23 de June de 2026
Home / Lo más destacado / Universal Cinergia Dubbing anuncia nuevos estudios en Ciudad de México

Universal Cinergia Dubbing anuncia nuevos estudios en Ciudad de México

Liliam Hernández, presidenta y CEO de Universal Cinergia Dubbing, anunció la apertura de cinco nuevas salas de grabación en la Ciudad de México, agregando otro piso a las instalaciones de la compañía en la ciudad.

La compañía ahora cuenta con 9 suites de grabación en la Ciudad de México, además de 17 suites en la ciudad de Cuernavaca. La nueva incorporación eleva la capacidad total de la empresa a 49 suites de grabación en todo el mundo.

“A pesar de los enormes desafíos que afectan a la economía global, nuestros estudios han tenido la suerte de poder seguir trabajando y asistiendo a nuestros clientes en todo el mundo con nuevos proyectos de doblaje”, dijo Hernández. “Los protocolos de grabación remota se han incorporado de forma integral en todos los estudios propiedad de la compañía en Miami, São Paulo, México, París y Valencia. Para las grabaciones en estudio, se han implementado nuevas pautas y se están siguiendo estrictamente”.

“El trabajo en equipo, la perseverancia y el compromiso con la excelencia son los pilares de la cultura de nuestra empresa”, agregó Gema López, presidenta y COO. “Nos complace que ahora podamos tener casi 50 proyectos en nuestros estudios a la vez y estamos orgullosos de la calidad y cantidad de servicios que podemos ofrecer a nuestros clientes”.

Bajo la dirección de López, todas las operaciones globales se gestionan cuidadosamente para garantizar la continuidad del negocio y el cumplimiento de la legislación local con respecto a las medidas de seguridad.

Con esta nueva expansión a 49 suites de grabación en todo el mundo, Universal Cinergia Dubbing aumenta su capacidad de producción, brindando doblaje en español, portugués, inglés, francés y castellano.





Acerca de Elizabeth Bowen-Tombari

Elizabeth Bowen-Tombari es la editora de TV Latina. Ella puede ser contactada a [email protected]

LEA TAMBIÉN

Magia, amor y pasión son las propuestas de Azteca America

LOS ÁNGELES: La señal anunció el estreno de la telenovela juvenil Grachi, protagonizada por Isabella ...