NUEVA YORK: La Academia Nacional de las Artes y Ciencias de la Televisión, realizó la 35ta entrega de los premios Emmy en las categorías de Noticias y Documentales, donde por primera vez se distinguió a programación realizada en español en dichas categorías.
Panorama mundial de CNN en Español fue distinguido como Mejor noticiero o revista de noticias en español. Este programa, que lleva a la audiencia los acontecimientos más relevantes de la región, es conducido por la periodista y presentadora principal de la cadena Patricia Janiot.
Por su parte, Noticias Telemundo recibió la distinción a Mejor cobertura de una noticia de último minuto en español durante la elección del Papa Francisco. José Díaz-Balart estuvo al frente de la cobertura en directo desde El Vaticano en compañía de los reporteros Rogelio Mora-Tagle y Vanessa Hauc, mientras María Celeste Arrarás lideró la transmisión desde los estudios de la cadena hispana.
Los premios a Mejor programa de periodismo de investigación en español se entregó a Trata de mujeres: de Tenancingo a New York de Discovery en Español y a Aquí y ahora de Univision por El Chapo: El eterno fugitivo, este último conducido por María Elena Salinas y Teresa Rodríguez.
“Este es un premio a la perseverancia de un equipo completo de Univision que contó con el apoyo de Isaac Lee y de Daniel Coronell, quienes siempre han creído que el periodismo de investigación marca la diferencia en la prensa”, señaló Gerardo Reyes, director de Univision Investiga.
Trata de mujeres: de Tenancingo a New York aborda la cruda realidad de miles de mujeres mexicanas que cada año son obligadas a convertirse en esclavas sexuales. Las jóvenes son víctimas de proxenetas que provienen, en su gran mayoría, de Tenancingo, considerado como la capital de la trata de personas con fines de explotación sexual comercial. Las cámaras de Discovery en Español viajan desde ese pequeño pueblo hasta Nueva York para investigar cómo operan estas mafias familiares que mediante engaños de falsos matrimonios llevan a las jóvenes a Nueva York para obligarlas luego a prostituirse.
“Este reconocimiento nos llena de orgullo y refuerza nuestro compromiso por seguir produciendo y presentando contenido de calidad que sea relevante para el público latino y para los hispanos de Estados Unidos”, dijo Michela Giorelli, VP de producción y desarrollo de contenido de Discovery Networks Latin America/U.S. Hispanic (DLA/USH).
TV LATINA