TV LATINA
Nombre de la propiedad: Galli Galli Sim Sim
Origen: Galli Galli Sim Sim es la coproducción en India de la exitosa serie infantil Plaza Sésamo. En idioma local y dirigida a los 157 millones de niños menores de 6 años en India, la serie cubre un innovador currículo desarrollado por educadores, productores y expertos hindúes en el desarrollo infantil e incluye muppets originales. Además de su presencia en televisión, la propiedad Galli Galli Sim Sim se esfuerza por satisfacer la necesidad de educación temprana en India a través de un programa de radio, materiales de apoyo que se distribuyen en áreas urbanas y rurales, y presentaciones ambulantes que llevan la serie a comunidades locales mediante pantallas portátiles. Al final de 2006, la audiencia de la serie llegó a más de 20 mil niños de entre 2 y 6 años, así como sus padres o tutores.
Galli Galli Sim Sim también va de acuerdo con la iniciativa de India por ofrecer acceso universal a la educación, trascendiendo las barreras socioeconómicas, alentando a todos los niños hacia la educación e incorporando los valores locales y universales. Recientemente, la Fundación Michael & Susan Dell le otorgó a Sesame Workshop una donación que utilizará para las investigaciones y desarrollo de la organización en India, así como para implementar iniciativas educativas similares en las áreas de menores recursos de las seis mayores ciudades del país para mejorar la educación infantil. Se estima que la iniciativa llegará a más de 1,5 millones de niños y sus tutores en los próximos cinco años.
Creadores: Galli Galli Sim Sim es una creación de Sesame Workshop, la organización sin fines de lucro detrás de Plaza Sésamo, y Miditech, así como Turner Broadcasting en India.
Descripción: La primera temporada de Galli Galli Sim Sim cuenta con 65 capítulos de 30 minutos en hindi, de los cuales 30 episodios han sido doblados al inglés.
Los diferentes segmentos de Galli Galli Sim Sim se producen en una variedad de formatos, incluyendo grabaciones en estudio con los muppets, filmes de acción en vivo que recorren el país, animaciones originales y música, todo lo cual refleja la diversidad y riqueza cultural de India. La animación, por su parte, también se produce en diferentes formatos, incluyendo 2D y 3D, Flash, cuadro por cuadro y CGI.
Productores ejecutivos: Sesame Workshop y Miditech.
Principal televisora: El programa se estrenó por Cartoon Network y también está al aire por POGO y la televisora pública Doordarshan.
Principales concesionarios: Mattel/Fisher Price.
Otros productos: Ropa de Liliput (Anand Childrenwear); libros de cuentos de Eurokids International; juguetes, juegos de mesa y de actividades de Funskool India; productos de papelería, bolsas y regalos de HM International; ropa de cama, toallas y accesorios de baño de Creative Mobus (Portico India); y libros de Scholastic India.
Estrategia de venta: “A finales del año pasado, plantamos la ‘semilla Sésamo’ con un lanzamiento suave de los nuevos productos justo a tiempo para el festival hindú de Diwali”, explica Maura Regan, VP y gerente general de productos de consumo globales de Sesame Workshop. “Trabajamos con Mattel para lanzar un muñeco de Elmo que habla hindi, así como otros peluches de los personajes clásicos. También presentamos libros de Scholastic, ropa de Liliput y trabajamos con el fabricante local Funskool India para crear una variedad de juguetes, juegos de mesa y juegos creativos e imaginativos para los niños”.
Regan indica que este año, coincidiendo con el final del primer año de Galli Galli Sim Sim al aire, se lanzará una variedad más amplia de nuevos productos, comenzando con los peluches de Boombah, Chamki y los demás personajes locales que se unen a los clásicos de Plaza Sésamo en India. “Además, tendremos una nueva línea de ropa de Liliput que incluirá a los personajes locales y una línea de muebles para el hogar”, agrega Regan.
TV Niños, 4 de junio de 2007
