Los fanáticos de la serie podrán sintonizar el último capítulo de la quinta temporada mañana a las 10 p.m. en América latina.
Se había anunciado que este episodio, titulado The End, tendría alguna muerte, incluso los propios protagonistas de la ficción fueron avisándoles a sus fanáticos a través de sus redes sociales sobre lo que se avecinaba. Pero la sorpresa llegó cuando se convirtieron en dos tristes despedidas, una más o menos anunciada y otra completamente inesperada.
Hace cinco años, el actor Clark Gregg (Agente Coulson) ayudó a sacar adelante el proyecto televisivo de la Casa de las Ideas, después de revivir al personaje. Ahora el final de la temporada cinoc hace lo que muchos temían: Matar al agente. Coulson tiene que enfrentarse a una complicada decisión y decide por sacrificarse, sucumbiendo al destino que ya había aceptado tras hacer un trato con Ghost Rider (Gabriel Luna) en la anterior temporada.
Para poder derrotar a Talbot (Adrian Pasdar) y sabiendo que su cuerpo se está muriendo, el personaje de Gregg se niega a tomar el suero Centipede que lo habría salvado y prefiere dárselo a Daisy (Chloe Bennet), sellando así su destino. Pero la cosa no termina ahí y para sorpresa de todos los espectadores, la temporada tenía reservada otro golpe: La muerte de otro agente de S.H.I.E.L.D.
TV SERIES