24 de June de 2026

Adaptación de The Listeners para la BBC

La BBC ha comisionado The Listeners, basada en la novela de Jordan Tannahill, quien también ha escrito la adaptación, con Rebecca Hall (Christine, The Town, Vicky Cristina Barcelona, Godzilla x Kong: The New Empire) como protagonista.

Producida por Element Pictures (Normal People, The Favourite, Poor Things) y dirigida por Janicza Bravo (Zola, Poker Face, Mrs. America) para BBC One y BBC iPlayer, la serie se centra en Claire (Hall), una popular profesora de inglés que comienza a escuchar un zumbido que nadie más a su alrededor puede oír. Cuando descubre que un alumno suyo también puede oír el sonido, los dos entablan una amistad íntima e improbable.

La serie también es protagonizada por Ollie West (Hamnet), Prasanna Puwanarajah (The Crown, Ten Percent, Patrick Melrose), Amr Waked (Ramy), Gayle Rankin (Men, Perry Mason, The Greatest Showman), Mia Tharia (Phoenix Rise), Franc Ashman (The Bastard Son and the Devil Himself, Inside Man), Samuel Edward Cook (Peaky Blinders, The Gallows Pole), Karen Henthorn (Coronation Street, The Rising), Lucy Sheen (Ping Pong) e Ian Mercer (Doctors, All Creatures Great and Small).

“Cuando leímos el libro de Jordan por primera vez, quedamos inmediatamente cautivados por su extraordinario proceso y capacidad para tejer las complejidades de los temas de la comunidad, conspiración y fe a través de personajes tan bellamente interpretados y dolorosamente reales”, dijo Ed Guiney, productor ejecutivo de Element Pictures. “Estamos encantados de contar con la brillante dirección de Janicza Bravo y de trabajar nuevamente con la BBC, junto con nuestros socios de Fremantle, en esta serie verdaderamente especial”.

The Listeners es una historia cautivadora que ha cobrado vida en esta apasionante adaptación, que entrelaza un sentimiento de lo desconocido con la necesidad de conectividad humana”, agregó Lindsay Salt, directora de BBC Drama. “Estoy encantada de trabajar con Jordan, Janicza y Element Pictures y no puedo esperar a que los espectadores vean este extraordinario drama”.

Christian Vesper, CEO de drama global de Fremantle, empresa matriz de Element Pictures, agregó: “The Listeners es un libro apasionante y estoy muy contento de que Fremantle pueda ayudar a Element y a la BBC a llevar la visión de Jordan y Janicza a la pantalla”.

Además, Warp Films está trabajando en la producción de cuatro partes, Reunion, un thriller emocional de venganza y redención, para BBC One e iPlayer. La serie, escrita por William Mager, un escritor sordo, sigue el viaje de Brennan, un hombre sordo decidido a corregir sus errores mientras desentraña la verdad detrás de los acontecimientos que lo llevaron a prisión.

Reunion promete ser un hito en la narración inclusiva, ya que la mayoría del elenco es sordo o usa lenguaje de señas británico (BSL, por sus siglas en inglés). También habrá una serie de oportunidades para los miembros sordos del equipo.

Mager dijo: “Quería abordar un tema difícil que es principalmente exclusivo de la comunidad sorda en la forma de un thriller de misterio que eduque al público sobre lo que es ser sordo, sin caer en los habituales temas del ‘profundo, rico y hermoso lenguaje de señas’ y ‘vivir en un mundo silencioso’. Tenemos una riqueza increíble de talento actoral sordo en este país y no puedo esperar a ver qué pueden hacer”.

Los productores ejecutivos Mark Herbert (Four Lions, The Virtues) y Gwen Gorst (Unforgotten, A Discovery of Witches) de Warp Films están acompañados por el director Luke Snellin (One Day, Wanderlust) y la productora Helen Ostler (The Last Kingdom, Crime).

Herbert comentó: “En Warp Films, nos dedicamos a apoyar narrativas innovadoras. Reunion es más que un drama, es un testimonio del poder de la narración como puente entre mundos”.

Gorst añadió: “Desde el principio, quedamos impresionados por la calidad excepcional del guion de William y su potencial para redefinir la narración televisiva. Su escritura proviene de un lugar de verdadera honestidad emocional, aportando verdadera autenticidad a la narrativa”.

Salt dijo: “Esta serie emocionalmente resonante no sólo desafía las normas narrativas convencionales, sino que también muestra el poder de la redención y los lazos perdurables de la familia. Tengo muchas ganas de ver cómo la brillante visión de William cobra vida en pantalla a través de Reunion y estoy encantado de trabajar con él junto a Gwen, Mark y el equipo de Warp Films”.





Acerca de Kristin Brzoznowski

Kristin Brzoznowski es la editora ejecutiva de World Screen. Ella puede ser contactada a [email protected]

LEA TAMBIÉN

Mark Gatiss habla sobre la franquicia A Ghost Story for Christmas

Mark Gatiss conversa con TV Latina sobre su trabajo en la tradición de la BBC A Ghost Story for Christmas y reflexiona sobre el estado actual de la industria.