TV LATINA
CANNES, 14 de octubre: Las nominaciones
para la 36ta versión de los Premios Emmy Internacional se dieron a conocer
durante una rueda de prensa en Cannes por La Academia Internacional de las
Artes y Ciencias de la Televisión, con el Reino Unido liderando con ocho
postulaciones y por Brasil con cinco.
Argentina y Japón aseguraron cuatro
nominaciones, mientras que Perú y Jordania recibieron su primera postulación.
China y Dinamarca sumaron tres cada una.
Dentro de los actores que recibieron
nominaciones por sus actuaciones se encuentran Pedro Cardoso por The Big
Family de TV Globo, Irene Ravache por Eternal
Magic también de TV Globo, Karl Markovics de Franz
Fuchs: A Patriot, una coproducción de epo-film y
ORF con el apoyo de Fernsehfonds Austria, Filmfonds Wien y land
Steiermark-Kultur; David Suchet de Maxwell de
la BBC, y Wang Chengyang de Thei-go King and His Son de China Movie Channel. Por el lado de actuaciones femeninas
están Lucy Cohu de Forgiven, producido por
Betty TV para Channel 4 y More4; Sofie Gråbøl de The Killing, de DR/Danish Broadcasting Corporation en asociación con
ZDFE/NRK/SVT; y Yuan Zhibo de Wait for the Birth of the Husband de China Movie Channel.
En la categoría de Children & Young
People, Patito feo, la historia más linda, de
Ideas del Sur/Televisa competirá con I Feel the Words de NHK, Ping-Pong de
NRK/SVT/DR/YLE/KRO en Noruega; y Shaun the Sheep de Aardman Animations/CBBC.
Por su parte, los programas de comedia
que compiten por una estatuilla son Mi problema con las mujeres de JC Entertainment (JC Films)/Frecuencia Latina International, Geile
Zeit de Sony Pictures Film y Fernseh Produktions,
The I.T. Crowd, una producción de
talkbalkTHAMES para Channel 4, y NEO-Office Chuckles de NHK.
Collision over the Amazon de Discovery Networks Latin America/U.S. Hispanic, Asian
Corridor in Heaven (Tea-Horse Old Road) de KBS (Korean Broadcasting System), The Beckoning Silence de Darlow Smithson Productions/C4/C4i, y Please Vote for Me de Steps International, recibieron nominaciones en la categoría
de documentales.
Series de drama que obtuvieron
postulaciones son Mandrake de HBO Ole
Originals & Conspiraçâo Filmes, Home Affairs de Penguin Films, The Killing de
DR/Danish Broadcasting Corporation en asociación con ZDFE/NRK/SVT, y Life on
Mars de Kudos Film & Television.
Las nominaciones para contenido sin guión
incluyen Caiga quien caiga: Argentina de
Eyeworks Cuatro Cabezas, The Big Donor Show de
NPO (Netherlands Public Broadcasting)/Endemol/BNN, Canada’s Next Great Prime
Minister de CBC Television/Magna International, y
Doors de Tokyo Broadcasting System.
Nara Leão: All My Life de TV Globo, Inheriting a Kabuki Legacy: Ichikawa Ebizo: His
Fate and Anguish de Fuji Television Network, Richard
Serra: To See is to Think de Westdeutscher
Rundfunk (WDR)/ZDF y 3sat, y Strictly Bolshoi
de Ballet Boyz Productions para Channel 4 recibieron nominaciones en la
categoría de programación de arte.
Las cintas de televisión y series que
compiten por el galardón son Televisión por la identidad de Telefe Contenidos-Llorente/Villarruel, Britz de Daybreak Pictures
Film para Channel Four Television, The Miracle of Berlin de teamworx por medio de ZDF y ZDF Enterprises
y Wait for the Birth of the Husband de China Movie Channel.
En la categoría de telenovelas, lograron
nombramientos Lalola de Dori Media
International y Dori Media Contenidos basada en una idea de Sebastián Ortega
para Underground Contenidos, Paraíso tropical
de TV Globo, The Invasion Igtiyah de Arab
Telemedia Productions, y One Night of Love de
AMEDIA/Sony Pictures Television International.
“Cada año, Los Premios Emmy Internacional
destacan lo mejor de la televisión internacional y reconocemos programas que
próximamente serán éxitos alrededor del mundo, incluyendo Estados Unidos”, dijo
Bruce L. Paisner, presidente y CEO de La Academia Internacional de las Artes y
Ciencias de la Televisión. “Felicitamos a los nominados de este año por
establecer el estándar de excelencia y por inspirarnos con televisión de
calidad”.
Los ganadores serán anunciados el 24 de
noviembre en el Hilton New York Hotel.
––Por Kristin Brzoznowski