TV LATINA
La Academia Internacional de las Artes y Ciencias de la Televisión ha anunciado a los ganadores de la 48va edición de los International Emmy Awards, que incluyeron un empate en la categoría de primetime en Estados Unidos para una producción en un idioma distinto al inglés.
Delhi Crime de India (Golden Karavan/SK Global Entertainment/Film Karavan/Netflix) ganó por serie dramática.
Ninguém Tá Olhando de Brasil (Nobody’s Looking) (Gullane/Netflix) ganó en la categoría de comedia.
En otra victoria para Brasil, Órfãos Da Terra (Orphans of a Nation) (Globo) fue reconocida como mejor telenovela.
La reina del Sur — temporada 2 (Telemundo Global Studios/Netflix/AG Studios Colombia/Diagonal TV/Argos/JK Films) empató en la categoría de primetime en Estados Unidos para una producción en un idioma distinto al inglés con la 20ma Entrega Anual de los Premios Grammy Latinos (Univision/The Latin Recording Academia).
En materia de actuaciones, Billy Barratt fue nombrado mejor actor por su trabajo en Responsible Child (Kudos/72 Films/BBC Two; U.K.). El chico de 13 años es el actor más joven jamás nominado y ganador en esta categoría. Glenda Jackson ganó el Emmy a la mejor interpretación de una actriz por su papel de Maud en Elizabeth is Missing (STV Productions; U.K.).
Con otro Emmy para el Reino Unido, Responsible Child fue honrado en la categoría de película para televisión/miniserie.
La francesa Vertige de la Chute (Ressaca) (Babel Doc/France Televisions/Cafeína Produções) ganó en programación artística.
For Sama del Reino Unido (Channel 4 News/ITN Productions/Channel 4/PBS Frontline) recibió el Emmy al mejor documental.
Desde Australia, Old People’s Home for 4 Year Olds (Endemol Shine Australia) se llevó a casa el trofeo en el ámbito del entretenimiento sin guion.
Procedente de la República Checa, #martyisdead (Bionaut/MALL.TV/ z.nic) fue reconocida por serie corta.
El elenco de presentadores incluyó una mezcla de actores internacionales y con sede en Nueva York y talentos al aire. El elenco con sede en Nueva York incluyó a Kelsey Asbille (Fargo, Yellowstone), Paul Blackthorne (Arrow), Tituss Burgess (Unbreakable Kimmy Schmidt), Tim Daly (Madam Secretary), Naturi Naughton (Power), Tom Payne (Prodigal Son, The Walking Dead), Nico Tortorella (Younger, The Walking Dead: The World Beyond) e Indira Varma (For Life, Game of Thrones). El elenco internacional incluyó a Haluk Bilginer de Estambul, Turquía (ganador del Emmy internacional 2019 y estrella de Persona de Ay Yapim); Caroline Peters de Colonia NRW, Alemania (actriz y escritora); Caua Reymond de Río, Brasil (estrella de Iron Island de Globo); Miguel Angel Silvestre de Madrid, España (30 Monedas de HBO) y Fu Xiaotian de Hong Kong, RP China (anfitrión de Talk with World Leaders de Phoenix).
El presidente y CEO de la Academia Internacional, Bruce Paisner, entregó al gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, el premio International Emmy Founders Award 2020 por su uso de la televisión para el servicio público durante la pandemia de Covid-19. Junto a él estaban sus compañeros neoyorquinos Billy Joel, Billy Crystal, Robert De Niro, Rosie Pérez y Ben Stiller, quienes grabaron mensajes especiales de felicitación.
“Una vez más, los ganadores del International Emmy demuestran el poder universal de la gran televisión, que nos une y rompe las fronteras culturales y las limitaciones inducidas por la pandemia”, dijo Paisner. “Aunque nos perdimos nuestra Gala anual en Nueva York, estamos orgullosos de llevar estos programas y actuaciones a nuestro escenario global, y felicitamos a los ganadores por su destacado logro”.
