TV SERIES
The Blacklist se convirtió en un éxito cuando se estrenó en NBC en 2013 y se ha mantenido como uno de los programas con mayor rating en el canal. El creador y productor ejecutivo Jon Bokenkamp ha elaborado un híbrido único entre una serie de procedimiento y un show serializado que se enfoca en Raymond “Red” Reddington, interpretado por James Spader, un genio criminal y ex agente del gobierno que colabora con el FBI para ayudar a atrapar a los criminales más nefastos, pero que insiste en trabajar con la agente Elizabeth Keen, interpretada por Megan Boone. La serie mezcla acción y un análisis profundo de los defectos de sus personajes, lo que lleva a los televidentes a preguntarse lo que está bien y lo que está mal.
TV LATINA: ¿Cuál es su proceso en crear historias?
BOKENKAMP: Es un proceso evolutivo, porque todavía estamos descifrando cómo escribir el show. Yo sé que no estás supuesto a tener un “final” en televisión, pero estamos trabajando en un final y ese es nuestro indicador a la hora de cómo hacemos una entrega cada temporada. Por ejemplo, en la tercera temporada, sabíamos que comenzaríamos con Elizabeth Keen y la fuga, sabíamos que teníamos que exonerarla y luego proveer otro giro en la historia al final del ciclo.
Típicamente, terminamos con tres o cuatro guías de lo que vamos a hacer, así es que sabemos por dónde estamos comenzando, sabemos cuál será nuestra situación tensa, sabemos que habrá un giro rotundo a mitad de temporada, y sabemos cómo será el fin de temporada. Luego proyectamos una gran parte de la temporada si es posible y luego llenamos cualquier vacío en la historia. Es un poco como mirar el mapa y saber cómo llegas desde Los Ángeles a Nueva York usando sólo las carreteras y escogiendo cinco o seis pueblos donde vas a parar en el trayecto, para luego botar el mapa y encontrar tu camino a esas señales a lo largo de la ruta. Es un proceso evolutivo, pero no trabajamos al revés, es decir, empezando al final de la temporada y luego con la serie para luego medir cómo debe ser nuestra narrativa.
TV LATINA: Cuando Megan Boone le dijo que estaba embarazada, pudo elegir entre escribir sobre el embarazo en el programa o grabar como si ella no estuviera esperando un bebé. ¿Cómo se llegó a la decisión de mantener el embarazo en el programa?
BOKENKAMP: Bueno, los bebés en los shows supuestamente matan las historias, y hay una legítima preocupación por parte del estudio y del canal. Por lo tanto, decidimos si queríamos aceptar eso o hacer que ella cargara plantas o que se ubicara detrás de los muebles. No le tomó mucho a John [Eisendrath, productor ejecutivo] y a mí decidir que teníamos que aceptarlo. Es un show sobre una mujer quien está tratando de entender quién es ella, y quería nada más ni nada menos que tener un bebé en el piloto de la serie ¡y ahora lo tiene! ¿Cómo nos íbamos a retractar? Fue grandioso llegar a esa realidad a pesar de que nos asustó un poco. Aceptar el embarazo fue lo correcto.
TV LATINA: ¿Qué ha aportado James Spader al personaje de Red?
BOKENKAMP: James dice que vio algo en el guión original cuando lo leyó por primera vez. Yo siempre sentí que él ha aportado más humor al rol de lo que yo hubiera imaginado. Si yo estuviese trabajando sin conexión con los hechos, probablemente sería un programa muy aburrido con muchísima seriedad. James tiene un extraño sentido del humor que me hace reír casi todos los días y he aprendido a escribir sobre eso. He aprendido a escribir para todos los actores de una forma distinta. James trae muchas inquietudes al respecto. ¿Qué es lo que va a pasar de verdad?, ¿cómo será Red?
Al comienzo de la tercera temporada, él y Elizabeth Keen se habían escapado, vivieron en un apartamento secreto y no sabíamos dónde estaban. Nos enteramos de que era un contenedor de carga, y eso fue lo que se le ocurrió a James. Él dijo, “sabes, siento que Red tendría un contenedor de carga en alguna parte con electricidad, vino y comida, y si tuviera que desaparecer, se iría a vivir en ese contenedor por dos meses”. Es absurdo, ¡pero fue genial! Ese episodio es uno de mis favoritos de la última temporada porque fue muy emocional y peculiar, además de divertido y diferente. Tú no ves personas viviendo en contenedores en muchos programas policiacos. James se adentra en el personaje y tiene una perspectiva del mismo, pero es increíblemente justo, generoso y un gran colaborador.
Yo no tengo experiencia en televisión además de The Blacklist, pero puedo imaginar que hay una cantidad de programas donde los personajes principales sólo se preocupan por cómo salen o cómo se ven o cómo suenan. Lo único que le preocupa a James es, a fin de cuentas, el guión y asegurarse de que la historia sea la correcta. Creo que ese es el testamento de lo importante que él es para el programa. Él está dispuesto a ir donde sea por el show.
TV LATINA: Red es un criminal indiscutible, pero hay muchas veces que vemos su lado humano. ¿Cómo encuentra ese balance, no solamente con Red, pero con muchos de los otros personajes, en donde nadie es totalmente malo o totalmente bueno?
BOKENKAMP: Eso es parte del programa y es parte de mi punto de vista global. El mundo es un lugar gris y los personajes son defectuosos en muchas maneras, y están batallando con problemas reales como cualquiera de nosotros. Algunos de los momentos más fuertes en el programa han sido donde ves a Reddington, quien es un hombre increíblemente violento y peligroso, con heridas y lleno de miedo. ¿Qué le asusta a Red Reddington?, ¿a qué le teme? Aquellos momentos, ahora y en aquel entonces, donde vemos el sufrimiento que su personaje ha tenido que aguantar y que sigue soportando, son algunas de mis historias favoritas. Sí, es un acto de equilibrio. Pero nuevamente, el humor es una de las cosas que él aporta al programa. En la primera temporada, él derramó vodka sobre un hombre y lo iba a encender con su cigarro, y dije ¡Ah! ¡El suspenso me va a matar! Y le terminó disparando. Pero es tan fácil de que nos caiga bien este hombre tan peligroso y horrible que tiene un lado humano y su propio código moral. Eso es lo que lo hace interesante y es ahí cuando estamos cruzando una línea delgada. ¿Cuál es el código moral de Red? Él tiene una cantidad particular de creencias que a veces es difícil luchar contra ellas, pero esa es usualmente nuestra consigna.
TV LATINA: ¿Las personas registradas en una lista negra están basadas en la vida real o son mezclas de distintas clases de personas?
BOKENKAMP: Los que están en una lista negra provienen de distintas partes. En la vida real, hay una persona que se deshace de los cuerpos para un cartel del narcotráfico, sólo esa idea sirve como inspiración. Existen otras partes que son injertos; cosas que leemos en los diarios o que encontramos online. No somos un show que saca cosas de los titulares, pero las situaciones que acontecen en el mundo son mucho más extrañas que cualquier cosa que inventamos en la sala de redacción. Así es que seleccionamos material, luego lo hacemos un poco más raro y lo realzamos. Pero en realidad tenemos un grupo de guionistas talentosos que siempre aportan ideas tratando de llegar a personajes de la lista negra que son únicos y especiales.
TV LATINA: ¿Cómo surgió la idea de realizar The Blacklist: Redemption?, ¿NBC le pidió hacer otro show o tenía una historia más por contar?
BOKENKAMP: Tenía que ver más con una historia por contar. Hablamos de realizar cómo sería un spin-off de la serie. No quería que fuese un duplicado de The Blacklist. Si hacíamos algo tenía que ser un programa independiente, tener su propio mundo, llenarlo con su propia gente y que fueran distintos a los que aparecen en The Blacklist. Tiene algo de molde de un spin-off, como The Jeffersons o Maude, donde uno de los personajes deja ese mundo y nos lleva a otro, en vez de hacer The Blacklist: Chicago. Fuimos lo suficientemente inteligentes para saber que James Spader hace sus cosas específicas, no lo vamos a duplicar. Pienso que Famke [Janssen, quien interpreta a Susan “Scottie” Hargrave] es increíblemente talentosa y única en su forma de ser, lo mismo sucede con Ryan [Eggold, quien encarna a Tom Keen]. Tenemos un gran elenco. Se siente y se percibe como The Blacklist, y las cosas que le gustan a los televidentes de The Blacklist, el tono y ritmo, pueden ser similares. Pero también creo que va ser más sexy, un poco más divertido y con algo más de espionaje en comparación con The Blacklist, que es en realidad un drama criminal.
TV LATINA: ¿Así es que usted pronostica que los televidentes que posiblemente se envuelvan en la trama del show y quienes no han visto The Blacklist podrán disfrutarlo?
BOKENKAMP: Absolutamente. Que sea del interés del público es importante. Espero que la audiencia de The Blacklist esté interesada, porque conocen algunos personajes de la serie, pero para mí The Blacklist: Redemption es completamente diferente.
