TV LATINA
NUEVA
YORK, 12 de septiembre: La cadena V-me ha adquirido los derechos para producir
la primera versión internacional de la serie infantil australiana The
Fairies, bajo
un convenio que le permitirá distribuirla en Latinoamérica, España y Portugal.
Comenzando
preproducciones a finales de este año, V-me Media realizará 26 episodios de
media hora y dos especiales en formato DVD narrados en español y portugués.
Igualmente, V-me trabajará en conjunto con Jen Watts, la creadora de The
Fairies, para
la adaptación cultural de los personajes seleccionados y el libreto.
Los
personajes y escenarios de The Fairies fueron creados con la idea de que se
pudieran adaptar fácilmente a todas las nacionalidades. También existen planes
de producir versiones en territorios como Alemania, India, la región
escandinava y los países de habla china.
La
estrategia es crear tres centros de producción alrededor del mundo para
realizar las versiones internacionales de The Fairies: uno en los estudios actuales
en Adelaida, Australia para las versiones asiáticas; otro en Europa para ese
continente; y con V-me para América.
