LONDRES: La televisora brasileña Bandeirantes ha ordenado su propia versión de Kitchen Nightmares de all3media International.
El show de 13 capítulos será producido por Eyeworks bajo el título Pesadelo na cozinha. La adaptación brasileña, que se lanzará en 2017, llega tras el éxito de la versión argentina Pesadilla en la cocina emitida por Telefe. También hubo una versión chilena por la pantalla de Chilevisión.
Otros acuerdos recientes para el show, que se originó en Channel 4, incluye un primer encargo de TVI en Portugal y la renovación de la sexta temporada por parte de Atresmedia en España.
“Estamos muy entusiasmados de traer Kitchen Nightmares de all3media a Brasil en 2017”, dijo Diego Guebel, director de contenido de Bandeirantes. “Latinoamérica tiene una industria de restaurantes próspera con muchos chefs excelentes que pueden incorporar su estilo único al show. Ya hemos conseguido los talentos del chef Érick Jacquin para nuestra nueva serie y esperamos trabajar de cerca con Érick y Eyeworks para crear una serie fantástica de horario estelar llena de entretenimiento de la vida real e historias inspiradoras”.
Facundo Bailez, gerente de ventas para el Sur de EMEA y América latina (formatos) de all3media International, señaló: “Me complace anunciar este nuevo encargo para Kitchen Nightmares de cara a MIP Cancun, lo cual resalta nuestro éxito continuo en América latina. También estamos en negociaciones para varios acuerdos de formatos en el territorio, incluyendo para las adaptaciones locales de Gogglebox y el show de comedia Common Sense de Studio Lambert”.
TVFORMATOS