La reina del flow y La esclava blanca, series producidas por Caracol Televisión, ya se encuentran disponibles para el Medio Oriente y África del Norte, a través de la plataforma TenTime, en sus versiones dobladas al árabe.
TenTime se encuentra entre las principales plataformas de entretenimiento SVOD online en lengua árabe que cubre más de 20 países, teniendo en su biblioteca una amplia librería de producciones de ficción para televisión, películas, junto a un extenso catálogo de música autóctona.
Jesus Iriepar, ejecutivo de ventas de Caracol Televisión para Europa del Este y el Medio Oriente, dijo: “Esta es una prueba de la solidez narrativa que caracteriza a las series de Caracol, las cuales cruzan fronteras y cautivan audiencias en cualquier lugar del mundo, con historias que se integran en la diversidad cultural propia de cada territorio”.
Así mismo, Caracol Televisión anunció que la súper serie Bolívar, ganó el premio en la categoría de Serial Drama, en los Seoul International Drama Awards, venciendo a series de todo el mundo.
Lisette Osorio, VP de ventas internacionales de Caracol Televisión comentó: “Hemos superado un gran reto en términos culturales, de mercadeo y distribución, al popularizar en el mundo entero a un personaje de la historia latinoamericana, que representa la lucha de los pueblos, la batalla incansable por los sueños de libertad. Valores universales. Bolívar tiene una historia poderosa con altos estándares de producción, que lo han convertido en un sello internacional de la calidad de los contenidos de nuestra marca”.
Juana Uribe, escritora de Bolívar, agregó: “Es muy gratificante ver como nuestro general Bolívar sigue conquistando y triunfando en tierras lejanas. Una muestra más de lo universales que pueden ser nuestras historias cuando se hacen con rigor, cariño y calidad”.
Protagonizada por Luis Gerónimo Abreu como Bolívar adulto, José Ramón Barreto como Bolívar joven y la reconocida actriz ecuatoriana Shany Nadan como Manuelita Sáenz; Bolívar acerca a aspectos del prócer, antes de convertirse en leyenda, mostrando a Simón detrás de Bolívar: Un hombre apasionado en el campo de batalla y fuera de él.
El productor de Bolívar, Asier Aguilar, destacó: “Hace dos años soñamos con hacer la serie más ambiciosa, con los mejores recursos a nivel técnico, los mejores actores, los mejores libretistas, los paisajes más espectaculares de Colombia y el mejor arte: Así nació Bolívar, un proyecto al que se le dedicó tiempo y mucho trabajo. Gracias a eso, hoy es una de las producciones colombianas con más reconocimientos en el exterior. El premio recibido en los Seoul International Drama Awards 2020 es muy importante para nosotros porque nos abre las puertas para seguir conquistando nuevos televidentes a nivel mundial con la calidad de nuestras producciones”.
TV SERIES