel-scholey","tag-benjamin-mcgrath","tag-colin-morgan","tag-dead-and-buried","tag-three-river-fiction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/708"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}