TV LATINA
SÃO PAULO: La disputa entre Time Warner Cable (TWC) y CBS sobre las tarifas de retransmisión fue el tema de un candente debate en la apertura de ABTA 2013 Feira e Congresso el día de ayer en São Paulo, Brasil, donde los jefes de Globosat y Net, entre otros, también discutieron el impacto de la nueva legislación de televisión paga.
Alberto Pecegueiro, CEO de Globosat, dijo que la disputa entre TWC y CBS es uno de los episodios más importantes de la televisión de cable americana en años recientes, “y esta disputa no tendrá ganadores”.
José Felix, CEO de Net Serviços, el operador de cable más grande de Brasil, dijo que siempre hubo una buena relación entre las televisoras abiertas y de cable. “Podríamos sentarnos y resolver este problema”.
De acuerdo a Pecegueiro, es improbable ver una batalla similar en Brasil en el futuro cercano. Sin embargo, cree que “es inevitable que la televisión abierta eventualmente tenga la ambición de cobrar por contenido en Brasil. [Especialmente] después de los cambios “must-carry” introducidos por la Ley 12,485”.
En 2011, el gobierno aprobó la Ley 12,485 (también conocida como la Ley SeAC), que regula la televisión paga. Impone cuotas por contenido brasilero a los programadores de televisión, y aumenta el número de pagadores de impuestos Condecine (Contribución para el Desarrollo de la Industria de Cine). Más de 600 millones de reales (US$ 261 millones) fueron disponibles para productores independientes en 2012.
En general, los programadores internacionales dijeron que la Ley 12,485 presentaba desafíos, pero ultimadamente fue responsable de un año bueno y productivo. Uno de los desafíos mencionados por los panelistas fue la necesidad de capacitación de los nuevos profesionales y un proceso más rápido para aprobar las producciones brasileras por ANCINE (Agência Nacional do Cinema).
La Ministra de Cultura, Marta Suplicy, dijo que “habla diariamente” con Manoel Rangel, chairman de ANCINE, sobre cómo mejorar el proceso. De acuerdo a la Ministra, “ANCINE expandirá las operaciones para finales de este año”.
Según Suplicy, una de las estrategias detrás de la ley es “extender” la imagen de Brasil en el extranjero. “Necesitamos que se realicen más cine y audiovisuales aquí”, dijo la ejecutiva, para presentar a Brasil no solamente como una país de fútbol y carnaval. Suplicy cree que la televisión de cable será el principal impulsor de este esfuerzo.
“Lo mejor de la cultura brasilera está, después de la Ley 12,485, en la televisión paga”, dijo la ejecutiva. “Necesitamos dar acceso a más y más contenido brasilero y esta ley contribuye a este esfuerzo”, dijo Rangel.
Camila Viegas-Lee es la editora de TV Brasil, la publicación en portugués de World Screen.