TV LATINA
LOS
ÁNGELES, 30 de mayo: Marion Edwards, presidenta de televisión internacional de
Twentieth Century Fox Television Distribution ofreció a TV Latina su opinión respecto al panorama
actual de las series dramáticas en el mercado internacional.
Explica
la ejecutiva que actualmente Hollywood está viviendo “una era dorada” en lo que
respecta a las series dramáticas. “Y eso se ha traducido muy bien a nivel
internacional”. Edwards, que ha vendido la serie 24 en más de 200 territorios,
explicó que inicialmente subestimó el impacto del programa. “El guión era
interesante, pero en realidad era muy difícil tener idea de cómo se iba a
realizar hasta que finalmente pudo verse. Creo que estos programas lucen
fantásticos. Muchos de ellos parecen más mini películas que series de
televisión. Y siempre existe una oportunidad de lograr algo realmente
sorpresivo, como 24”.
Además,
de 24
—que ha comisionado por dos temporadas más— FOX renueva para su temporada 2007-2008
American Dad,
American Idol,
America’s Most Wanted: America Fights Back, Are You Smarter than a 5th Grader?, Bones, Cops, Family Guy, House, King Of The Hill, Prison Break, The Simpsons y‘Til Death.
A estas
series se les unirán en la grilla de programación 10 nuevos programas entre
dramas, comedias y series sin guión. Entre ellos, New Amsterdam, un proyecto del productor y
director nominado al Oscar Lasse Hallström; Back to You escenificado en una estación de
noticias y con los ganadores del Emmy Patricia Heaton y Kelsey Grammer; un
nuevo drama estelarizado por Gordon Rasmsay Canterbury’s Law; también la serie The Sarah
Connor Chronicles,
inspirada en la heroína de Terminator; y el nuevo programa de los hermanos
Farrelly The Rules For Starting Over, una visión divertida acerca de cómo un
grupo de treintañeros intentan encontrar el amor de su vida por segunda vez.
Respecto
a la dinámica del mercado internacional, Edwards respondió muchos de los
compradores que se han quejado por el alto precio con el que se ofrecen las
producciones estadounidenses, así como al comentario de algunos que de seguir
esta tendencia al alza, podría resultar más económico realizar sus propias
producciones. “Me es difícil creer que en la mayoría de los mercados del mundo
sería más barato producir [localmente]”, refutó Edwards. “En primer lugar
porque programas como 24 o Lost
no son baratos en ningún lugar del mundo”, dijo antes de agregar que en efecto
son bastante costosas pero que en la relación precio valor las series tienen un
desempeño más que sobresaliente.
“Ha
habido casos, como la subasta realizada en el Reino Unido por las series Lost y Desperate Housewives, donde las cosas llegaron a un
nivel que nos dejó boquiabiertos”, comentó la ejecutiva. “Pero fue un caso muy
inusual. No pasa en cada mercado ni con cualquier programa. Para la mayoría,
estas series tiene un valor notable”, concluyó.