TV LATINA
ISRAEL,
19 de julio: Al menos 40 escuelas secundarias de ese país incluyen en su pénsum
de estudios la asignatura sobre el idioma castellano, debido a la adicción del
público israelí a las telenovelas.
“No habríamos podido llegar a centenares de estudiantes, que hasta
rinden sus exámenes en castellano, sin las telenovelas”, dijo Beatriz Katz, a
cargo de la enseñanza de idiomas en las escuelas israelíes, informó ayer el
diario Yediot Aharonot, de acuerdo a la agencia de noticias EFE.
Un estudio afirma que la mayoría de los adolescentes y jóvenes
israelíes, expuestos durante años a las series estadounidenses de televisión,
se encuentran más identificados con la realidad latinoamericana presentada en las
telenovelas.
Asimismo, la “fiebre” por este género no sólo ha impulsado el
aprendizaje del castellano –hablado por muchos jóvenes de oído–
sino que también ha comenzado a cambiar sus hábitos como el besarse cuando se
saludan o la manera de vestir.
En Israel, el canal de televisión Viva emite episodios de más de 30
telenovelas latinoamericanas y una lección diaria de español en cooperación con
el Instituto Cervantes de España.
WSN INC. 2005.