TV LATINA
NUEVA YORK: A través de los años, las audiencias internacionales se han convertido en fieles seguidores de las producciones del catálogo de Caracol TV Internacional, entre ellas, Sin tetas no hay paraíso, El cartel y Pablo Escobar, el patrón del mal. En MIPCOM la compañía presenta títulos como Fugitivos, Los hombres también lloran y Dulce amor.
En esta entrevista exclusiva con TV Latina, Lisette Osorio, VP de ventas internacionales de Caracol Televisión, destaca el éxito de las producciones colombianas y habla sobre el crecimiento en mercados internacionales, entre otros temas.
TV LATINA: Desde hace tiempo, gran parte de las producciones colombianas están gozando de un gran éxito internacional. ¿A qué elementos atribuye este fenómeno?
OSORIO: De un tiempo a la fecha, Caracol siempre se ha distinguido por presentar una oferta diferente al mercado y eso es lo que nos ha ayudado a seguir cosechando éxitos en la distribución internacional. Tenemos un catálogo muy amplio que obviamente no abandona la novela clásica y tradicional, pero que se complementa muy bien con otras propuestas más arriesgadas y diferentes, como son todas las series que empezamos a realizar desde 2006 con Sin tetas no hay paraíso, que fue la pionera en el género de este tipo de series. Desde ahí, otras casas productoras también las empezaron a realizar, pero Caracol fue la pionera en ese sentido. Llevamos ya un tiempo ofreciéndole a nuestros clientes un tipo de contenido, franjas de estilo que son diferenciales a lo que otros pueden ofrecer al mercado.
TV LATINA: Varios de los títulos de novelas o series colombianas, producidas durante los últimos años, han tenido como base historias de narcotráfico, las llamadas narconovelas. ¿Cree que la temática ha sido sobreexplotada o todavía hay espacio y audiencias para estas producciones?
OSORIO: Todavía hay espacio y mucho, porque hay varias maneras de agotar el tema. Algunas han sido biográficas o inspiradas en las vidas de Pablo Escobar o Griselda Blanco (La viuda negra), que es nuestra más reciente coproducción con Televisa. Otras han sido ficciones y parten de elementos comunes de estas mafias para desarrollar historias de amor, como en las series americanas donde siempre vemos temas [de este tipo] presentes.
El mercado siempre está esperando el próximo hit en esa [línea] temática y de hecho siempre hay una [producción] que se vuelve un éxito en rating. Muchas veces dicen, ‘no más narco’, pero la empiezas a emitir y comienza a marcar [ratings].
En otros mercados no tan tradicionales, como Europa y el resto del mundo, [las narconovelas] han sido muy bien aceptadas porque son series que están muy bien realizadas y que cuentan con altos costos de producción, a diferencia un poco de lo que siempre está asociado con lo que venía de Latinoamérica.
TV LATINA: Las novelas han conquistado gran parte de los territorios internacionales, pero las series también se han abierto paso. ¿Cómo ha visto este proceso?
OSORIO: Al principio fue un poco lento. La ventaja que tenemos como distribuidores es que Caracol empezó desde el año 2000 a [distribuir series], entonces hemos tenido títulos tan exitosos que han hecho que los clientes ya nos identifiquen como un proveedor de este tipo de contenido. Normalmente, todos han adquirido la próxima serie que les ofrecemos. Tuvimos El cartel, Las muñecas de la mafia, Pablo Escobar, el patrón del mal y ahora tenemos La viuda negra, entonces eso nos ha permitido tener una consistencia y crear franjas en diferentes mercados que puedan reemplazar sus bloques con la próxima serie que [ofrezcamos].
Pienso que esto abrió [el espacio para la serie] y se quedó. Además, no compite con [la novela], van a públicos totalmente distintos. La novela sigue teniendo su público central [que es] la mujer y tiene su historia de amor. [En cambio con] las series abarcamos un público mucho más amplio que incluye a hombres y mujeres, lo que también es atractivo para quien programa.
TV LATINA: En términos de formatos, ¿cómo se está desarrollando este negocio para la compañía?, ¿existen territorios específicos donde tengan una mayor acogida, donde te pidan más formatos que lata, por ejemplo?
OSORIO: En MIPCOM se ve mucha demanda de formatos y en su programación Caracol tiene hacer un formato de desarrollo propio todos los años. Hicimos La pista, tuvo su adaptación en Italia y está opcionado en múltiples territorios, esperando a ver cual va a ser el próximo que [se desarrolle]. En Latinoamérica, en México, han realizado ya tres temporadas del formato de supervivencia El desafío, bajo el nombre de La isla. Eso en cuanto al desarrollo de formatos.
Canal Caracol siempre hace formatos que adquiere de otras casas como La voz, Yo me llamo y Desafío, esos fueron los que hicimos este año.
TV LATINA: ¿Cuáles serán las novedades que estarán presentando en MIPCOM?
OSORIO: Vamos a presentar Tiro de gracia, la coproducción con Televisa; Los hombres también lloran; la serie de acción Fugitivos, que no es narcotráfico, sino de acción y amor; la telenovela Dulce amor; la serie La viuda negra, también coproducción con Televisa; y el reality El desafío Marruecos.
