TV LATINA
Presidente
Las series y películas latinoamericanas están alcanzando cada vez más auge no sólo a nivel de la región, sino también en los mercados internacionales. El talento creativo y actuaciones de primer nivel generan producciones cada vez más apetecidas por las audiencias globales.
Ariel Tobi, presidente de SnapTV, habla con TV Latina sobre la importancia de realizar películas en América latina que se distingan por sus altos valores de producción, destacando coproducciones de su catálogo como la cinta Abducted, coproducida con Caracol y MarVista. El ejecutivo también resalta la película Cup of Love y habla sobre el entorno actual de la televisión que atraviesa por cambios importantes desde el punto de vista del consumo.
TV LATINA: ¿Qué nos puede comentar sobre la coproducción Abducted.
TOBI: La coproducción es con Caracol y MarVista. Ya se ha vendido en Estados Unidos, Canadá, España, Francia y Alemania. En América latina está [disponible en] la televisión paga [a través] del VOD.
El producto y el giro inesperado que se le dio al proyecto realmente hicieron que haya podido entrar en mercados no tradicionales, y eso era un poco el objetivo.
Obviamente el [propósito] inicial era entrar en el mercado americano con una producción latina, pero además de eso, el hecho de que haya entrado en la televisión abierta de Alemania, Francia, España y Canadá, demuestra que el modelo funciona.
En los pasados L.A. Screenings lanzamos Cup of Love, que es una comedia romántica protagonizada por Nicolás Rincón. El último trabajo que hizo fue Cumbia ninja, que fue muy popular y exitoso en América latina.
La película tiene un tono latino porque está en medio de pueblo latinoamericano y la historia es simpática. No es una comedia romántica melosa. Tiende más a la comedia y eso la hace muy entretenida.
Estamos grabando la tercera película que se lanzará en MIPCOM y en NATPE. Esta es una película más de acción, de un presupuesto más alto. Estamos muy contentos con estos proyectos en términos generales y creo que se lograron los objetivos.
TV LATINA: Tras la presentación de estas producciones, ¿qué oportunidades se presentan para concretar nuevas alianzas no sólo en América latina, sino también en Europa y en otros continentes?
TOBI: Para nosotros es un proyecto que hemos tenido con MarVista durante mucho tiempo. Es un primer paso muy bueno. Conseguimos a un socio que se tomó el tema muy en serio, que es Caracol y ahora estamos explorando Brasil y México. Creemos que tenemos [experiencia], algo que es muy valioso para América latina porque poder lograr un balance de un buen costo de producción y una muy buena calidad, es un poco lo que venimos a traer a [la región]. Es el comienzo de algo que queremos que se instaure en América latina, lo cual es generar producciones en inglés e instalarnos en un nicho que de una manera no estaba planteado en Latinoamérica.
TV LATINA: ¿El mercado anglo de Estados Unidos se constituye en una prioridad para la compañía con estas producciones?
TOBI: La principal meta para nosotros en este proyecto es el mercado americano. Cuando ya la película está comprada en Estados Unidos y viene con el [antecedente] de que fue adquirida por una compañía [importante], el resto de los países ya la ven diferente. Pero no tratamos de presentarla como una película latina. Queremos que se vea como una película, como una coproducción, que no tenga diferencia [con otras producciones]. Estamos a la misma altura que el resto de las películas.
Creo que para el mercado anglo de Estados Unidos es una manera de llegarle al público hispano de la segunda y tercera generación porque los canales y contenidos hispanos en el país [están dirigidos] a esas generaciones que consumen contenido en español. A un canal americano se le presenta una película situada en toda América latina o en un país de la región y está totalmente hablada en inglés con una estructura dramática americana. Así, se le puede mostrar a un público americano con raíces latinas, [llegándole] de una manera diferente.
TV LATINA: ¿Cómo ve el nivel de producciones, creatividad y guiones que se están haciendo en América latina?
TOBI: Veo a una generación que ya entiende el espectáculo desde otra [perspectiva]. La televisión nació hace muy poco tiempo. Es una industria muy joven y nace como una industria local muy cerrada al resto del mundo.
Entonces nuestras generaciones pasadas vienen de una televisión que se hacía para el mercado local. Creo que lo que pasa en la nueva generación es que la televisión se globalizó hace años. Eso aporta a que la generación de hoy vea otra televisión y quiera hacer otro [tipo de] televisión.
Cuando trabajas con un director o productor de televisión, son chicos que no sólo aspiran a hacer un magacín para las 4 de la tarde. Son muy preparados, que tienen como aspiración hacer series americanas que les encantan. Creo que eso fue lo que transformó a América latina.
TV LATINA: ¿En qué proyectos se estarán enfocando para el resto del año y el próximo?
TOBI: Como distribuidora de televisión, más allá de esta experiencia fantástica, es el crecimiento en la distribución de películas. Este año lo que estamos haciendo diferente y dándole un paso más adelante a la empresa es que lanzamos cuatro películas con [un elenco] de acción. Nos estamos metiendo en el género de acción. Nosotros no lo distribuíamos. Esto hace que generemos diferentes unidades de negocios y que en la apertura de esas unidades la empresa esté cada vez más sólida en sus ventas e ingresos. Entonces ese es un paso muy importante más allá de las producciones.
[Por otra parte], siempre estamos muy atentos a las nuevas tecnologías, a la nueva televisión y al nuevo entretenimiento. Tenemos que enfocarnos en qué y con qué se está entreteniendo la gente. Tenemos que estar atentos de que si el entretenimiento empieza a rotar y [la gente] se empieza a entretener con otras cosas, nosotros con nuestra experiencia, [debemos ver] qué podemos aportar en ese nuevo mundo del entretenimiento.
