Roberto Mitrani

Presidente de PGS YPSILON Latin America y
Managing Director de YPSILON Films

Las compañías Ypsilon y PGS se unieron para fundar PGS YPSILON LATIN AMERICA con el fin de aprovechar las series y programación infantil, además de expandir las producciones de ficción y animación de Latinoamérica hacia el exterior. Roberto Mitrani, presidente de PGS YPSILON Latin America y Managing Director de YPSILON Films, habla en exclusiva con TV Niños sobre las estrategias de la compañía, los destacados que ofrecen al mercado internacional y las proyecciones de negocios de la empresa, entre otros temas.

TV NIÑOS: Háblenos sobre la nueva compañía PGS YPSILON Latin America.
MITRANI: PGS YPSILON Latin America nace como resultado de la [asociación] entre PGS Entertainment e Ypsilon Films para la región, dos empresas de distribución internacional de series de animación y ficción para la audiencia familiar con oficinas en París, Barcelona y ahora también en Miami. Estamos dedicados a la explotación de series internacionales en diferentes mercados y tanto PGS como YPSILON operamos en distintos territorios con [socios] diferentes. Debido a una relación de colaboración exitosa, hemos encontrado vínculos y objetivos comunes para establecer esta nueva empresa con el fin de reforzar nuestra presencia en la región con acuerdos tanto en televisión paga o abierta, como en [entretenimiento casero] y nuevos medios.
PGS YPSILON tiene como objetivo primordial el potenciar por un lado marcas de reconocido prestigio, series y programación familiar de la cual disponemos tanto del catálogo de PGS como el de YPSILON y al mismo tiempo aportar catálogos adicionales de terceros y por otro lado expandir producciones de ficción y animación de Latinoamérica hacia el exterior.

TV NIÑOS: ¿Cuáles son los títulos que están destacando durante este año?
MITRANI: Vamos a estar destacando títulos emblemáticos como es el caso de Little Prince de Saint Exupéry que hoy por hoy es la serie de mayor presupuesto en Europa, con 134 millones de libros vendidos y producida junto a los herederos de la Familia Saint Exupéry, las principales televisoras internacionales y Sony Home Video Entertainment. Estamos cerrando los acuerdos en televisión paga y abierta.
Por otra parte, vamos a lanzar una segunda temporada de la exitosa Iron Man de Marvel y Method Animation, todavía más espectacular que la primera parte.
Otra serie animada es League of Super Evil, premiada el año pasado como la serie teen del 2010, vendida en más de 100 territorios, que consta de 78 episodios de 13 minutos con una nueva temporada que llega en 2012.
Lanzamos también I.N.K. – Invisible Network of Kids. Es una producción de la cual tenemos 26 episodios de media hora [cada uno] y lanzamos en el mercado la nueva versión del clásico Marsupilami, de tres temporadas, con la última en producción ahora.
[También contamos con] las series animadas Leon y Gees, y la película y cortos de Jungle Report, [que fue] el programa de mayor éxito en el último Cartoon Forum.
Por último [lanzamos] en Mip Chaplin, una serie de animación que consta de 104 episodios de seis minutos cada uno basada en el gran actor y [dirigida a] un público familiar.

TV NIÑOS: ¿Con qué televisoras están trabajando?
MITRANI: Trabajamos con televisoras como Disney, Discovery, Televisa, Globo.

TV NIÑOS: Dicen que los niños son la audiencia más exigente. ¿Cómo se aseguran que están llevando y representando los mejores productos? ¿Cuáles son las diferencias entre las producciones que ustedes representan y que las hace diferenciarse en términos positivos del resto de la competencia?
MITRANI: Una parte importante de nuestra línea de negocio está dirigida a la explotación de marcas de reconocido prestigio basadas en libros bestsellers, videojuegos, personajes del universo del comic, con notable presencia en licencias o series consagradas a nivel internacional. Trabajamos con las televisoras para lanzar oportunidades de negocio más allá de la emisión vehiculando diferentes áreas de negocio que favorezcan el desarrollo de la marca.

TV NIÑOS: ¿Cuáles serán los focos de la compañía durante 2011?
MITRANI: Estamos trabajando con un equipo de colaboradores y las televisoras para poder sobre todo afianzar el posicionamiento de El principito y Iron Man en la región.
Nuestro objetivo es que las televisoras puedan tener la serie no sólo en antena sino garantizar el mejor [horario] posible, colaborar con ellos para afianzar la marca y trabajar con ellos en las operaciones de mercadeo externas, ajenas a la difusión.
Además de El principito y Iron Man , nuestro objetivo es consolidar nuevos acuerdos con televisoras para otros programas. Por otro lado, vamos a estar trabajando en potenciar [alianzas] que tenemos establecidas con compañías en Latinoamérica para cerrar acuerdos de distribución de series de ficción para el mercado internacional. Probablemente vamos a cerrar dos acuerdos este año.

Para ver el video de The Little Prince, haga click aquí.