TV LATINA
BUENOS AIRES: La división de negocios internacionales de Telefe a cargo de Claudio Ipolitti, informó sobre el estreno y proceso de adaptación de importantes títulos del catálogo de la compañía, como Graduados y El hombre de tu vida, en Latinoamérica.
En México, la exitosa comedia Graduados y la serie El hombre de tu vida están en proceso de adaptación para ser estrenadas próximamente por Azteca. Por su parte, RCN Televisión de Colombia debutó el pasado 18 de septiembre su versión de Graduados, bajo el nombre Los graduados, producida por FOX Telecolombia. Asimismo, Chilevisión de Chile, hizo lo propio el 3 de marzo pasado bajo el título de Graduados, historias que no se olvidan.
La versión original de Graduados ha sido vendida en Panamá, El Salvador, Bolivia y Nicaragua, mientras que también ha sido opcionada como formato en China, Holanda, Polonia y Francia.
Por su parte, El hombre de tu vida, que también será adaptada por la cadena HBO para toda Latinoamérica, fue opcionada para el mercado anglo de Estados Unidos y adquirida en Ecuador. La versión original de la serie fue dirigida por el ganador del Oscar, Juan José Campanella. Canal 13 de Chile estrenó su propia versión el pasado 7 de julio en el horario de las 11 p.m.
Por otro lado, la comedia Los Roldán, creada por Sebastián Ortega y producida por Ideas del Sur y adaptada en más de 10 países, han sido opcionadas para el mercado anglo de Estados Unidos y adquirida en Brasil.
Asimismo, el pasado 15 de julio a las 8:30 p.m., se estrenó por SBT la versión brasileña de la exitosa serie infantil argentina creada por Cris Morena, Chiquititas. La primera adaptación de Chiquititas en Brasil, se emitió en 1997 también por SBT y debido al gran éxito, el programa contó con dos temporadas consecutivas y ahora en 2013, regresa la nueva versión que contará con 300 capítulos.
La serie Todos contra Juan está siendo adaptada por Mega de Chile y en mayo pasado, NexTV canal 21 de Panamá estrenó su versión local del magacín La pelu, que en Argentina conduce Flor de la V, bajo el nombre de Bellas y armadas.
Además, Telefe renueva su acuerdo a través del cual le seguirá proveyendo contenidos a Netflix, que consta de títulos como Los simuladores, Chiquititas y Graduados.