BURBANK: El drama médico ER, que tuvo una duración de 15 años en Estados Unidos, cuenta con una versión en español que está siendo producida en Colombia, comisionada por RCN, FOX International Channels y TC de Warner Bros. International Television Production.
Resonant TV Colombia está produciendo la serie de 60 episodios que saldrá al aire en la primavera. El casting comenzará el próximo mes y la producción iniciará en marzo.
ER originalmente salió al aire en NBC comenzando en 1994. ER fue galardonada con más de 116 premios durante su duración, incluyendo 23 Emmys.
“Estamos extremadamente contentos de estar trabajando con Resonant la primera versión latinoamericana de ER”, dijo Andrew Zein, VP sénior creativo, desarrollo de formato y ventas de Warner Bros. International Television Production. “Es uno de los programas de televisión más exitosos, altamente calificado y reconocido que jamás se haya creado y estamos emocionados de ver que se esté produciendo este icónico formato para las audiencias de habla hispana”.
“Estamos entusiasmados de producir una adaptación de ER, uno de las mejores series de televisión de todos los tiempos, y tener la oportunidad de ofrecer a la audiencia latinoamericana un grupo de personajes cercanos y creíbles”, añadieron Gonzalo Cilley y Guillermo Restrepo, socios y productores de Resonant TV Colombia.
“A pesar de que ER es fundamentalmente una serie americana, sus personajes y situaciones son muy fuertes, conmueven y son universales que de seguro encontrarán un lugar en los corazones de la audiencia de América latina. Estamos ansiosos de tenerlo en nuestra pantalla”, comentó Fernando Gaitán, VP de contenido y producción de RCN.
“Estamos encantados de ofrecer a todos los televidentes latinoamericanos un contenido único y de alta calidad en español como ER en MundoFox”, dijo Gonzalo Fiure, chief content officer de FOX International Channels Latin America. “Es muy emocionante transmitir la versión en español de una serie tan emblemática y exitosa, y estamos seguros de que nuestro público lo recibirá con los brazos abiertos”.
TV LATINA