21 de June de 2026

Movistar+ emite series en versión original por cierre de estudios de doblaje

Debido a la situación actual provocada por la crisis sanitaria global, Movistar+ anunció que algunos capítulos estreno de las series en su oferta sólo se podrán ver en su versión original con subtítulos en español, puesto que los estudios de doblaje permanecen cerrados temporalmente por la seguridad de sus trabajadores.

La empresa informó que esta circunstancia afecta directamente a todos aquellos clientes que optan por ver los contenidos doblados al castellano. No obstante, aquellas series que no hayan visto comprometido su rodaje ni su postproducción seguirán estrenándose ceñidas a su país de origen en su fecha habitual en versión original con subtítulos en español.

A través de un comunicado, la compañía señaló: “Movistar+ reafirma su compromiso con sus clientes con la confianza de que todos sigan disfrutando de la mayor oferta de contenidos y la mejor experiencia de usuario”.





Acerca de Rafael Blanco

Rafael Blanco es editor asociado de TV Latina. Él puede ser contactado a [email protected]

LEA TAMBIÉN

Movistar+ alista nueva entrega de La unidad

La producción original creada por Dani de la Torre y Alberto Marini tendrá un segundo ciclo protagonizado por Nathalie Poza, Michel Noher, Marian Álvarez y Luis Zahera.