Nombre de la propiedad: Pirlimpimpim
Origen: La serie revive el trabajo literario del aclamado escritor brasilero Monteiro Lobato, quien escribió 22 libros infantiles organizados en 17 volúmenes. El autor publicó su primera historia para niños en 1920, bajo el título A Menina do Nariz Arrebitado, en la que una muñeca de trapo llamada Emília aparece por primera vez. La primera serie televisiva que presentó a este personaje se lanzó en julio de 1977 y la versión actual hizo su debut en octubre de 2001.
Distribuidor: Globo TV International.
Creadores: Cláudio Lobato, Luciana Sandroni, Mariana Mesquita, Toni Brandão, Walcyr Carrasco, Mário Teixeira y Thelma Guedes.
Descripción: Existe una gran dosis de diversión y aventura en esta serie de acción en vivo que comprende 148 episodios de 26 minutos, los cuales capturan la imaginación de los niños entre 4 y 11 años de edad. En este programa Emília, la muñeca de trapo hecha con una vieja falda, cobra vida después de tomar unas pastillas para hablar. Es irreverente, determinada, creativa y muy mandona. El programa sigue las aventuras de Emília, quien lleva a los nietos de la Señora Benta, Narizinho y Pedrinho, al rancho Yellow Woodpecker, donde cualquier cosa puede suceder.
Pirlimpimpim renace la fantasía encontrada en las obras de Lobato, adaptándolas a un formato más moderno a la vez que mantiene el máximo de fidelidad en cuanto al texto original se refiere. De igual manera, se le ha brindado gran atención al lenguaje, además de incorporar un argot más reciente toda vez que la serie se sitúa en el tiempo actual. Sin embargo, los televidentes también encontrarán frases y palabras antiguas.
Producción ejecutiva: TV Globo
Directores: Márcio Trigo, Pedro Vasconcellos y Marcelo Zambelli.
Principal televisora: TV Globo
Ventas: Pirlimpimpim ha sido vendida a 10 países, incluyendo Portugal, Estados Unidos y Filipinas.
Productos: Más de 400 productos diferentes han sido autorizados en Brasil y Portugal, incluyendo juguetes, muñecas, comida, útiles escolares, productos de aseo personal, libros, ropa, CDs y DVDs, entre otros. La compañía planea expandir el programa de licencias de la propiedad en los países donde existe un interés por la serie.
Estrategia de ventas: Desde su debut en Brasil, Pirlimpimpim ha mantenido un constante 47 por ciento de participación de audiencia. Los niños de 4 a 11 años representan el 30 por ciento de los espectadores de la serie.
“Pirlimpimpim es un programa de alta calidad para niños con un fuerte contenido educativo y un enorme potencial comercial en concesiones de productos”, dice Raphael Corrêa, director de ventas de Globo TV International. Corrêa afirma que Globo continuará expandiendo el programa “a las regiones que valoran esta clase de programación”.
TV Niños Semanal, 4 de septiembre de 2007.
Para mirar más perfiles de propiedades haga click aquí.
TV LATINA