
Creador de NCIS: Los Angeles
Con siete temporadas realizadas, NCIS se ha convertido en el drama televisivo de mayor rating en Estados Unidos. En septiembre, CBS lanzó la nueva versión NCIS: Los Angeles, que alcanzó la sintonía más alta de todos los programas estrenados en el otoño, y que en América latina se emite por A&E. Liderando ambos programas se encuentra el nativo australiano Shane Brennan, quien creó NCIS: Los Angeles luego de trabajar como escritor en la serie original durante varios años. Brennan habla con TV Latina sobre el manejo de la más reciente y exitosa franquicia en televisión.
TV LATINA: ¿Por qué considera que NCIS ha tenido buena acogida en Estados Unidos y alrededor del mundo?
BRENNAN: Tiene que ver con la manera original en que se concibió y eligió el reparto del show. Se debe tener personajes fuertes e interesantes y luego tienes que encontrar a los actores que le den vida a esos personajes. Tuvimos las mejores condiciones con NCIS. Te das cuenta que has realizado un éxito cuando nadie más puede interpretar esos papeles, cuando los actores los dominan totalmente y eso fue lo que sucedió con NCIS. Comenzó con firmeza y despegó con las dos siguientes temporadas. La gente responde ante buenos personajes y eso ha sido realmente la clave en el éxito de NCIS.
TV LATINA: ¿Qué lo llevó a crear NCIS: Los Angeles?
BRENNAN: Dado el éxito de NCIS, CBS estaba ansiosa de ver si una nueva versión tendría acogida. Mientras investigaba episodios y manejaba el programa, descubrí que había una unidad encubierta de NCIS en Washington, y sentí que tenía las diferencias suficientes como para desarrollar nuevos personajes y realizar un programa que no opacara el original.
TV LATINA: ¿En qué se asemejan y en qué se diferencian ambos programas?
BRENNAN: La principal similitud es que trabajan para el mismo jefe, lo que es un poco extraño en cualquier franquicia televisiva. Además, tienen la misma manera general de proceder y así la audiencia no tiene que reaprender ciertas cosas. Este común denominador ha sido muy bueno para nosotros porque nos permite desarrollar cosas que otras franquicias no pueden.
Trabajamos fuertemente en las diferencias. Se trata de hacer que la experiencia para la audiencia de NCIS sea lo suficientemente distinta para que puedan ver NCIS: Los Angeles y no sientan que están viendo una reproducción del otro programa. El hecho de que el show está situado en Los Ángeles es una de las más grandes diferencias. La ciudad es una estrella en sí misma. Filmamos en exteriores lo más que podemos y utilizamos esos fondos icónicos que son muy familiares en todo el mundo. La narrativa es un poco más fuerte en NCIS: Los Angeles. Buscamos contar las historias a un ritmo más rápido, podemos utilizar más tecnología debido a los aspectos de vigilancia encubiertos de esa particular unidad. Tienen la oportunidad de jugar con más juguetes.
TV LATINA: ¿Cuáles son algunas de las más grandes diferencias entre trabajar en Hollywood y el negocio de televisión en Australia?
BRENNAN: Llegué [a Estados Unidos] en 2003, después de haber trabajado en Australia desde 1981 como escritor para televisión. Estaba muy aburrido porque sólo escribía dos episodios televisivos al año. En Australia había escrito entre 15 y 20 horas de televisión al año. En el sistema australiano, se trabaja como independiente y escribes para muchos programas. Lo que traje a Estados Unidos fueron muchos créditos.
No importa si estás escribiendo para una audiencia inglesa, americana o australiana, todos tenemos la misma respuesta emocional a ciertas historias y personajes. La gran diferencia es cómo ejecutas eso en la pantalla. En Australia se manejaba distinto por las restricciones en presupuesto. No podíamos tener mucho rodaje en exteriores, estábamos atados al estudio. Aquí tenemos la posibilidad de trabajar afuera, de ver la acción y a la audiencia involucrase con las peleas y persecuciones de autos y todo lo demás.
TV LATINA: ¿Considera que su experiencia en Australia le da una sensibilidad a los programas?
BRENNAN: Hay una cosa que espero se destaque. Crecí viendo la mejor televisión australiana y americana (¡y a veces lo peor de la televisión americana), así que tengo una perspectiva más internacional que los escritores que nacieron en este país. Las audiencias podrán notar un reflejo más internacional en algunas historias, que no es tan coloquial.
TV LATINA