{"id":437,"date":"2016-04-22T11:35:44","date_gmt":"2016-04-22T15:35:44","guid":{"rendered":"http:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/entrevista-con-damian-lewis-de-billions\/"},"modified":"2016-04-29T17:58:41","modified_gmt":"2016-04-29T21:58:41","slug":"entrevista-con-damian-lewis-de-billions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/entrevista-con-damian-lewis-de-billions\/","title":{"rendered":"Entrevista con Damian Lewis"},"content":{"rendered":"

NUEVA YORK: Luego de asistir al prestigioso Guildhall School of Music & Drama de Londres, Damian Lewis particip\u00f3 en el escenario en varias producciones, desde Shakespeare hasta Ibsen. Lewis tambi\u00e9n trabaj\u00f3 en la pantalla grande y chica. Interpret\u00f3 a Richard Winters, h\u00e9roe de la Segunda Guerra Mundial en Band of Brothers<\/em>, papel por el cual fue nominado al Golden Globe; luego actu\u00f3 en la miniserie The Forsyte Saga<\/em>, y en varios proyectos televisivos y pel\u00edculas, incluyendo An Unfinished Life<\/em> con Morgan Freeman y Robert Redford. Su intensa interpretaci\u00f3n de Nicholas Brody, un ex prisionero de Al Qaeda, que est\u00e1 en conflicto y psicol\u00f3gicamente da\u00f1ado, en la serie Homeland<\/em> emitida por Showtime, le vali\u00f3 un premio Emmy y un Golden Globe. Recibi\u00f3 nominaciones al Emmy y Golden Globe por su representaci\u00f3n de Enrique VIII en Wolf Hall<\/em>. Lewis ha regresado a Showtime en Billions<\/em> como el rey del \u201cfondo de cobertura\u201d Bobby Axelrod, quien es acusado de utilizar informaci\u00f3n privilegiada por el fiscal Chuck Rhoades, interpretado por el tambi\u00e9n ganador del Golden Globe y Emmy, Paul Giamatti. Lewis habla con TV Latina<\/em> sobre c\u00f3mo se ha sumergido en el mundo de altos riesgos financieros y las crecientes oportunidades en el floreciente entorno televisivo.<\/p>\n

\"Damian_Lewis_Billions_042216_small\"<\/a>TV LATINA:<\/strong> \u00bfQu\u00e9 le llam\u00f3 la atenci\u00f3n de Billions<\/em>?
\nLEWIS:<\/strong> Me atrajo porque creo que hay un lugar en la televisi\u00f3n, y Showtime est\u00e1 muy interesado en esto, en encontrar tem\u00e1ticas que crezcan m\u00e1s all\u00e1 del programa con el fin de generar una conversaci\u00f3n que pueda llegar hasta las p\u00e1ginas noticiosas. Un show como Billions<\/em> es as\u00ed porque explora la cultura financiera contempor\u00e1nea, algo con lo cual estamos un poco m\u00e1s familiarizados. Desde la crisis de 2007-2008, las personas entienden un poco m\u00e1s sobre lo que pas\u00f3. Algunos tienen rabia, otros simplemente est\u00e1n fascinados por ese mundo y lo que motiva a estas personas. La verdad es que no hemos contado esa historia y pareci\u00f3 una buena oportunidad para hacerlo. La gente tiene prejuicios sobre los multimillonarios que manejan fondos tipo \u201ccobertura\u201d, as\u00ed es que pienso que tuvimos una oportunidad de explorar el mundo en el que viven estas personas y de ahondar sobre el individuo tambi\u00e9n, y de lograr que la gente piense que [el tema] no s\u00f3lo es en blanco y negro. Por eso decid\u00ed hacer el show y esperamos lograr todo esto.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> \u00bfTiene alg\u00fan proceso cuando se prepara para un rol?, \u00bfc\u00f3mo se prepar\u00f3 para interpretar a Bobby?
\nLEWIS:<\/strong> S\u00ed, tengo un proceso y es bastante claro. Me gusta leer material, as\u00ed es que busco literatura sobre el tema adem\u00e1s de video documental. Tambi\u00e9n me gusta conocer a personas que est\u00e1n en el mundo del personaje. Si estoy contando una historia verdadera, la quiero representar de una forma cre\u00edble.<\/p>\n

Prepararme para esto signific\u00f3 sentarme con muchos individuos poderosos que manejan fondos de cobertura, todos multimillonarios, algunos de los cuales estuvieron directamente involucrados en el colapso de 2007-2008 y otros que recientemente lograron el \u00e9xito. Investigu\u00e9 el proceso intelectual. Me interes\u00f3 saber si alguno de ellos asumi\u00f3 alguna posici\u00f3n moral. Me interes\u00f3 conocer lo que ellos ve\u00edan como efectos positivos en este tipo de fondos y si estaban preparados para reconocer cualquier efecto negativo. Estaba mucho m\u00e1s interesado en conocer los mecanismos del fondo, d\u00f3nde encaja y qu\u00e9 papel juega dentro del mercado, porque eso es lo que la mayor\u00eda de las personas no entienden. Fue interesante aprender en mis conversaciones con ellos que este tipo de fondos se aparta de lo convencional en Wall Street, y que ellos tampoco se consideran una parte de [todo esto]. \u00a1Creo que el Wall Street convencional les teme! Pero tambi\u00e9n los compadezco. Lo primero que puedo decir es que individualmente se comportan diferente, as\u00ed es que es imposible generalizar y decir que todos son iguales. Pero creo que los que tienen integridad y caen bien han sido difamados y pienso que este tipo de fondos juegan un papel en eso. Simpatizo con la idea de que ellos son reguladores del mercado y pueden tener firmas que no est\u00e1n dando los resultados esperados.<\/p>\n

En 2007-2008, con las hipotecas de alto riesgo, hubo un grupo de personas que no pod\u00eda creer lo que estaba sucediendo, que no pod\u00eda creer que otros no se dieron cuenta de lo disfuncional que el mercado era en ese momento. Trataron de mostrarlo, pero terminaron ganando mucho dinero como resultado de vender lo que a\u00fan no ten\u00edan en el mercado. Jugaron bajo las reglas del juego. Me parece que en realidad ellos no fueron los corruptos. Parece que hubo corrupci\u00f3n y coerci\u00f3n en los dem\u00e1s lugares. Esa es mi opini\u00f3n.<\/p>\n

As\u00ed es que he aprendido mucho al hablar con ellos y leer sobre ellos. Ese es mi proceso, sent\u00e1ndome a hablar con la gente. Bobby Axelrod es un personaje ficticio. No es una persona en particular y descubr\u00ed r\u00e1pidamente que modelarlo con base a alguien no ser\u00eda \u00fatil. Desde el inicio fue obvio que David [Levien] y Brian [Koppelman], los escritores del show, quer\u00edan crear un personaje ficticio. Pude tomar prestada algunas cosas, pero a nivel de comportamiento no pude encontrar mucho, ha sido mucho m\u00e1s intelectual.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> \u00bfC\u00f3mo ha sido la experiencia de trabajar al lado de Paul Giamatti?
\nLEWIS:<\/strong> Ha sido maravilloso cuando hemos grabado escenas juntos. No las grabamos a menudo porque tenemos historias paralelas. Me encanta trabajar con Paul. Siempre hay confrontaci\u00f3n entre nuestros personajes cuando nos juntamos.<\/p>\n

Paul es uno de los actores m\u00e1s inteligentes con los que he trabajado. Est\u00e1 totalmente presente. \u00c9l habita completamente su espacio a nivel emocional, intelectual y f\u00edsico. \u00c9l es una fuerza y estar junto a \u00e9l me encanta. \u00a1En realidad me fascinar\u00eda subir al escenario con \u00e9l! Ha sido maravilloso. \u00c9l tiene la habilidad de abordar su di\u00e1logo de una manera cre\u00ed\u00adble. Est\u00e1 totalmente presente y eso es lo que dir\u00eda de Paul. Eso es lo atractivo de verlo como actor y de estar junto a \u00e9l. Logra crear una fuerza por su presencia intelectual, emocional y f\u00edsica. Es fascinante poder trabajar con \u00e9l.<\/p>\n

TV LATINA:<\/strong> Hace a\u00f1os muchos actores pensaron que el cine les ofrecer\u00eda el trabajo m\u00e1s exigente y gratificante, y muchos de ellos menospreciaron la televisi\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo ha visto que esto ha cambiado a lo largo de su carrera? Es cierto que el cine ofrece muchas oportunidades, pero hoy en d\u00eda la televisi\u00f3n tiene varias series impulsadas por los personajes.
\nLEWIS:<\/strong> No creo que el cine est\u00e9 ofreciendo menos oportunidades que antes, sino que la televisi\u00f3n est\u00e1 ofreciendo muchas m\u00e1s. El panorama televisivo ha cambiado completamente. Actualmente, est\u00e1 irreconocible como una forma de arte. Una vez que cambi\u00f3 la manera en que consum\u00edamos contenido y comenzamos a acceder a \u00e9l por demanda y las personas pudieron sintonizar masivamente, no fue tan importante sintonizar la televisi\u00f3n una vez por semana. Como resultado, cambi\u00f3 la forma en que se pudieron contar las historias. Fue una coincidencia agradable [el hecho de] que muchas cosas cambiaron al mismo tiempo. Creo que era m\u00e1s dif\u00edcil para las personas hacer pel\u00edculas independientes inteligentes y lograr que las financiaran y vieran. Descu\u00adbrieron que hab\u00edan oportunidades para narrar historias en la televisi\u00f3n. Al mismo tiempo, y no soy experto, pero parece que los estudios vieron una oportunidad de monetizar la televisi\u00f3n de una manera nunca antes hecha. Se convirti\u00f3 en una verdadera industria global y como resultado, Band of Brothers<\/em> fue una de las primeras series limitadas exitosas, una importante producci\u00f3n filmada en el extranjero con actores y equipos de trabajo extranjeros. Eso no hab\u00eda pasado en la televisi\u00f3n. Siempre parec\u00eda ocurrir en un estudio en Los \u00c1ngeles y dentro de una comunidad hollywoodense y americana. De repente la producci\u00f3n televisiva se estaba realizando como pel\u00edculas y los programas se estaban yendo al extranjero. Los mercados extranjeros fueron tan importantes para la venta de shows televisivos y como resultado, las personas como yo tuvieron suerte. Madur\u00e9 como actor justo cuando el mundo de la televisi\u00f3n estaba cambiando. Probablemente, puedes encontrar el comienzo de esta tendencia actual con la realizaci\u00f3n de programas televisivos en 2001, 2002, cuando hicimos Band of Brothers<\/em> y cuando se estaba produciendo Los Soprano. Fue claro que hab\u00eda un inter\u00e9s por una pel\u00edcula de 12 horas, que efectivamente es de lo que estamos hablando ahora. Posteriormente, hemos tenido The Wire<\/em>, Mad Men<\/em>, Breaking Bad<\/em> y Homeland<\/em>, todos estos shows influyentes de los \u00faltimos a\u00f1os, que se han comprometido a narrar una historia de 12 horas como una pel\u00edcula de 12 horas. A los televidentes les ha encantado la oportunidad de ver algo de 12 horas, por lo que ahora tenemos visualizaci\u00f3n masiva, lo cual es algo nuevo.<\/p>\n

Me siento incre\u00edblemente afortunado. Todav\u00eda existe la oportunidad de hacer cine, pero tambi\u00e9n existe la oportunidad de realizar producciones como Billions<\/em> y Homeland<\/em>, donde logras desarrollar una historia de una forma m\u00e1s novelesca durante 12 horas. Es una se\u00f1al de los tiempos, que el 80 por ciento de los directores con los que trabaj\u00e9 en Billions<\/em> han hecho cine, pero ahora tambi\u00e9n est\u00e1n interesados en hacer televisi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El actor habla con TV Latina sobre c\u00f3mo se ha sumergido en el mundo de altos riesgos financieros para el drama Billions y las crecientes oportunidades en el floreciente entorno televisivo.<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":438,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,11],"tags":[445,446,447],"class_list":["post-437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-top-stories","tag-billions","tag-damian-lewis","tag-homeland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media\/438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}