![\"***Image***\"](\"http:\/\/newsletters.worldscreen.com\/tvseries\/img\/2021-02-23-fred.jpg\")
TV SERIES: <\/strong>\u00bfComo impactaron las restricciones la oferta que est\u00e1n preparando para sus clientes en el primer trimestre?\nAF MALMBORG: <\/strong>La verdad es que no fue muy impactada. He mejorado mis proyecciones para el 2021 porque al hablar con los clientes, entend\u00ed que hay poco inventario que comprar. Las producciones americanas e inglesas [se han retrasado], y ha habido una competencia de precios para la pre-compra de guiones incompletos. Hacemos series n\u00f3rdicas de Escandinavia y al menos en Suecia, [la producci\u00f3n] ha continuado. Luego tenemos a Turqu\u00eda, donde escasamente ha habido interrupciones. Tenemos 25 horas semanales en producci\u00f3n en Turqu\u00eda. Luego contamos con todas las producciones de Corea que representamos, toda la producci\u00f3n de CJ ENM, nuestro propietario mayoritario, y series de otras productoras del pa\u00eds. Han estado produciendo con muy poca interrupci\u00f3n. [El inter\u00e9s por el contenido coreano est\u00e1] impulsando la tendencia por el producto que no est\u00e1 en ingl\u00e9s. En t\u00e9rminos generales, el inter\u00e9s se ha vuelto mucho m\u00e1s grande, a\u00fan sin el Covid-19. Adem\u00e1s, representamos varias series australianas, basados en un acuerdo de representaci\u00f3n con Sony. Los dramas australianos son incre\u00edbles. Ah\u00ed tambi\u00e9n han seguido produciendo. As\u00ed es que tenemos cuatro \u00e1reas fant\u00e1sticas de series que no han sido interrumpidas. Tambi\u00e9n trabajamos con varias series de Rusia y Ucrania, las cuales son muy bien producidas. En t\u00e9rminos de producci\u00f3n, tampoco han sido muy interrumpidos.<\/p>\n
TV SERIES: <\/strong>\u00bfCu\u00e1les son las necesidades actuales de sus clientes? TV SERIES: <\/strong>\u00bfHa visto a creadores incorporar historias relacionadas al Covid-19 a sus series? TV SERIES: <\/strong>\u00bfC\u00f3mo est\u00e1n trabajando junto a sus socios para manejar el aumento de costos de producci\u00f3n bajo los nuevos lineamientos del Covid-19? TV SERIES: <\/strong>\u00bfComo ha sido la experiencia de hacer negocios sin los mercados presenciales? En esta entrevista, el director general de Eccho Rights, habla sobre el cat\u00e1logo invernal de la compa\u00f1\u00eda y opina sobre las tendencias del negocio de drama internacional.<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":9084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[854,2722],"class_list":["post-9083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-stories","tag-eccho-rights","tag-fredrik-af-malmborg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvnovelasyseries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nAF MALMBORG: <\/strong>La respuesta obvia es que buscan contenido m\u00e1s ligero, tem\u00e1ticas sobre relaciones en lugar de crimen agresivo. Estamos vendiendo muchas de nuestras series de romance n\u00f3rdicas, as\u00ed como algunas producciones m\u00e1s ligeras de Corea. Los dramas turcos funcionan muy bien porque no tratan principalmente sobre el crimen, sino sobre temas de familia y relaciones. Pero siguen comprando buenos shows de crimen. En general, el mercado publicitario no ha disminuido mucho, quiz\u00e1s en un 5 a 10 por ciento m\u00e1ximo. El SVOD tambi\u00e9n est\u00e1 en auge y los costos de programaci\u00f3n para las televisoras est\u00e1n bajando porque muchos shows grandes y costosos est\u00e1n cancelados. Entonces creo que los precios para las adquisiciones est\u00e1n aumentando. El poder adquisitivo para buenas producciones est\u00e1 m\u00e1s fuerte que nunca.<\/p>\n
\nAF MALMBORG: <\/strong>Estamos adaptando Nurses <\/em>en cuatro territorios y tenemos un dilema: \u00bfIncluimos casos de Covid-19 o est\u00e1 todo el mundo vacunado una vez se emita el show? Dir\u00eda que no se hace mucho sobre el virus porque esperamos que en seis meses ya haya pasado todo esto.<\/p>\n
\nAF MALMBORG: <\/strong>El equipo cuenta con un nuevo rol, persona de seguridad contra el Covid, quien asegura que todo el mundo tenga m\u00e1scaras puestas y se haya hecho la prueba. Algunos actores turcos se han enfermado por lo que se ha tenido que detener la producci\u00f3n. Los costos est\u00e1n incrementando. Me impresionan todos los productores que han logrado continuar realizando sus producciones. Ha sido un tiempo desafiante para los productores, pero lo han logrado y creo que merecen mucho reconocimiento por eso.<\/p>\n
\nAF MALMBORG: <\/strong>Las relaciones de largo plazo se est\u00e1n volviendo cada vez m\u00e1s importantes. Es m\u00e1s dif\u00edcil desarrollar nuevas relaciones. Nuestro negocio es eficiente y estamos haciendo muchas cosas, pero \u00a1es aburrido sin los viajes y reunirnos a la gente!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"