TV SERIES
El autor y guionista Martin Michaud, Nicola Merola de Pixcom y Robert Franke de ZDF Enterprises presentaron la serie canadiense Victor Lessard en un screening en MIPTV.
La presentación previo al screening fue moderada por Kristin Brzoznowski, editora ejecutiva de World Screen. La serie es una adaptación de las novelas súper ventas de Michaud sobre un detective.
Merola, presidente y productor de Pixcom, comentó que descubrió Victor Lessard de Michaud en una tienda de libros en el aeropuerto en 2013. “Cuando llegué a Francia, ¡compré dos novelas más!”. Pixcom luego adquirió los derechos para adaptar los libros de Michaud, con dos ciclos producidos para TVA en Canadá y un tercero en desarrollo. Michaud es el guionista de la serie.
ZDF Enterprises se unió al proyecto después de las primeras dos temporada, señaló Robert Franke, VP de ZDFE.drama de ZDF Enterprises. “Realmente nos enamoramos del show”.
Sobre incursionar en la serie, Michaud dijo que “hacer la transición de las novelas a la televisión obligó a que hiciéramos algunas adaptaciones. Fue un proceso formativo para mí. Entre más restricciones tengas, más creativo te vuelves. Ellos creyeron en mí desde el primer momento y me rodearon con grandes equipos. Es un verdadero privilegio trabajar con ellos”.
Una parte central de la serie y las novelas es la relación entre el protagonista y su compañera Jacinthe Taillon. “En Canadá, a la gente le encanta Victor y Jacinthe”, comentó Michaud. “Es una relación sólida. Jacinthe está ahí para asegurar que Victor siga el camino correcto”.
“Son personajes muy ricos”, dijo Merola.
Franke resaltó que se puede identificar fácilmente con los personajes a nivel internacional. “Creemos firmemente que esto es algo que puede viajar”.
El entorno de Montreal es clave para el show. “Si quieres que tu historia sea universal, tiene que ser local primero”, explicó Michaud. “Vivo en Montreal. Victor va a los restaurantes que conozco. Nuestros lectores y televidentes en Canadá se identifican con eso. Siempre es interesante descubrir algo que no sabes. Uno de los escritores que más me gustan es Henning Mankell, me dio la impresión que estaba en Suecia. Tratar de imitar eso en las novelas y serie de televisión. Hay grabaciones en lugares que ni la gente de Montreal ha visto”.
“Quisimos mostrar la parte más oscura de Montreal”, agregó Merola.
