El regreso del felino clásico

Portfolio Entertainment está reviviendo Cat in the Hat de Dr. Seuss en una nueva serie preescolar. Previo a su lanzamiento, la producción ha sido encargada para emitirse en 40 territorios en los canales de Playhouse Disney alrededor del mundo. Lisa Olfman, co-fundadora y co-presidenta de la empresa habla con TV Niños sobre el retorno del amado personaje.

El gato icónico, Cat in the Hat, del clásico de Dr. Seuss estará por primera vez en las pantallas televisivas. La nueva serie preescolar The Cat in the Hat Knows A Lot About That! debuta en Canadá en Treehouse el sábado, 7 de agosto, seguido por el estreno en PBS KIDS en Estados Unidos el lunes, 6 de septiembre. PBS KIDS jugó un papel clave en llevar los libros a la pantalla chica cuando Linda Simensky, VP de programación infantil de PBS, comenzó a leer a su hijo la franquicia bestseller Beginner Book de Random House titulada The Cat in the Hat’s Learning Library. Eso dio inicio a todo, según comentó Olfman. “Es algo que parecía tan obvio pero no había pasado todavía”, explica. “Pero así fue que sucedió”.

Portfolio comenzó a desarrollar la serie para televisión junto con Collingwood O’Hare Productions, en asociación con Dr. Seuss Enterprises y Random House Children’s Entertainment. Olfman dice que Dr. Seuss Enterprises ha sido vital en parte para asegurar el éxito de llevar los libros a la televisión. “Cuando ofrecimos la oportunidad de producir la serie por primera vez, confieso que estuve un poco intimidada”, dice la ejecutiva. “Sabía que Dr. Seuss Enterprises era muy protectora de la propiedad y quería continuar con la herencia e historia exitosa que ya habían tenido”.

El galardonado actor Martin Short es la voz del personaje. “Él fue mi primera y quizá única opción”, dice Olfman. La ejecutiva atribuye sus cualidades cómicas e improvisación a su encaje perfecto para el rol. “Literalmente se convierte en el personaje. Toma cada línea de diálogo y genera por lo menos tres interpretaciones únicas. Martin es un improvisador de talla mundial. Brinda mucha diversión al personaje con una inocencia infantil. Cuando improvisa muchas veces se dan momentos tiernos que tienen una cierta cualidad de travesura”.

Olfman agrega que Short se ha inspirado en la estrella legendaria Groucho Marx para incorporarlo a la personalidad del personaje. “Ha creado un gato que es apacible, dulce, delicado y travieso, ¡todas esas cualidades!”. Tenemos la fortuna de trabajar con él porque dinamiza el personaje y al mismo tiempo acentúa las actuaciones de los demás”.

Mientras que la serie ha tenido un fuerte enfoque en descubrimientos científicos y naturales, Olfman enfatiza que los niños no se sentirán como si se les estuviera sermoneando con elementos educativos. “Cada capítulo deber ser divertido y si aprenden algo es un bono adicional. Esa es una de las cualidades que tiene a las principales televisoras tan emocionadas”.

Para ver un video clip de The Cat in the Hat en inglés, haga click aquí.