TV LATINA
PREMIUM: Cuando BBC Two y SundanceTV eligieron las fechas de estreno de su nueva co-producción dramática The Honourable Woman, ninguno podría haber anticipado que el show se lanzaría en medio de la intensificación de las tensiones en Gaza. El thriller de ocho partes del creador y escritor Hugo Blick se basa en el controversial tema del conflicto israelí-palestino. Desde su debut durante el verano, la miniserie, representada por BBC Worldwide, ha sido considerada por los comentaristas como “una oportuna historia misteriosa del Medio Oriente” y “el drama más importante del año”. El show marca la primera serie de televisión para la aclamada actriz de películas Maggie Gyllenhaal quien, desde su debut como actriz a los 15 años, ha construido un amplio portafolio de personajes, desde adoradas películas independientes como Donnie Darko y Secretary hasta los éxitos de taquilla como The Dark Knight.
La actriz habló con TV Latina sobre su personaje Nessa Stein, la hija de un traficante de armas israelí asesinado, quien está utilizando el imperio de su familia para fomentar la paz.
TV LATINA: Usted ha tenido una larga y exitosa carrera en el cine. ¿Qué motivó su traslado a la televisión con The Honourable Woman?
GYLLENHAAL: Creo que fue este proyecto de televisión en particular. Hugo [Blick] me lo envió y nunca antes había leído algo parecido. Además, a menudo los proyectos de televisión que me han enviado, sólo eran un diminuto pedazo del principio. Mandan un [guión] del piloto y esperan que te inscribas y lo hagas. ¡Eso me parece aterrador! Esto fue suficientemente aterrador y tenía los ocho episodios. Pero debido a que tenía la pieza completa, [pude ver que] estaba expertamente creada, exquisitamente elaborada, [especialmente] el aspecto de suspenso, el cual no es posible si estás escribiendo cada episodio cada semana. Obviamente, Hugo lo consideró muchísimo. Así que el aspecto de suspenso fue increíble y seguí leyendo un episodio tras otro durante un fin de semana. Pero luego debajo de eso, y para ser honesta esta es la parte que más me interesa, podía sentir que había un corazón latiendo. Podía sentir que iba a exigir aprender algo sobre mi persona para poder protagonizar el papel. Eso fue lo que me atrajo a él, pero también fue lo que me alejó, porque no sé si podía trabajar en él en ese momento. Traté varias veces de no hacerlo, pero se hizo imposible porque era tan bueno.
TV LATINA: Hábleme de su personaje, Nessa Stein. ¿Qué le atrajo de ella?
GYLLENHAAL: No sé si puedo explicar lo que me atrajo de ella. Nunca había visto tal profundidad de posibilidad y a veces las cosas te llaman. Y esto fue así. Vi el primer episodio, el discurso que ella da sobre Israel y Palestina, y el trabajo que está haciendo ahí, el discurso que Hugo escribió que yo actué. Pensé, ella es tan increíblemente elegante e inteligente. Por supuesto, ella tiene un largo camino por recorrer para finalmente convertirse en quién es. Hay grandes partes de ella que creo que están ocultas al principio. Pero que me pidan buscar las partes de mi misma que tengan tanta gracia e inteligencia, fue, sólo para empezar, un reto masivo. Luego por otro lado, está durmiendo con extraños en la escalera de su apartamento. Eso requiere de diferentes facetas del personaje. Existen estas relaciones complicadas con las personas de su familia. En todos los sentidos, por todas partes que giraba, la posibilidad era tan profunda, que era infinita. Así que cuando se hace de esa manera, puedes introducirte en [tu personaje] y ver cuánto uno puede cambiar y crecer al realizar [el papel].
TV LATINA: ¿Cómo ha sido su relación de trabajo con Hugo Blick?
GYLLENHAAL: Nunca en mi vida he trabajado con alguien que estuviera tan interesado y que confiara tanto en mí.