Mansha Daswani conversa con varios distribuidores sobre lo nuevo en el siempre popular género de crimen y drama.
Guerra en Europa. Persistentes restricciones de covid-19. Inflación. Luego de un difícil inicio en 2022, tras dos años de estrés provocado por la pandemia, las audiencias todavía están buscando un poco de ánimo y parece que lo están buscando en un género básico de la televisión: Dramas de crimen.
“Están buscando protagonistas femeninas empoderadas y elencos diversos, resoluciones positivas y edificantes, personas normales mezcladas en investigaciones, lugares y comunidades inusuales e historias auténticas y fundamentadas que se puedan consumir fácilmente”, comenta Robert Franke, VP de drama de ZDF Studios.
CAMBIANDO DE GUION
Julia Weber, directora de ventas y adquisiciones internacionales de Global Screen, tiene una opinión similar: “El público de todo el mundo está buscando enfoques innovadores para las historias de crímenes con nuevas formas de crear el género en lugar de ver siempre lo mismo”. La ejecutiva destaca el lanzamiento de
Global Screen Recipes for Love and Murder. La serie de 10 capítulos es una coproducción de Sudáfrica y el Reino Unido protagonizada por Maria Doyle Kennedy, basada en la novela súper ventas de Sally Andrew.
“Es un drama premium único y escapista, crimen ligero”, explica Weber. “La combinación del increíble paisaje sudafricano y la calidez de la diversa gama de personajes hace que la experiencia visual sea completamente diferente”.
Kit Yow, VP de ventas para Asia Pacífico de All3Media International, opina que “las audiencias les encantan todos los elementos del género de criment, ya sea el ‘whodunit’ o ‘whydunit’ que incluyen una trama interesante, personajes carismáticos o revelaciones inesperadas. Ahora también existe un mayor deseo de altos valores de producción en todo el género”.
Yow también ha visto interés en historias de crimen real, mencionando el estreno de All3Media International, The Thief, His Wife and the Canoe, del aclamado escritor Chris Lang, que narra la historia de la pareja de estafadores, John y Anne Darwin.
DRAMA SOBRESALIENTE
“Con el auge de los streamers a nivel local y global, la competencia para crear buenas historias dramáticas que puedan atraer a los espectadores se está volviendo feroz”, afirma Sayako Aoki, directora de formatos y desarrollo de negocios internacionales de Nippon TV de Japón. “La esencia de desarrollar un buen drama criminal es crear una historia identificable acompañada de imágenes fuertes que capten rápidamente la atención de la audiencia”, agrega la ejecutiva. “Aunque las historias nunca antes vistas siempre son bienvenidas, sería más importante cómo pueden resonar en los corazones de los espectadores. Según nuestra experiencia, el entusiasmo y la persistencia de los productores para encontrar la manera perfecta de contar la historia en la que creen también es un ingrediente clave para un proyecto exitoso”.
Jimmy George, VP de ventas y adquisiciones de GoQuest Media, dice que cualquiera que sea el estilo de un drama criminal, las “historias nuevas” son esenciales. Las audiencias “buscan nuevos mundos en el crimen que se diferencian de lo que se ha explorado antes. El éxito de los dramas criminales en idiomas distintos al inglés como Dark y La casa de papeldemuestra que, si bien el público siempre estará fascinado con el género, busca algo novedosos en los personajes y entornos”.
“Encontrar formas novedosas de entretener a la audiencia en el mismo género es un fuerte desafío”, continúa el ejecutivo. “Sin embargo, fuertes antihéroes y las audiencias a las que se dirigen y están ayudando mucho a romper el molde. Un personaje carismático y no altruista con una devoción completa para lograr su objetivo tiene un gran atractivo con la audiencia”.
Un método que usan los productores para lograr ese atractivo es fusionar géneros. “La narración híbrida con una mezcla de géneros para hacer que el género de crimen sea más interesante es una técnica que implementan los escritores actualmente”, agrega George.
“La narración híbrida está presente y constantemente transformada”, resalta Franke de ZDF Studios. “Esto incluye desde el efecto mariposa en la historia de Chain Reaction sobre la investigación de robo que salió mal hasta la adaptación y mezcla contemporánea del noir escandinavo, Agatha Christie’s Hjerson, y la antología española [Stories to Stay Awake], que mezcla crimen, thriller, horror, ciencia ficción y lo absurdo”.
GÉNERO FLEXIBLE
“Una historia híbrida puede atraer a una amplia audiencia”, destaca Weber de Global Screen. Recipes for Love and Murder, por ejemplo, “ahonda en la detección de delitos con el atractivo adicional de la comida deliciosa y los hermosos paisajes junto con el humor y un enfoque entrañable sin violencia”.
La ejecutiva agrega: “Si bien los argumentos se refieren a hechos difíciles como el asesinato y la violencia doméstica, se tratan de manera considerada y como sugiere el título, ¡hay muchas oportunidades para hablar sobre comida y sus propiedades curativas!”.
Carlos Hertel, director de ventas internacionales de Bavaria Media International, destaca Dark Lake de ocho partes, producido por Pixcom de Québec para Club illico en Canadá. “Es entretenimiento emocionante para audiencias más jóvenes, que combina elementos de terror y misterio”, explica el ejecutivo. La compañía presentó en MIPTV el título islandés Manners (disponibles como película o entrega de dos partes). “Se basa en una historia real y es una contribución al debate #MeToo, pero esta vez enfocándose en la óptica y experiencia del presunto ofensor y su familia”, dice el ejecutivo.
Para Yow de All3Media International, un desarrollo crítico en los dramas criminales ha sido que el género es cada vez más incluyente y diverso. La ejecutiva menciona la nueva serie The Confessions of Frannie Langton de Drama Republic, “que es en parte un misterio de asesinato, pero también un romance de época que explora temas de raza, género, opresión y sexualidad”.
La ejecutiva también destaca el interés de shows que alteran el género como Deceit, que “cambió la narrativa tradicional para centrarse en la experiencia de la detective que investiga el crimen, presentando una óptica femenina innovadora en este género”. Mientras, Annika de Black Camel Pictures, protagonizada por Nicola Walker, “se destaca [mientras] resuelve crímenes a través de su conocimiento literario único y su agudo ingenio”.
Con los cambios en los hábitos de visualización provocados por la pandemia, “la narración híbrida se ha convertido en una parte importante de nuestro proceso de desarrollo creativo, dada la naturaleza impredecible del mundo en el que vivimos actualmente”, señala Aoki de Nippon TV. “Con cada nuevo proyecto, nuestro objetivo es crear historias que estén listas para usar y sean fácilmente adaptables”.
CONEXIÓN CONTINUA
Nippon TV se ha convertido en un importante proveedor de formatos con guion, por lo que Aoki y su equipo ya están explorando oportunidades de adaptación para CONNECTED, una coproducción con Envision Entertainment en el Reino Unido inspirada en Double Booking del gigante de medios japonés sobre un grupo de detectives novatos.
“CONNECTED es un gran ejemplo de una coproducción que cruza fronteras”, comenta Aoki. “Esta serie fue diseñada para expandirse a versiones localizadas con diversos personajes de diferentes países, mientras que todos pertenecen al mismo universo online compartido. Creamos este drama de crimen con la intención de que el misterio se extendiera más allá de las fronteras internacionales. Nuestro objetivo final es crear contenido de calidad que trascienda a través de múltiples territorios”.
Si bien están surgiendo programas que involucran historias y personajes de más de un territorio, Franke de ZDF Studios afirma que los dramas de crimen de hoy todavía están principalmente “basados en culturas y sociedades locales. Pero de vez en cuando nos encontramos con auténticas coproducciones que trascienden fronteras. Agradecemos la coproducción de países inusuales o culturas contrastantes, ya que el efecto suele ser espectacular. Hay mucho espacio para crear cuando se trata de mezclar locaciones, géneros, tonos y estilos, siempre que la propuesta final sea convincente y auténtica”.
En Global Screen, Weber explica que la oferta de drama criminal se integra principalmente de historias locales. “Actualmente nos estamos expandiendo al campo de la coproducción y estamos muy interesados en producciones que cruzan fronteras”, dice la ejecutiva. “Recipes for Love and Murder es un modelo para nosotros, ya que es un programa innovador que es local, pero que también se traduce muy bien para las audiencias globales”.
La serie es una coproducción de M-Net, Acorn TV de AMC Networks y Both Worlds Pictures, junto con Global Screen. Thierry Cassuto de Both Worlds Pictures está produciendo la serie en colaboración con Pirate Productions con sede en Escocia, con el apoyo de desarrollo de Creative Scotland y Paradoxal con sede en París.
The Mediapro Studio Distribution presentó en MIPTV la segunda temporada del misterioso asesinato, The Head, que cuenta con un elenco multinacional y contó con HBO Asia y Hulu Japan como socios de coproducción en la primera temporada. El primer ciclo se vendió en 90 mercados, según Marta Ezpeleta, directora de distribución, coproducciones, adquisiciones y oficinas internacionales de The Mediapro Studio. El programa, agrega la ejecutiva, “da una idea sobre la internacionalización de las producciones del estudio y nuestro alcance como distribuidores”.
Recipes for Love and Murder gira en torno a la investigación de su personaje principal sobre un solo asesinato, lo que se adapta al cambio en el drama criminal hacia una narrativa serializada.
“Mientras que los shows de procedimiento siempre tendrán una audiencia leal, las historias serializadas cumplen con ser novedosas, con personajes atractivos y escenarios únicos, lo que nos ayuda a llegar a una audiencia más amplia”, afirma Weber.
“La mayoría de los jugadores, especialmente los streamers, parecen estar enfocándose más en historias serializadas que puedan generar visualización continua”, comenta Aoki de Nippon TV, destacando el show de la compañía Guilty Flag, que aborda “un gran misterio con giros inesperados durante 20 capítulos. Ha estado creando grupos de entusiastas online que ‘investigan’ el misterio por sí mismos. Sin embargo, veo que la demanda de shows de procedimiento continúa, ya que algunas historias, especialmente aquellas con personajes fuertes y entrañables, pueden llegar y entretener más a los espectadores con los shows de procedimiento. Si podemos brindar una experiencia de visualización satisfactoria en el primer episodio, los espectadores regresarán para los próximos capítulos, ya que saben que pueden tener una catarsis en cada episodio con esta forma de narración”.
ESPACIO PARA TODO
Franke de ZDF Studios ha visto una creciente demanda por shows de procedimientos directos en los últimos dos años, comentando que es “una sólida tendencia de regreso”, pero agrega: “Diríamos que no hay competencia entre los géneros, las franjas designadas son diferentes, entonces ambos tienen una demanda similar”.
Yow de All3Media International tiene una opinión similar: “Ambos géneros todavía tienen su base de fanáticos y la demanda depende más del tipo de plataforma en diferentes territorios. Nos enorgullece ofrecer una amplia gama de dramas de crimen, desde casos de procedimiento en Dalgliesh y Annika, hasta historias de crimen serializadas impulsadas por los personajes como The Thief, His Wife and the Canoe y Deceit. La distinción entre serializado y procedimiento es liderada principalmente por el compromiso a la serie y duración por parte de la televisora que la encarga. Aún así, ya sea que la serie sea de procedimiento o serializada, siempre existe una demanda de drama de alta calidad con personajes fuertes con los que la audiencia desea pasar el tiempo y una trama convincente que hace que el drama sea entretenido de ver”.
TV SERIES