{"id":1571,"date":"2019-05-20T11:55:59","date_gmt":"2019-05-20T15:55:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvproduccion\/spt-globo-cierran-acuerdo-coproduccion-series-ingles\/"},"modified":"2019-05-20T11:57:27","modified_gmt":"2019-05-20T15:57:27","slug":"spt-y-globo-cierran-acuerdo-de-coproduccion-para-series-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvproduccion\/spt-y-globo-cierran-acuerdo-de-coproduccion-para-series-en-ingles\/","title":{"rendered":"SPT y Globo cierran acuerdo de coproducci\u00f3n para series en ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>En el marco de los L.A. Screenings, Sony Pictures Television (SPT) y Globo anunciaron un acuerdo para desarrollar y producir dos series dram\u00e1ticas en ingl\u00e9s, con la previsi\u00f3n de un tercer proyecto.<\/p>\n<p>Floresta, productora propiedad de SPT en Brasil, coproducir\u00e1 los nuevos proyectos en sociedad con Globo Studios.<\/p>\n<p>La colaboraci\u00f3n marca el primer emprendimiento, tanto de la productora Floresta y Globo Studios, en la producci\u00f3n de series dram\u00e1ticas en ingl\u00e9s. Los primeros dos proyectos en desarrollo, <em>The Angel of Hamburg<\/em> y <em>Rio Connection<\/em>, se basan en historias reales brasile\u00f1as que destacan el legado de hero\u00edsmo y esc\u00e1ndalo ocurridos en el escenario mundial. SPT tendr\u00e1s los derechos globales de distribuci\u00f3n fuera de Brasil, mientras que Globo planea la emisi\u00f3n en el horario estelar de la televisora abierta y en las plataformas del Grupo Globo.<\/p>\n<p><em>The Angel of Hamburg<\/em> es una miniserie que se centra en la vida de Aracy de Carvalho, una funcionaria del consulado brasile\u00f1o en Hamburgo, casada con el renombrado autor Jo\u00e3o Guimar\u00e3es Rosa, y que ayud\u00f3 a cientos de jud\u00edos a escaparse a Brasil durante el r\u00e9gimen Nazi. Por su parte, <em>Rio Connection<\/em>, contar\u00e1 la historia real de una banda de crimen organizado europeo que eligi\u00f3 a Brasil como el centro m\u00e1s importante y estrat\u00e9gico para el flujo de hero\u00edna a Estados Unidos en la d\u00e9cada de los &#8217;70.<\/p>\n<p>&#8220;Estamos muy entusiasmados con nuestra asociaci\u00f3n con Globo Studios en estos tres proyectos&#8221;, dijo Wayne Garvie, presidente de producci\u00f3n internacional de SPT. &#8220;<em>The Angel of Hamburg<\/em> y <em>Rio Connection<\/em> son los ejemplos m\u00e1s recientes de producciones que destacan nuestro compromiso en contar historias locales de relevancia que, por ser historias cautivantes y universales, pueden atraer a un p\u00fablico global. La colaboraci\u00f3n continua entre Sony y Globo para crear series premium en idioma ingl\u00e9s de Brasil, una verdadera novedad para ambas compa\u00f1\u00edas, ha sido una reuni\u00f3n fant\u00e1stica de mentes creativas, y esperamos la fase de producci\u00f3n a finales de este a\u00f1o&#8221;.<\/p>\n<p>Carlos Henrique Schroder, CEO de Globo, agreg\u00f3: \u201cEs un gran honor poder crear y producir contenido en asociaci\u00f3n con Sony Pictures, una de las principales compa\u00f1\u00edas de entretenimiento y medios del mundo. Estamos entusiasmados por aventurarnos en nuevos desaf\u00edos, intercambiar experiencias con nuestro nuevo socio y, potencialmente, llegar a nuevos mercados. La producci\u00f3n de <em>The Angel of Hamburg<\/em> y <em>Rio Connection<\/em> es un paso m\u00e1s que Globo ha dado en su b\u00fasqueda de convertirse en un jugador internacional en la producci\u00f3n de drama de alta gama y contenido de formato corto. Creemos en el atractivo universal de estas historias y en el poder que tienen para mover a las audiencias a escala global&#8221;.<\/p>\n<p>Las dos producciones est\u00e1n bajo la responsabilidad de Monica Albuquerque, directora de desarrollo de Globo, y Silvio de Abreu, director de drama y comedia. La producci\u00f3n ejecutiva es de Elisabetta Zenatti de Floresta y Ricardo Waddington de Globo. <em>The Angel of Hamburg<\/em> est\u00e1 escrita por Mario Teixeira y Rachel Anthony, y ser\u00e1 dirigida por Jayme Monjardim.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el marco de los L.A. Screenings, Sony Pictures Television (SPT) y Globo anunciaron un acuerdo para desarrollar y producir dos series dram\u00e1ticas en ingl\u00e9s, con la previsi\u00f3n de un tercer proyecto.<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":1572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[115,587],"class_list":["post-1571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-stories","tag-globo","tag-sony-pictures-television-spt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvproduccion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvproduccion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvproduccion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvproduccion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvproduccion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvproduccion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1571\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvproduccion\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvproduccion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvproduccion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvlatina.tv\/tvproduccion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}