MIAMI: De acuerdo a Latin Media Corporation (LMC), tras los positivos resultados de la telenovela Las Vega’s en la recién pasada edición de MIPCOM, la producción ahora se encuentra disponible en inglés, francés y español neutro.
“Estamos bien contentos con los resultados obtenidos en MIPCOM”, comentó José Escalante, gerente general de LMC. “Se cerraron acuerdos donde la telenovela está siendo requerida al idioma francés e inglés. Ahora nos preparamos para Discop Africa donde la telenovela ya ha generado interés en ese territorio y se estará ofreciendo al mercado inglés y francés de la región. Esta fabulosa producción también se está doblando al español neutro ya que hay varios clientes latinoamericanos con quienes se han realizado ventas y solicitaron la versión en español neutro de manera de que las audiencias puedan apreciar los toques de humor y comedia que esta teleserie presenta sin que el modismo local chileno sea una barrera. Le versión al español neutro estará disponible en NATPE 2014”.
Las Vega’s, de Canal 13-Chile y distribuida por LMC, que cuenta con 90 capítulos de 45 minutos de duración cada uno, narra la historia de cuatro mujeres que para no perder su hogar y pagar sus deudas, abren un nightclub donde bailarines exóticos generan divertidas situaciones y enredados entre los chicos y sus patronas.
TV LATINA