TVFORMATOS
LONDRES: all3media International ha firmado acuerdos para nuevas adaptaciones locales de los formatos Kitchen Nightmares y Hotel Hell en el Sur de Europa.
TVI ha encargado la primera versión local de Portugal de Kitchen Nightmares, el formato de entretenimiento factual que muestra cómo un jefe de cocina ayuda a restaurantes con problemas usando una dosis de amor duro y consejos prácticos para convertir sus negocios en éxitos. Producida originalmente por Optomen para Channel 4 del Reino Unido, la nueva versión portuguesa será producida por Shine Iberia, con una temporada de 13 episodios lanzando a finales de este año.
Mientras tanto, Discovery en España ha comisionado la primera adaptación local de Hotel Hell, con una temporada de ocho episodios que será producida por Shine Iberia. El programa sigue a un hotelero experto en un tour de los peores hoteles del país. Después de soportar una noche en el hotel, el empresario comparta su sabiduría para llevar a los negocios al éxito.
También en España, Kitchen Nightmares ha sido renovado para un sexto ciclo que debutará a finales de este año, producido por Warner Brothers para LaSexta.
Facundo Bailez, gerente de ventas para EMEA Sur y América latina (Formatos) en all33edia International, comentó: “Estamos encantados de cerrar estas nuevas comisiones significativas de formato para Hotel Hell y Kitchen Nightmares en territorios claves de Europa. Las transformaciones que estas empresas experimentan en cada episodio crea una visualización fascinante, ya que los expertos imparten sus secretos para el éxito del negocio, ofreciendo establecimientos con problemas una oportunidad única para cambiar sus fortunas. Ambos formatos son perfectos para la adaptación internacional, garantizando entretenimiento apasionante en horario estelar llena de personajes grandes e historias de la vida real, y después de su éxito en Europa estamos mirando adelante a anunciar nuevas comisiones en América latina a finales de este año”.
