{"id":3851,"date":"2018-05-30T09:00:50","date_gmt":"2018-05-30T13:00:50","guid":{"rendered":"http:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/tvlatina.tv\/"},"modified":"2018-06-11T11:55:33","modified_gmt":"2018-06-11T15:55:33","slug":"seth-macfarlane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/seth-macfarlane\/","title":{"rendered":"Seth MacFarlane"},"content":{"rendered":"

Es dif\u00edcil entender que una persona pueda ser animador, actor, guionista, director, productor y comediante, que cante con una voz melodiosa similar a la de Frank Sinatra y que adem\u00e1s grabe producciones nominadas al Grammy. Pero el conjunto de talentos de Seth MacFarlane incluye eso y m\u00e1s. Entre sus muchos logros, \u00e9l es co-creador de la serie animada Family Guy<\/em> y ha ganado Emmys por sus interpretaciones al prestar su voz a personajes como Peter, Stewie y Brian Griffin, Glenn Quagmire y m\u00e1s. MacFarlane co-cre\u00f3 la serie animada American Dad!<\/em> y The Cleveland Show<\/em>. Escribi\u00f3, dirigi\u00f3 y produjo las pel\u00edculas de acci\u00f3n en vivo Ted<\/em> y Ted 2<\/em>, en las cuales a trav\u00e9s de su voz, le dio vida a un grosero oso de peluche CGI. Su amor por la ciencia lo llev\u00f3 a ser productor ejecutivo de Cosmos: A Spacetime Odyssey<\/em>, con una segunda temporada en desarrollo. Y su pasi\u00f3n de toda la vida por la ciencia ficci\u00f3n result\u00f3 en The Orville<\/em>, una serie de sci-fi de una hora que mezcla drama y comedia, y que ha sido renovada para un segundo ciclo. MacFarlane conversa con TV Latina<\/em> sobre sus numerosos intereses y c\u00f3mo han alimentado su trabajo.<\/p>\n

\"\"<\/a>TV LATINA:<\/strong> \u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 The Orville<\/em>?, \u00bfera algo que quer\u00eda hacer desde hace alg\u00fan tiempo?
\nMACFARLANE:<\/strong> S\u00ed. Siempre he sido un fan\u00e1tico de una narrativa de un tipo de ciencia ficci\u00f3n espec\u00edfica y crec\u00ed con mucho de eso, con shows como The Twilight Zone<\/em>, Star Trek<\/em>, por supuesto, y Alfred Hitchcock Presents<\/em>. Fui un gran fan\u00e1tico de esos thrillers cortos de ciencia ficci\u00f3n y \u00faltimamente [dichos formatos] han estado un poco ausentes de las series televisivas que han favorecido una fuerte narrativa serializada. Hay un cierto tipo de historias que simplemente no se est\u00e1n viendo. Estaba ansioso por volver a verlas en televisi\u00f3n y anhelaba por tener la oportunidad de hacer algo de eso.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> The Orville<\/em> es de alguna manera \u00fanico porque mezcla comedia y drama. \u00bfQu\u00e9 desaf\u00edos implica?
\nMACFARLANE:<\/strong> Hay shows, no muchos de ellos, que lo han hecho exitosamente y que han sido modelos fant\u00e1sticos para nosotros. Ciertamente, M*A*S*H<\/em> es un show que se desarroll\u00f3 bajo esos par\u00e1metros. Creo que shows como Freaks and Geeks<\/em> funcionaron muy bien. De muchas formas, The Sopranos<\/em> mostr\u00f3 parte de la mejor comedia en televisi\u00f3n en su momento. Recuerdo que me re\u00eda m\u00e1s con ese show que con cualquier otra comedia al aire en esa \u00e9poca. Hay muchos shows que logran ese balance en diferentes formas y depende realmente de cada show individual elegir su l\u00ednea. El desaf\u00edo m\u00e1s grande es tratar de descubrir d\u00f3nde esos momentos de [comedia] son apropiados y d\u00f3nde se desv\u00edan de la historia. La ventaja de ser un show epis\u00f3dico, donde cada cap\u00edtulo es su propia peque\u00f1a historia, es lo que lo hace un poco m\u00e1s f\u00e1cil porque si hay cambios tonales de una semana a la otra, es porque est\u00e1s contando una historia que es m\u00e1s una comedia que una historia de aventuras o viceversa. Dejamos que la naturaleza de la historia de esa semana dicte si nos inclinamos m\u00e1s hacia la comedia o al drama.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> Entiendo que los guiones para todos los episodios de la primera temporada fueron escritos antes de que comenzaran a grabar. \u00bfPor qu\u00e9 tom\u00f3 esa decisi\u00f3n y cu\u00e1les fueron las ventajas?
\nMACFARLANE:<\/strong> Ten\u00edamos el tiempo, por lo que parec\u00eda la oportunidad perfecta de terminar el trabajo con anticipaci\u00f3n. Pero tambi\u00e9n fue una necesidad porque estaba actuando en el show y dirigiendo tambi\u00e9n, por lo que no hab\u00eda tiempo para escribir. Si voy a pasar 13 horas de un d\u00eda durante la mayor parte del tiempo escribiendo algo, quiero saber que el gui\u00f3n en el cual estoy trabajando merece mi tiempo. Quiero saber que lo he [revisado] de forma cuidadosa. Tambi\u00e9n lo estamos haciendo para la segunda temporada. Vamos a tener todos los guiones escritos antes de comenzar a grabar. Es la \u00fanica forma en que puedo trabajar y sentirme bien sobre lo que estoy grabando.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> H\u00e1bleme sobre la sala de escritores. Escribi\u00f3 alrededor de la mitad de los episodios de la primera temporada. \u00bfBusc\u00f3 escritores que tuvieran experiencia escribiendo ciencia ficci\u00f3n o quiso una mezcla en la sala?
\nMACFARLANE:<\/strong> Quer\u00edamos una mezcla, eso fue lo que obtuvimos y creo que funcion\u00f3 muy bien. Quer\u00edamos algunos escritores con experiencia en ciencia ficci\u00f3n, otros escritores de comedia, y algunos de drama. Tuvimos gente de Family Guy<\/em> y de Star Trek<\/em>, as\u00ed como de Friday Night Lights<\/em>. Fue una mezcla maravillosa de todas estas sensibilidades distintas. Y funcion\u00f3 muy bien. Una de las cosas que encontr\u00e9 muy beneficiosa en un show como este es tener escritores de drama que son talentosos al escribir sobre relaciones y que tal vez no conocen sobre ciencia ficci\u00f3n. Porque un buen escritor se podr\u00e1 adaptar a cualquier g\u00e9nero. Tuvimos una escritora, Liz Heldens. Vino de Friday Night Lights<\/em>, nunca hab\u00eda escrito ciencia ficci\u00f3n, escribi\u00f3 uno de los mejores guiones de la temporada y se adapt\u00f3 al g\u00e9nero sin problema. Lo que es divertido es tener gente fresca que est\u00e1 viniendo al g\u00e9nero de ciencia ficci\u00f3n y ver lo que se les ocurre y c\u00f3mo ofrecen nuevos giros en lo que a veces pueden parecer tropos.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> The Orville<\/em> me hace pensar y re\u00edr a carcajadas. Usted va desde hablar sobre un c\u00f3digo universal de \u00e9tica a c\u00f3mo una reputaci\u00f3n se ha convertido en un tipo de moneda predominante \u00a1hasta hablar sobre la novela Flatland!<\/em> \u00a1Y luego una pieza de Yaphit se atora en el colon de Bortus! \u00a1La variedad es fabulosa!
\nMACFARLANE:<\/strong> Soy alguien que puede ver a Albert Brooks, Monty Python o una pel\u00edcula de Woody Allen y apreciar la comedia intelectual, y al mismo tiempo puedo ver una de las pel\u00edculas Jackass <\/em>y re\u00edrme tambi\u00e9n. Recuerdo cuando se estren\u00f3 Ted<\/em>, [el fallecido cr\u00edtico de cine] Roger Ebert escribi\u00f3 una cr\u00edtica fant\u00e1stica. Hab\u00eda sido uno de sus fan\u00e1ticos desde hace un tiempo. Siempre sent\u00ed que \u00e9l fue quien le dio a las pel\u00edculas una oportunidad basado en sus propias opiniones y no en lo que estaba de moda. Por ello le escrib\u00ed un email y le di las gracias por la cr\u00edtica de Ted<\/em>. Fue muy interesante recibir ese tipo de respuesta de Roger Ebert. \u00c9l dijo, si te hace re\u00edr es gracioso, si es una risa honesta, es una risa sincera. The Orville<\/em> es ciencia ficci\u00f3n, por lo que quieres profundizar en algunos temas, adem\u00e1s de presentar ideas y no s\u00f3lo giros. Al mismo tiempo, no quieres ser tan serio las 24 horas del d\u00eda, los siete d\u00edas de la semana.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> Entiendo que en el show trabaja tanto con CGI como con modelos reales. \u00bfPor qu\u00e9 quiso los modelos reales?
\nMACFARLANE:<\/strong> Cuando era ni\u00f1o ten\u00eda el libro Industrial Light & Magic que detallaba todo el [trabajo] de los artistas que crearon para las pel\u00edculas Star Wars<\/em>, Close Encounters<\/em>, Indiana Jones<\/em>, E.T.<\/em> y todos los largometrajes de esa \u00e9poca. Estaba fascinado con el mapa de pinturas, el modelo de construcci\u00f3n y la incre\u00edble manufactura que se puso en la creaci\u00f3n de estos mundos. Hay algo que es siempre un poco anti-clim\u00e1tico sobre CGI, y es que incluso aunque el CGI se ve maravilloso, nunca tienes oportunidad de tocar el modelo, porque nunca lo ves en la vida real. Hay algo que puedes oler en un modelo real que est\u00e1 iluminado con luz real y est\u00e1 sobre superficies reales. En cuanto a los costos, es ineficaz hacer [modelos] para toda una serie, pero descubrimos que obtuvimos mucho al hacer tomas de los vuelos, aquellas que usamos semanalmente donde ves la nave Orville volando y es una toma de establecimiento entre [escenas]. Esas [tomas] son todas de un modelo f\u00edsico real y ese fue construido por Rob Legato, que es una de las leyendas de ese negocio. Fue muy emocionante de ver y es algo que a nivel emotivo sabes que lo que est\u00e1s viendo es real.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> De todos los a\u00f1os que trabaj\u00f3 en animaci\u00f3n, \u00bfpudo aplicar algo a la acci\u00f3n en vivo o son tipos de producciones completamente distintas?
\nMACFARLANE:<\/strong> No, es divertido, para este tipo de trabajo donde est\u00e1s lidiando con cinematograf\u00eda fuertemente enfocada en efectos especiales, creo que no hay mejor forma de entrenamiento que la animaci\u00f3n. Me alegro que sea de ah\u00ed de donde provengo, porque la planeaci\u00f3n y anticipaci\u00f3n que requiere es bastante costosa. Debes planear todo de forma espec\u00edfica desde el principio cuando est\u00e1s lidiando con la acci\u00f3n y los efectos visuales. Por lo que si hubiese provenido de comedias o shows familiares de acci\u00f3n en vivo de media hora, habr\u00eda tenido mayor dificultad acostumbr\u00e1ndome a este mundo. La animaci\u00f3n fue la mejor escuela que pude haber tenido.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> \u00bfPorque con efectos especiales hay muchas decisiones que deben ser tomadas con anticipaci\u00f3n en t\u00e9rminos de tomas?
\nMACFARLANE:<\/strong> S\u00ed, para la animaci\u00f3n existe un gui\u00f3n gr\u00e1fico. Y mucho de lo que toma realizar impresionantes secuencias de efectos [tiene que ver] con guiones gr\u00e1ficos y planeaci\u00f3n.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> Family Guy<\/em> lleg\u00f3 a los 300 episodios este a\u00f1o. \u00bfSe habr\u00eda imaginado alcanzar este hito cuando la animaci\u00f3n debut\u00f3 en 1999?
\nMACFARLANE:<\/strong> Ten\u00eda 24 a\u00f1os y estaba vendiendo mi primer show, por lo que en mi mente, era muy posible. Pero mientras avanzamos y el show se cancel\u00f3 y [asum\u00ed] la realidad de ello, ese punto de vista comenz\u00f3 a cambiar. Luego, cuando el show regres\u00f3 a la pantalla y sigui\u00f3 sumando temporada tras temporada, se convirti\u00f3 en una realidad nuevamente. Por lo que fue un poco como una monta\u00f1a rusa, pero ciertamente es incre\u00edble ver este show todav\u00eda vigente.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> Sobre Cosmos: A Spacetime Odyssey<\/em>. \u00bfQu\u00e9 quiere ofrecer a trav\u00e9s de la segunda temporada, Cosmos: Possible Worlds<\/em>?
\nMACFARLANE:<\/strong> No puedo contar mucho y honestamente, este es territorio de Ann Druyan. Mi trabajo en esto es llevarlo al aire. Pero el cerebro detr\u00e1s de todo es Ann y Brannon Braga, quien co-escribe con ella. Ann es probablemente la persona m\u00e1s brillante que conozco e impresion\u00f3 a todo el mundo con el trabajo que hizo en la primera temporada. No dudo de que lo har\u00e1 nuevamente. Es una escritora extraordinariamente dotada y [posee] una mente brillante, as\u00ed es que estoy tan emocionado como el resto por ver c\u00f3mo resulta todo.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> El \u00e9xito de la primera temporada fue incre\u00edble.
\nMACFARLANE:<\/strong> Realmente reson\u00f3 con la gente a trav\u00e9s del planeta. Es bueno ver que todav\u00eda hay inter\u00e9s y respeto por la ciencia en otros pa\u00edses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seth MacFarlane conversa con TV Latina sobre sus numerosos intereses y c\u00f3mo han alimentado su trabajo.<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":3852,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,11],"tags":[],"class_list":["post-3851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}