TV SERIES: <\/strong>Pol-ka trabaja muy de cerca con eltrece, \u00bfverdad? TV SERIES: <\/strong>\u00bfC\u00f3mo se desarrollan las sinergias con estas grandes compa\u00f1\u00edas?, \u00bfustedes les presentan proyectos o ellos a ustedes? TV SERIES: <\/strong>Espa\u00f1a y Argentina son dos pa\u00edses muy fuertes y muy s\u00f3lidos en t\u00e9rminos de creaci\u00f3n, calidad y originalidad. \u00bfQu\u00e9 ha hecho que Argentina se mantenga en ese nivel, todav\u00eda y cuando en Am\u00e9rica latina se est\u00e1 produciendo tanto contenido de alta calidad? TV SERIES: <\/strong>\u00bfCu\u00e1les ser\u00e1n los focos de trabajo de Pol-ka en 2018? El director de producci\u00f3n de Pol-ka comenta sobre los lineamientos de trabajo de la compa\u00f1\u00eda, sinergias con grandes empresas de medios en la regi\u00f3n y proyectos para el pr\u00f3ximo a\u00f1o, entre otros temas.<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":3219,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,11],"tags":[],"class_list":["post-3218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"***Imagen***\"](\"http:\/\/newsletters.worldscreen.com\/tvseries\/img\/2017-11-28-Diego-Andrasnik.jpg\")
TV SERIES: <\/strong>\u00bfCu\u00e1les son sus responsabilidades dentro de Pol-ka?
\nANDRASNIK: <\/strong>Tengo 20 a\u00f1os o m\u00e1s en Pol-ka. Ahora estoy a cargo de [los proyectos] de producci\u00f3n. De alguna manera, hist\u00f3ricamente mi experiencia han sido los desarrollos de los proyectos, las miniseries y los unitarios, es decir, los proyectos con una narrativa m\u00e1s de serie. Mi cargo concreto es director de producci\u00f3n y por una cuesti\u00f3n de gustos, experiencia y placer por este trabajo, me involucro mucho en los contenidos de ese tipo de proyectos. Un ejemplo de ello fue El jard\u00edn de bronce<\/em> para HBO, adem\u00e1s de muchos otros.
\nPol-ka es la productora de Adri\u00e1n Suar, que comenz\u00f3 sus funciones en 1994 con la producci\u00f3n de Poliladron<\/em>. A partir de ah\u00ed hemos desarrollado una f\u00e1brica de contenido exitosa con mucha diversificaci\u00f3n en el estilo de los programas. Siempre hemos tenido una identidad muy clara en cuanto a qu\u00e9 es Pol-ka. Nuestro objetivo est\u00e1 puesto en la calidad, con una narrativa pensada en el espectador y tomando riesgos para tener un mejor producto. No importa si estamos realizando una tira diaria de 120 o 240 episodios, un unitario o una miniserie, cualquiera que sea el formato, el objetivo es hacer buenos productos, contar [buenas historias], ser noble con el material, trabajar con los mejores elencos y escritores, ese es nuestro sello. Todo esto [tambi\u00e9n] con Adri\u00e1n, quien es fundamental para la industria en Argentina por sus aportes, pero tambi\u00e9n [gracias a] los a\u00f1os trabajando junto a \u00e9l.<\/p>\n
\nANDRASNIK: <\/strong>S\u00ed, muchos de nuestros programas [han sido desarrollados para] eltrece. Desde hace varios a\u00f1os, Artear ha sido el accionista mayoritario de la compa\u00f1\u00eda, as\u00ed es que existe una alianza estrat\u00e9gica y comercial concreta. Trabajamos con ellos, pero tambi\u00e9n trabajamos con much\u00edsimas otras compa\u00f1\u00edas.
\nUno de nuestros grandes clientes es Disney, con quien hicimos Amas de casa desesperadas<\/em> para todos los territorios, despu\u00e9s las dos temporadas de Violetta<\/em>, luego los dos primeros ciclos de Soy luna<\/em> y ahora estamos trabajando en la tercera, y tambi\u00e9n realizamos la primera temporada deO11CE<\/em>. Tenemos una relaci\u00f3n muy fluida con Disney, desarrollando nuevos formatos y alternativas.
\nCon Turner tenemos un acuerdo importante junto con eltrece y Flow de Cablevisi\u00f3n para desarrollar y producir dos series unitarias por a\u00f1o durante un tiempo, y estamos en ese proceso. En ese marco, este a\u00f1o estrenamos La fragilidad de los cuerpos<\/em>, miniserie adaptada de un libro de Sergio Olgu\u00edn en Argentina, que es un thriller pasional; y El maestro, <\/em>protagonizada por Julio Ch\u00e1vez, proyecto con el cual estamos muy contentos.
\nTambi\u00e9n tenemos una relaci\u00f3n con Televisa, compa\u00f1\u00eda con la cual tenemos futuros acuerdos de desarrollo de producci\u00f3n. HBO por su parte, desde la producci\u00f3n de Epitafios <\/em>hasta esta ahora, ha sido un amigo, alguien con quien compartir ideas y afortunadamente nos han avalado y nos siguen avalando. Con Fox tambi\u00e9n tenemos una relaci\u00f3n muy fluida.<\/p>\n
\nANDRASNIK: <\/strong>Cada caso es distinto. En general, somos una compa\u00f1\u00eda de contenidos, no somos s\u00f3lo una casa de factor\u00eda. Somos capital humano, con valor agregado y ese es nuestro objetivo. Junto a estas compa\u00f1\u00edas trabajamos los contenidos y en algunos casos es m\u00e1s una propuesta de nuestra parte. Tal vez un caso [distinto] sea el de Disney, ya que Violetta <\/em>fue un desarrollo inicial de Pol-ka, mientras que Soy luna <\/em>y O11CE <\/em>han sido desarrollos.
\nEn esta industria no existe un gui\u00f3n o un desarrollo [como tal]. Si uno no tiene una conciencia estrat\u00e9gica entre todos esos elementos, el producto no va a ser bueno, siempre existe un valor agregado. A veces el contenido es m\u00e1s puro, mientras que otras veces el aporte de la producci\u00f3n y direcci\u00f3n hace que ese contenido crezca, as\u00ed es que los modelos son variados. Miramos y tratamos esta industria como una materia a trabajar, nunca como una materia definida en alg\u00fan lugar externo. Esta es una caracter\u00edstica en toda la compa\u00f1\u00eda. Tanto los directores como los productores, de la mano de Adri\u00e1n, se involucran enormemente en [cada] proyecto. Nunca es el producto de otro, pese a que al final del d\u00eda probablemente lo sea, pero siempre es un producto que consideramos nuestro y ese es un diferencial.<\/p>\n
\nANDRASNIK: <\/strong>Primero debo decir que la producci\u00f3n en Latinoam\u00e9rica ha mejorado su nivel en general. Cuando arrancamos en 1994, [tratamos de] realizar un cambio en las formas de producir y hacer un relato m\u00e1s cercano a lo cinematogr\u00e1fico, a las series americanas. Este fue el caso de Epitafios<\/em>para HBO, que fue una piedra fundacional en lo que se refiere al relato televisivo en Latinoam\u00e9rica. Me parece que desde [ese momento], tanto Brasil, como Chile, Colombia y M\u00e9xico, han crecido.
\nPor otro lado, Argentina ha mantenido y sigue manteniendo ese af\u00e1n por la creatividad, amor a las historias, tradici\u00f3n con el teatro, las letras y el cine. Es una caracter\u00edstica [que proviene] de nuestras propias inquietudes, con grandes formaciones de actores, autores, dramaturgos, productores y eso dinamiza la industria. Puedo citar dos proyectos muy buenos que est\u00e1n basados en novelas argentinas: El jard\u00edn de bronce<\/em> y La fragilidad de los cuerpos<\/em>. Estamos en un mercado complejo y peque\u00f1o, donde la regi\u00f3n no siempre acepta nuestros dichos, que pueden ser muy singulares. Con talento y emotividad las cosas siempre se mantienen.
\n[Mantener esos niveles] es un desaf\u00edo permanente. Todo el tiempo hay que tratar de ser m\u00e1s inteligente, perspicaz, eficiente en el relato, m\u00e1s conceptual y menos coyuntural. Hay que entender que hay dos claves en cada proyecto: Es m\u00e1s importante el concepto que la historia y eficacia en la acci\u00f3n o en el modo de hacerlo. Esas cosas son sustanciales para que una serie tenga esa verdad que le permita viajar y ser aceptada.<\/p>\n
\nANDRASNIK: <\/strong>Estamos preparando nuestra pr\u00f3xima novela para Artear la cual es muy importante para nosotros porque es una de nuestras columnas vertebrales. Seguimos desarrollando pr\u00f3ximos proyectos con Turner. Continuamos en un proceso con HBO en cuanto a [lo que ser\u00e1n] nuevas temporadas y proyectos. Con Disney, es un momento de definiciones, pero tenemos un mercado muy rico. Estamos afianzando todas las relaciones y conociendo nuevos jugadores. Espero que [los nuevos jugadores] miren a Argentina y Pol-ka, como interesantes [para el desarrollo de contenido] tanto para Amazon, Hulu y Facebook.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"