{"id":8558,"date":"2020-11-23T08:00:40","date_gmt":"2020-11-23T13:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/tvlatina.tv\/"},"modified":"2020-11-23T11:18:35","modified_gmt":"2020-11-23T16:18:35","slug":"steve-mcqueen-ahonda-en-su-proceso-creativo-para-small-axe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/steve-mcqueen-ahonda-en-su-proceso-creativo-para-small-axe\/","title":{"rendered":"Steve McQueen ahonda en su proceso creativo para Small Axe"},"content":{"rendered":"<p>Steve McQueen, director de <em>Small Axe<\/em>, una antolog\u00eda de cinco pel\u00edculas que exploran la experiencia de la comunidad de las indias occidentales en Londres, conversa sobre la gestaci\u00f3n de estas producciones a trav\u00e9s de los a\u00f1os y la importancia y necesidad de contar este tipo de historias en tiempos actuales.<\/p>\n<p>Las pel\u00edculas, distribuidas por BBC Studios en Am\u00e9rica Latina, llevan los t\u00edtulos <em>Mangrove<\/em>,\u00a0<em>Lovers Rock<\/em>, <em>Red, White and Blue<\/em>, <em>Alex Wheatle <\/em>y <em>Education<\/em>. \u201cLa semilla para realizar <em>Small Axe<\/em>fue sembrada hace 11 a\u00f1os, despu\u00e9s de haber realizado mi primera pel\u00edcula <em>Hunger<\/em>\u201d, comenta McQueen. \u201cInicialmente, la hab\u00eda ideado como una serie de televisi\u00f3n, pero a medida que se iba desarrollando, me di cuenta que estas historias ten\u00edan que ser independientes como pel\u00edculas originales, y al mismo tiempo, ser parte de una colecci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Al preguntarle sobre su proceso creativo y el tiempo que dur\u00f3 en realizar las producciones, el director coment\u00f3 a <em>TV Latina<\/em>: \u201cHab\u00eda mucho temor. Recuerdo que, en el primer d\u00eda de grabaciones, no pude dormir. Creo que tiene que ver con la familiaridad que tienes con el mundo, pero ni siquiera de das cuenta de eso y al mismo tiempo, tienes que lidiar con tus propios problemas dentro de la narrativa. Esto era tan personal para m\u00ed que de alguna manera tuve que esforzarme para poder tener alg\u00fan tipo de perspectiva. Y ese esfuerzo tiene que ver con qui\u00e9n soy como ser humano. Estos 11 a\u00f1os han sido una especie de entrenamiento para poder llegar a donde estoy ahora\u201d.<\/p>\n<p>Las cinco pel\u00edculas se ambientan a finales de los \u201960 y mediados de los \u201980. Seg\u00fan McQueen, las producciones son un comentario tanto del presente como del tiempo en el que se situaban. \u201cAunque tratan sobre el pasado, tienen que ver mucho con el presente\u201d, explica el director. \u201cEs un comentario sobre el momento en el que nos encontr\u00e1bamos, d\u00f3nde estamos ahora y hacia d\u00f3nde queremos llegar\u201d.<\/p>\n<p>Para McQueen, <em>Small Axe<\/em>es una celebraci\u00f3n de todo lo que la comunidad de las indias occidentales en Londres ha logrado frente a los obst\u00e1culos y desaf\u00edos. \u201cPara m\u00ed es una carta de amor a la resiliencia, triunfo, esperanza, m\u00fasica, gozo y amor de [esta comunidad], as\u00ed como de la amistad y familia\u201d.<\/p>\n<p>Con relaci\u00f3n a si prefiere trabajar en televisi\u00f3n o cine, el director destaca a <em>TV Latina<\/em>: \u201cMe encanta el cine y por eso fue que realic\u00e9 cinco pel\u00edculas. El cine es lo que conozco, pero la televisi\u00f3n es algo que est\u00e1 cambiando y siento que <em>Small Axe<\/em>es parte de ese cambio. Es cierto que las barreras est\u00e1n evolucionando. Me encanta la pantalla grande y creo que cuando superemos este tiempo de pandemia, la gente va a ir en masa a las salas de cine. Es una experiencia comunitaria\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steve McQueen, director de Small Axe, una antolog\u00eda de cinco pel\u00edculas que exploran la experiencia de la comunidad de las indias occidentales en Londres, conversa sobre la gestaci\u00f3n de estas producciones a trav\u00e9s de los a\u00f1os y la importancia y necesidad de contar este tipo de historias en tiempos actuales.<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":8559,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[1888,2917],"class_list":["post-8558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-stories","tag-bbc-studios","tag-steve-mcqueen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8558\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}